Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Trojanowski 614/1854

Notarial deed

Trojanowski 614/1854

Testament ojca, wyliczenie sześciorga dzieci, dział majątku, wyposażenie córek, opieka braci nad małoletnim Antonim

Legal act
Sporządził Testament którym całkowity Majątek na wsiach Radzikowie Wielkim Kornicy i Radzikowie Oczkach położony pomiędzy czterech Synów to jest Tomasza Feliksa Aleksandra i Antoniego zapisał i ich własnościami w Szacunku r. s: 450. postanowił a dwom Córkom do tego co im już na wyprawę nie łożył[?], po rubli Srebr: 45. dopłacić zastrzegł.
Date
22 VI / 4 VII 1854
Place
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
Notary's office
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Łukasz Lipińskistronasyn po Szymonie; wdowiec po Johannie z Maszczybrodzkich; ojciec Tomasza, Feliksa, Aleksandra, Antoniego, Antoniny i TeofiliRadzików Wielkidziedzic cząstkowy
Szymon Lipińskiwspomnianaojciec Łukaszazmarły
Johanna z Mościbrodzkich Lipińska (Johanna z Maszczybrodzkich Lipińska)wspomnianażona Łukasza Lipińskiego; matka Tomasza, Feliksa, Aleksandra, Antoniego, Antoniny i Teofilizmarła
Tomasz Lipińskispadkobiercasyn Łukasza i Johanny z Maszczybrodzkich; brat Feliksa, Aleksandra, Antoniego, Antoniny, Teofili
Feliks Lipiński (Felix Lipiński)spadkobiercasyn Łukasza i Johanny z Maszczybrodzkich; brat Tomasza, Aleksandra, Antoniego, Antoniny, Teofili
Aleksander Lipiński (Alexander Lipiński)spadkobiercasyn Łukasza i Johanny z Maszczybrodzkich; brat Tomasza, Feliksa, Antoniego, Antoniny, Teofili
Antoni Lipińskispadkobiercasyn najmłodszy Łukasza i Johanny z Maszczybrodzkich; brat Tomasza, Feliksa, Aleksandra, Antoniny, Teofili; pod opieką bracimałoletni
Antonina z Lipińskich Chojeckawspomnianacórka Łukasza Lipińskiego i Johanny z Maszczybrodzkich; siostra Tomasza, Feliksa, Aleksandra, Antoniego, Teofilizamężna
Teofila z Lipińskich Radzikowskawspomnianacórka Łukasza Lipińskiego i Johanny z Maszczybrodzkich; siostra Tomasza, Feliksa, Aleksandra, Antoniego, Antoninyzamężna
Adam RadzikowskiświadekRadzików Wielki
Antoni RadzikowskiświadekRadzików Wielki
Bonifacy RadzikowskiświadekRzążew
Juliusz Okeryng[?]świadekSiedlce

Full transcription

№ 614 [dopisek na marginesie, inną ręką: Wypis główny IIgi na stemplu ceny kop: 15 Feliksowi Lipińskiemu dnia 28 Maja / 9 Czerwca 1865 roku wydany został. J. Domański] Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach dnia dwudziestego drugiego Czerwca czwartego Lipca Tysiąc Ośmset Pięćdziesiątego Czwartego roku Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w tymże Mieście z Urzędu swego zamieszkałym stawił się Osobiście Łukasz Lipiński po Szymonie Syn dziedzic cząstkowy we Wsi Radzikowie Wielkim Okręgu i Powiecie Siedleckim Gubernii Lubelskiej zamieszkały mnie Regentowi z Osoby swej znany Pełnoletni na siłach ciała i umysłu zdrowy i wszelkie przymioty prawem przepisane do czynności urzędowych posiadający oświadczył iż chce sporządzić rozporządzenie ostatniej swej woli czyli Testament i takowy w obecności czterech Świadków do tego Aktu zaproszonych a mianowicie Adama Radzikowskiego i Antoniego Radzikowskiego we Wsi Radzikowie Wielkim — Bonifacego Radzikowskiego we Wsi Rzążewie Okręgu Siedleckim i Juliusza Okeryng[?] tu w Mieście Siedlcach mieszkających Obywateli Krajowych prawnym wyłączeniom nie podlegających, Testatora znających, podyktował do niniejszego Aktu własnoręcznie przez przyjmującego Regenta pisanego w słowach następujących: „Ja Łukasz Lipiński posiadam Majątek na Wsiach Radzikowie Wielkim, Radzikowie Oszkach i Radzi- kowie Kornicy z odziedziczenia po Ojcu do siebie doszły a tu w tymże Okręgu Siedleckim położony w czasie pożycia z moją Żoną dziś nieżyjącą Johanną z Maszczybrodzkich Lipińską spłodziłem przy życiu zostających dzieci Sześcioro to jest Tomasza Feliksa Aleksandra i Antoniego Synów tudzież Antoninę zamężną Chojecką i Teofilę zamężną Radzikowską. — Majątek jak wyżej wymieniony pomiędzy Sześcioro moich dzieci dogodnie podzielić się nieda, a nadto, Córki moje poprzedz[?] na wyposażenie ich z Majątku Każda z nich już odebrała na Conto tegoż wyposażenia po rubli srebrnych trzydzieści. — Majątek przeto mój Nieruchomy całkowity łącząc w to i gotowiznę jaką już Córkom moim na wyposażenie zaliczyłem Oceniam rubli Srebrnych czterysta pięćdziesiąt i takowy pomiędzy czterech Synów moich to jest Tomasza Feliksa Aleksandra i Antoniego [skreślone: Radzikowskich] [dopisek na marginesie: Lipińskich — wyraz wykreślony] zapisuję i Onychże właścicielami postanawiam. — ponieważ zaś już dwóch moich Synów odbudowałem, Budowle więc jakie dziś na Siedlisku własnym Żony mojej wystawiłem i takowe dotąd w całości znajdują się i z drzewem wytartym około Sztuk dwudziestu zachowując również w Wydziale Budowli dla młodszych dwóch Synów to jest Aleksandra i Antoniego [skreślone: Radzikowskich] [dopisek na marginesie: Lipińskich — wyraz wykreślony] przeznaczam i na własność oddaję. — Synowie moi jako postanowieni właściciele będą obowiązani pod tytułem wyposażenia w miarę Schodu z Szacunku ustanowionego potrącając to co już odebrały, po rubli Srebrnych czterdzieści pięć Każdej z dwóch Córek a swoim Siostrom i to bez odwołania się jeden do drugiego wypłacić czyli dopłacić. — jak również będą obowiązani zaspokoić dług w Kwocie rubli Srebrnych dwadzieścia Sześć od Syna mego Tomasza zaciągnięty. — z Inwentarza jaki dziś znajduje się przeznaczam dla Antoniego Syna najmłodszego [skreślone: par] Wołów młodych parę jedną, Krowę jedną i Klaczkę młodą dziś lat trzy mającą, jak również Sprzęty Gospodarskie dla obu dwóch młodszych Synów, bo przy odzielaniu starszych Ciż także miéli wydzielone i do użytku oddane. obowiązuję Synów moich aby w razie Śmierci mojej nad najmłodszym Synem moim jako dziś w małoletności zostającym wszelką Opiekę rozciągnęli i na jego rządność i postępowanie uważali niedopuszczając trwonienia Majątku starając się zawsze takowy od utraty zabezpieczyć. — Po czem gdy Testator oświadczył iż niema nic więcej dodać ani ująć na tym zakończa ostatnią swoją wolę". — Po czem Testament niniejszy od słowa „Ja" do słowa „wolę" dyktowany w głos z wolna i wyraźnie Testatorowi odczytany za własny przyznał i przyjął oświadczywszy raz jeszcze że „taka jest moja wola" na dowód zaś przyjęcia wraz z Świadkami i mną Regentem własnoręcznie podpisał. — Stempel Szacunkowy do tego aktu na kop: 60. skasowano. — Łukasz Lipiński Bonifacy Radzikowski Świadek Juliusz Okeryng[?] świadek Adam Radzikowski Świadek Antoni Radzikowski Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records