Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Trojanowski 76/1847

Notarial deed

Trojanowski 76/1847

Antoni Podniesiński, dziedzic cząstkowy z Podniesna, syn zmarłego Jana, zapisał w testamencie cały swój majątek bratu rodzonemu Franciszkowi Podniesińskiemu, z obowiązkiem wydania 8 rubli na pogrzeb.

Legal act
Testamentem urzędownie sporządzonym, na przypadek Śmierci część Gruntu na wsi Podnieśnie leżącą wartości r. Sr: 60. i Ruchomości wartości r. Sr: 4. na własność pod tytułem Szczególnym zapisał. · Ze[?]
Date
21 II / 5 III 1847
Place
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
Notary's office
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Antoni Podniesiński (Antoni Podniesinski)testatorsyn Jana; brat rodzony FranciszkaPodnieśno, okręg i powiat siedleckidziedzic cząstkowy (cząstka szlachecka); chory na ciele; nie ma wstępnych ani zstępnych; pisać nie umie (akt mówi wprost), znak krzyża
Jan Podniesiński (Jan Podniesinski)wspomnianyojciec Antoniego i Franciszka; nie żyjePodnieśnos. p.; po nim cząstka szlachecka w Podnieśnie
Franciszek Podniesiński (Franciszek Podniesinski)spadkobiercabrat rodzony Antoniego; syn JanaPodnieśnocały majątek Antoniego; ma zapłacić 8 rubli na pogrzeb; odebrał wypis
Felicjan Antosiewicz (Felicyan Antosiewicz)świadekSiedlceObywatel Krajowy; b.[?] Komornik Sądowy
Józef RowickiświadekSiedlceObywatel Krajowy; Adiunkt Archiwum
Julian MiłkowskiświadekSiedlceObywatel Krajowy; Pomocnik [?] Pisarz Kancelarii Ziemiańskiej
Karol DłuskiświadekSiedlceObywatel Krajowy; Woźny Sądowy

Full transcription

N° 76. [stempel: 7½ KOPIEJEK — KOPIEJEK SIEDM I PÓŁ] [margines:] Wypis Główny na Stemplu [?] ceny Kopiejek trzydzieści dnia tegoż Franciszkowi Podniesińskiemu wydany został — Działo się w Mieście Powiatowem Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia dwudziestego pierwszego Lutego piątego Marca tysiąc Ośmset czterdziestego Siódmego roku. Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście tutejszym w Urzędzie swego zamieszkałym Stawił się Osobiście Antoni Podniesiński po s. p. Janie Podniesińskim pozostały Syn dziedzic cząstkowy we Wsi Podnieśnie w Okręgu i Powiecie Siedleckim mieszkający mnie Regentowi z Osoby swej i zdolności do czynności Urzędowych dobrze znany lubo na siłach ciała osłabiony na umyśle jednak zupełnie zdrowy i przytomny w Obecności czterech świadków przy Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych a mianowicie Felicjana Antosiewicza b.[?] Komornika Sądowego, Józefa Rowickiego Adiunkta Archiwum, Juliana Miłkowskiego Pomocnika [?] Pisarza Kancelarii Ziemiańskiej i Karola Dłuskiego Woźnego Sądowego wszystkich Obywateli Krajowych w Mieście Siedlcach mieszkających żadnym wyłączeniom z prawa nie podlegających oświadczył iż chce sporządzić Testament czyli rozporządzenie swej woli i takowe do niniejszego Aktu własnoręcznie przez rzeczonego[?] Regenta pisanego w słowach następujących podyktował. — Ja Antoni Podniesiński niegdy s. p. Jana Podniesińskiego Syn chcąc ile być może stałym na przypadek swej mej śmierci takie czynię mego Majątku rozporządzenie Majątek mój składający z cząstki Szlacheckiej na Wsi Podnieśnie w Okręgu i Powiecie Siedleckim położonej po niegdy s. p. Ojcu moim odziedziczonej i wspólnie z rodzeństwem posiadanej wartości rubli Srebrnych Sześćdziesiąt również posiadam ruchomości składające się z odzieży bielizny i Statków Gospodarskich wartości rubli Srebrnych cztery, z takowego przeto Majątku wyłączając najprzód na pochowanie zwłok moich gdy mnie Bóg zawoła do wieczności rubli Srebrnych Ośm. które Brat mój Franciszek [?] winien z tegoż Majątku zapłaci; resztę całkowitą mego Majątku czyli cały powyższy Majątek nic niewyłączając, nie mając wstępnych ani zstępnych pod tytułem szczególnym Bratu memu rodzonemu Franciszkowi Podniesińskiemu zapisuję i Onegoż właścicielem postanawiam. Taka a nie inna jest wola moja którą aby wykonaną mieć chcę i stanowię. — Powyższy Testament niniejszy od słowa Ja,, do słowa włącznie stanowię,, do niniejszego Aktu dyktowany, Testatorowi w głos zwolna i wyrozumiale odczytany został, któren gdy oświadczył iż na nim poprzestaje nie mając nic więcej dodać, i zapytany raz jeszcze oświadczył „iż taka jest jego wola w dowód przyięprzyjęcia gdy oświadczył iż pisać nie umie w miejsce podpisu Znaku Krzyża za użyciem pióra położył zaś Świadkowie zpowyż wymienieni wraz zemną Regentem własnoręcznie podpisali — + + + Antoni Podniesiński — Józef Rowicki Świadek jako świadek Julian Miłkowski Felicjan Antosiewicz Świadek — Karol Dłuski Świadek — Feliks Trojanowski Regent Gubernii[?] Lubelskiej

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Trojanowski 76/1847, s. 1
1
Trojanowski 76/1847, s. 2
2
Trojanowski 76/1847, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records