Trojanowski 7/1852

№ 7. Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia pierwszego trzynastego Stycznia Tysiąc osimset piędziesiątego [skreślone: pierwszego] drugiego roku. — Przedemną, Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym, stawiła się Osobiście: Marianna z Siekierzyńskich Radzikowska, Marcina Radzikowskiego małżonka, w Asystencji tegoż męża swego osobiście do niniejszego Aktu stawającego czyniąca, i wraz z tymże we wsi Tchórzewie Rogalach Okręgu i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkała, mnie Regentowi z Osoby swej wraz z Mężem znana, pełnoletnia, do czynności Urzędowych zdolna, w obecności świadków przy końcu tego Aktu wyrażonych i podpisanych, zeznała Akt Cesji w tej Osnowie. — Paweł Jamiełkowski w Mieście Warszawie na Ulicy Chmielnej zamieszkały, szwagier stawającej, po odebraniu należności ze spadku po Ojcu Stefanie Siekierzyńskim pozostałej, i na Zeznawającą tudzież Jej siostrę przypadającej, a poprzednio u hrabi Rostworowskiego lokowanej, Rewersem prywatnym w Warszawie dnia szesnastego Sierpnia tysiąc osimset trzydziestego ósmego roku wydanym, przyznał być dłużnym, wspólnie z żoną swoją Apolonią [dopisek na marginesie, pionowo: [?] Zeznawającej wypis wydany [?]] Apolonią Jamiołkowską złotych polskich Siedmset czyli rubli Srebrnych Sto pięć — Zeznawająca, na satysfakcją powyższej Sumy zapowiedziała fundusze powyższych małżonków Jamiołkowskich w ręku Juliana Kowalewskiego, właściciela Części dóbr na [nad linią: wsi] Tchórzewie Rogalach i Główkach znajdujące się, i w poparciu pomienionego zapowiedzenia wydała pozew do zapłacenia pomienionej Sumy rubli Srebrnych Sto pięć, wraz z procentem po pięć od sta, od daty skargi, czyli od daty zapozwu drugiego/czternastego Stycznia tysiąc ośmset czterdziestego siódmego roku doręczonego, liczyć się winnym — Paweł Jamiołkowski, już po nastąpionej śmierci Apolonii Jamiołkowskiej, na konto powyższego długu, i należnego procentu, zaliczył rubli srebrnych trzydzieści — Zeznawająca przeto całkowitą resztującą należność tak w kapitale jako też i w procentach od pomienionych małżonków Jamiołkowskich, czyli na teraz od samego Pawła Jamiołkowskiego, należącą się, czyli taką jaka po obrachowaniu procentów do wypłaty bydź się okaże, z wszelkiem prawem do tej Sumy sobie służącem, Maciejowi Krasuskiemu odstępuje, i w prawa swoje Onegoż podstawia — Azarazem z waluty za niniejsze odstąpienie umówionej, i w zupełności w gotowiźnie do rąk zeznawającej przed podpisaniem tego Aktu wyliczonej, Onego w najlepszej formie prawa kwituje; i moc i moc odebrania powyższej Sumy od kogo wypadać będzie, temuż swemu Nabywcy nadaje — Stawił się następnie Maciej Krasuski, we wsi Tchórzewie Rogalach Okręgu Siedleckim zamieszkały, mnie Regentowi z osoby swej znany, do czynności Urzędowych zdolny, w Obecności Świadków przy końcu tego Aktu wyrażonych i podpisanych zeznał — iż takowy Akt Cesji w zupełności Akceptuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. — Akt ten stawającym odczytany, przez nich przyjęty, a na dowód stwierdzenia Onegoż, gdy wszyscy stawający oświadczyli że pisać nie umieją, przeto podpisy swe znakami krzyżów zaznaczyli, zaś świadkowie jako to: Antoni Krasuski we wsi Zaolszyniu Krasusach, Okręgu Łukowskim, i Jan Borkowski w Mieście Siedlcach, zamieszkali, Obywatele Krajowi, wraz z mną Regentem podpisali — z tą wzmianką że Stempel Kancelaryjny ceny kopiejek piętnaście do tegoż Aktu złożony i skasowany został. — XXX Marianna z Siekierzyńskich Radzikowska. — XXX Marcin Radzikowski mąż asystujący. — XXX Maciej Krasuski akceptujący. — Antoni Krasuski Jan Borkowski Świadkowie Feliks Trojanowski R.K.Z.G.L.