Trojanowski 79/1853

N° 79. Działo się w mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej dnia dwudziestego siódmego Stycznia ósmego Lutego tysiąc Ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku. — Przedemną, Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach, w tymże mieście z Urzędu swego zamieszkałym, stawił się Osobiście: Starozakonny Szmul Boruchowicz Gutgold z handlu utrzymujący się w mieście Siedlcach Guberni Lubelskiej mieszkający, mnie Regentowi z Osoby swej znany, do czynności Urzędowych zdolny, w Obecności świadków przy końcu tego aktu wyrażonych i podpisanych zeznał = Antoni Chojecki wedle aktu Urzędowego przed przyjmującym Regentem na dniu czwartym szesnastym Lipca tysiąc Ośmset pięćdziesiątego roku zeznanego, Sumę rubli srebrnych dziewięćdziesiąt siedm kopiejek pięćdziesiąt in liquido z Kontraktu dzierżawnego o Karczmę we wsi Radzikowie Wielkim pochodzącą, i w Biurze Naczelnika Powiatu Siedleckiego złożoną, z wszelkim prawem Zeznawającemu ustąpił, oraz tenże Antoni Chojecki windykacją powierzonej Sumy z zezwolenia Zeznawającego zatrudniwszy się, takową Sumę podniósł, i ma w swoim ręku — [skreślone: [?]] [dopisek na marginesie: oraz] Zeznawającemu mocy powyższego aktu przecesowaną[?] Sumę rubli srebrnych Dziewięćdziesiąt siedm kopiejek pięćdziesiąt należącą [dopisek na marginesie: oddać zobowiązał się] gdy to tenże Antoni Chojecki powyższą Sumę rubli srebrnych Dziewięćdziesiąt siedm kopiejek pięćdziesiąt przed podpisaniem aktu tego w zupełności w gotowiźnie do rąk Zeznawającego [dopisek na dole strony, odsyłaczem: przez ręce Józefa Szawłowskiego Rachmistrza biura Powiatu Siedleckiego] wypłacił, przeto tenże Zeznawający z odebranej przez siebie powyższej Sumy, Wypłacającego [dopisek na dole strony, odsyłaczem: Józefa Szawłowskiego oraz] Antoniego Chojeckiego w najlepszej formie prawa Kwituje, i wszelkich pretensji czynienia co do powyższej Sumy do tegoż Chojeckiego na zawsze się zrzeka — z tym wyraźnym zastrzeżeniem że Kwota rubli srebrnych pięćdziesiąt powołanym na początku aktem dla Zeznawającego przyznana i Artykułem piątym tegoż aktu objęta, a dotąd przez Chojeckiego niewypłacona, nie wchodzi w niniejsze pokwitowanie, i należy Zeznawającemu do wypłaty. — Mocą tego dobrowolnego zeznania — Akt ten stawającemu odczytany, przez niego przyjęty, a na dowód stwierdzenia, wraz z Świadkami jako to: Felicjanem Antosiewiczem i Alexandrem Wysokińskim w mieście Siedlcach mieszkającemi, Obywatelami Krajowemi, wraz ze mną Regentem podpisał. — Szmul Gutgold Felicjan Antosiewicz Świadek Aleksander Wysokiński Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.