Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Trojanowski 426/1839
Notarial deed
Trojanowski 426/1839
[?] z kontekstu: synowie Józef i Władysław — nazwisko urwane „Mo-” na końcu strony; matka Marianna Mozelska
- Legal act
- Do odebrania połowy Sumy złotych 2720 od Sukcesorów Jana Hrab: Ossolińskiego przynależnej zastępczego pełnomocnika Antoniego Mościckiego Patrona Trybunału Gubernii podlaskiej postanowił. · Pkwi:[?]
- Date
- 24 XI (6 XII) 1839
- Place
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Podlaskiej
- Notary's office
- Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Jan Bogusławski | strona | (z czynności: nabywca połowy sumy dukatów 2720 od Karola Lipińskiego transakcją 17/29 XI 1838; mocodawca Antoniego Mozelskiego) | we wsi T[?]kowie (dziedzic części na wsi Pietrusach), powiat łukowski | Urodzony; dziedzic części |
| Antoni Mozelski | wspomniana | pełnomocnik Jana Bogusławskiego (plenipotencja 15/27 III 1839); opiekun i ojciec „nieletnich swych dzieci”; ojciec? Józefa i Władysława Mozelskich (dzieci Marianny z Lipińskich) | miasto Siedlce | Wielmożny; Patron przy Trybunale Cywilnym |
| Jan Ossoliński | wspomniana | zmarły (od jego sukcesorów zasądzona suma) | Hrabia; zmarły | |
| [imiona nie podane] sukcesorowie Jana Ossolińskiego | wspomniana | sukcesorowie Jana Hrabi Ossolińskiego | ||
| Jan Lipiński | wspomniana | zmarły (jego sukcesorom zasądzona suma wyrokiem 18 VII 1816) | zmarły | |
| [imiona nie podane] sukcesorowie Jana Lipińskiego | wspomniana | sukcesorowie Jana Lipińskiego | ||
| Mikołaj Lipiński | wspomniana | ojciec Marianny z Lipińskich Mozelskiej i Karola Lipińskiego; dziadek Józefa i Władysława Mozelskich po córce Mariannie | zmarły | |
| Marianna z Lipińskich Mozelska (Maryanna z Lipińskich Mozelska) | wspomniana | córka Mikołaja Lipińskiego; siostra Karola Lipińskiego; matka Józefa i Władysława Mozelskich | zmarła | |
| Karol Lipiński | wspomniana | syn Mikołaja Lipińskiego; brat? Marianny; właściciel połowy sumy dukatów 2720, odstąpionej Janowi Bogusławskiemu (z czynności) | ||
| Józef Mozelski | wspomniana | syn Marianny z Lipińskich Mozelskiej; wnuk Mikołaja Lipińskiego po córce Mariannie; brat Władysława; siostrzeniec Karola Lipińskiego | ||
| Władysław Mozelski | wspomniana | syn Marianny z Lipińskich Mozelskiej; wnuk Mikołaja Lipińskiego po córce Mariannie; brat Józefa; siostrzeniec Karola Lipińskiego | ||
| Andrzej Szulski | pełnomocnik | substytut Antoniego Mozelskiego (plenipotencja en brevet 16/28 IX 1839) | Wielmożny; Archiwista Dyrekcji Szczegółowej TKZ | |
| Stanisław Nowica[?] | wspomniana (urzędnik) | Komornik Sądowy | ||
| Tomasz Grzegorzewski | świadek | miasto Siedlce | Urodzony; obywatel krajowy | |
| Józef Malinowski | świadek | miasto Siedlce | Urodzony; obywatel krajowy |
Full transcription
№ 426.
[dopisek na marginesie: Wypis Główny I na Stęplu ceny złotych polskich 2. W.mu Antoniemu Mozelskiemu dnia 24/6 Listopada/Grudnia 1839 r. wydany został. —]
Działo się w Mieście Gubernialnem Siedlcach w Kancelarii aktowej Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia dwudziestego czwartego Listopada szóstego Grudnia Tysiąc ośmset trzydziestego dziewiątego roku. —
Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Gubernialnem Siedlcach z urzędu swego zamieszkałym stawił się osobiście: Ur: Jan Bogusławski Dziedzic Części na wsi Pietrusach, we wsi Teklikowie w Powiecie Łukowskim Gubernii Podlaskiej zamieszkały i tamże zamieszkanie prawne do wykonania aktu tego sobie obierający, mnie Regentowi z osoby swej bardzo dobrze znany, w przytomności Świadków na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyjątkowi prawnemu niepodlegających jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie zeznał. —
Wyrokiem Trybunału Cywilnego I. Województwa Mazowieckiego w dniu 18 Lipca 1816 r. zapadłym, od Sukcesorów Jana Hrabi Ossolińskiego dla Sukcesorów Jana Lipińskiego zasądzona została Suma sztuk czerwonych złotych Dwatysiące siedmset dwadzieścia wraz z procentem zaległym — Z postępem czasu Suma ta przeszła na własność Mikołaja Lipińskiego, a po jego śmierci na dzieci jego Mariannę z Lipińskich Mozelską i Karola Lipińskiego — Po śmierci Marianny Lipińskiej spadek po niej odziedziczyły jej dzieci Józef i Władysław Synowie Mo-
Mozelscy — a Karol właściciel połowy Sumy Dukatów 2720. przez Transakcją Urzędową w dniu 17/29 Listopada 1838 r. przed przyjmującym Regentem zeznaną odstąpił na własność Stawającego Jana Bogusławskiego — Z tego tytułu stawszy się właścicielem połowy tylekroć wspomnianej Sumy Dukatów 2720. z mocy nabycia od Karola Lipińskiego, niemogąc sam dla własnych interesów odbiorem tej Sumy zatrudnić się Aktem plenipotencji przez siebie pod dniem 15/27 Marca 1839 r. przed przyjmującym Regentem zeznanej już do tych Interesów w miejsce swoje obrał i ustanowił W. Antoniego Mozelskiego[?] Patrona przy Trybunale Cywilnym Gubernii Podlaskiej w mieście Siedlcach zamieszkałego na swego specjalnego Pełnomocnika, dając Onemuż moc i nieograniczoną władzę połowy Sumy Czerwonych złotych 2720. do rąk swych odebrania i z onej zakwitowania, a w skutku tego dochodzenia jej w jakichkolwiekbądź rękach znajdować się będzie, tak u Wierzycieli [?] jakoteż i u Ich Dłużników, aresztów zakładania, Wyroków wyjednania, od niesłusznych apelowania — pełnomocników zwyczajną lub ograniczoną władzą stanowienia, Dyrekcją Główną Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego w Gubernii Płockiej na skutek Zapowiedzenia przez Stanisława Nowica[?] Komornika Sądowego w dniu siedmnastym /: dwudziestym dziewiątym Lipca Tysiąc ośmset trzydziestego dziewiątego roku dokonanego, oraz Wyroku w Trybunale Cywilnym Gubernii Podlaskiej w dniu 5/17 Sierpnia 1839 r. zapadłego, kwoty Złotych polskich Dwieście pięćdziesiąt, to jest w Listach Zastawnych i monecie pokwitowania, na wykreślenie z wykazu hypotecznego Dóbr Klemiewa[?] zezwolenia i w miejsce swoje podstawienia Dyrekcji Szczegółowej, lub też do odbycia tej Czynności ustanowienia Substytuta i we wszystkich podobnych wypadkach Czynności powyższych wykonywania bądź przez siebie lub przez swych substytutów, a co tylko Antoni Mozelski[?] ustanowiony Pełnomocnik zdziała, za ważne i trwałe przyjąć zadeklarował. — Upewnia zaś iż Akt takowy en brevet zeznany przez tegoż Pełnomocnika w oryginale do Banku Polskiego jest złożony, i gdy zarazem Pełnomocnik na zasadzie tegoż, znowu Plenipotencją en brevet tak w Imieniu swoim tudzież nieletnich swych dzieci jako Opiekun, jakoteż Imieniem Zeznawającego dnia 16/28 Września 1839 r. przed przyjmującym Regentem zeznaną, W. Andrzeja Szulskiego[?] Archiwistę Dyrekcji Szczegółowej Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego Gubernii Płockiej do odebrania Sumy złotych polskich 250. powyżej wymienionej z depozytu nateraz Dyrekcji Szczegółowej znajdującej się upoważnił — przeto Zeznawający pozostawiając tegoż W. Antoniego Mozelskiego[?] do sprawowania powyższych Interesów pełnomocnikiem, Akt Substytucji na rzecz W. Andrzeja Szulskiego[?] jak wyżej zeznany we wszystkiem akceptuje. — Mocą tego dobrowolnego Zeznania swojego —
Który to Akt Zeznawający mając sobie w głos zwolna i wyrozumiale odczytany, takowy we wszystkiem za zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznał i przyjął a na dowód stwierdzenia onegoż wraz z Świadkami jakoto: UUr: Tomaszem Grzegorzewskim i Józefem Malinowskim obydwoma w mieście Siedlcach mieszkającemi dobrze znanemi prawomocnemi Obywatelami Krajowemi oraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisał. —
Jan Bogusławski — Tomasz Grzegorzewski Świadek —
Józef Malinowski Świadek
Feliks Trojanowski R.K.Z.G.P.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records



