Trojanowski 566/1853

№ 566. Działo się w Mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach dnia trzeciego piętnastego Listopada tysiąc ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach, w tymże Mieście Siedlcach z Urzędu swego zamieszkałym stawił się osobiście Onufry Ługowski po Józefie Ługowskim syn jako sprzedający strona jedna, tudzież Marcin Ługowski po Mateuszu i Teofila z Jastrzębskich Ługowska czyli oboje małżonkowie Ługowscy jako kupujący strona druga, wszyscy stawający posiadacze częściowi we wsi Ługach Wielkich w Okręgu i Powiecie Siedleckim Guberni Lubelskiej położonej zamieszkali i tamże zamieszkanie za prawne do wykonania aktu tego sobie obierający, mnie Regentowi z osoby swej znani, do czynności urzędowych zdolni, w przytomności dwóch świadków przy końcu aktu tego podpisanych żadnemu wyłączeniu prawnemu nie podległych zawarli pomiędzy sobą kontrakt kupna i sprzedaży w tej osnowie. Onufry Ługowski po Józefie syn odziedziczywszy część gruntów na wsi Ługach Wielkich względnie pozostałej siostry swej Franciszki Ługowskiej obecnie Fabiana Pio[?] Małżonki stał się wyłącznym właścicielem, z tej przeto części w lesie w miejscu zwanem Gaj, to co obecnie ma w swem posiadaniu na wsi Ługach Wielkich w Okręgu Siedleckim Guberni Lubelskiej położonej, nic z tej posiadłości dla siebie nie wyłączając ani excypując lecz w takim ograniczeniu jak trzyma, odtąd i na zawsze Marcinowi i Teofili z Jastrzębskich małżonkom Ługowskim sprzedaje, odstępuje i w posiadanie natychmiast objąć dozwala za to za sumę na szacunek dobrowolnie umówioną, postanowioną rubli srebrnych cztery, z której to sumy szacunkowej w zupełności w obecności Regenta i świadków do rąk swych wyliczonej i odebranej sprzedający kupujących w najlepszej formie prawa kwituje, oraz na zapisanie tytułu własności w czasie nastąpić mającej regulacji na imię nabywców niniejszem zezwala. — Wreszcie strony czyniące kontrakt niniejszy kupna i sprze daży we wszystkiem akceptujące, we wszystkiem ziścić i dotrzymać obowiązują się, poddając się rygorowi prostej Sądowej bez procesu exekucyi. Mocą tych swoich dobrowolnych zeznań. — Akt ten stawającym odczytany przez nich przyjęty, a na dowód stwierdzenia gdy zeznający oświadczyli że pisać nie umieją, akt takowy za użyciem pióra znakami krzyża zaświadczyli, zaś świadkowie jakoto: Piotr Ługowski i Julian Ługowski obydwaj posiadacze częściowi we wsi Ługach Wielkich w Okręgu Siedleckim Guberni Lubelskiej zamieszkali wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali z tą wzmianką że stempel szacunkowy ceny kopiejek 7½ złożony i skasowany został. — XXX Onufry Ługowski XXX Marcin Ługowski XXX Teofila z Jastrzębskich Ługowska Piotr Ługowski własnoręcznie Świadek Julian Ługowski Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.