Trojanowski 399/1842

№ 399. [dopisek na marginesie: Wypis Główny I. na stemplu Kop: 30. Józefowi Ługowskiemu wydany został. — . —] Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej dnia Dwudziestego piątego Października (: szóstego Listopada :) Tysiąc Osiemset Czterdziestego Drugiego roku. — . — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Siedlcach z urzędu Zamieszkałym — Stawiła się Osobiście: Ur: Angela z Ługowskich po niegdy Janie Cielemęckim pozostała wdowa, we wsi Ługach Wielkich powiecie Siedleckim mieszkająca i Zamieszkanie prawne do tego aktu tamże sobie Obierająca Regentowi i Świadkom co do Osoby swej znana, pełnoletnia, do czynności urzędowych zdolna, Dobrowolnie i wyraźnie w przytomności Świadków niżej wyrażonych i podpisanych zeznała i zeznaje: Iż Zeznawająca wchodząc w Związki Małżeńskie z Urodzonym Józefem Ługowskim Kawalerem Jana i Eleonory z Chojeckich Małżonków Ługowskich synem, ze szczególniejszego ku Temuż przywiązania, tytułem Darowizny między Żyjącemi Sumę Złotych polskich Dwieście czyli Rubli Srebrnych trzydzieści Temuż Ur: Józefowi Ługowskiemu, jako przyszłemu Mężowi swemu Zapisuje, i takową Sumę po najdłuższych Dniach życia z procentem prawnym z Części na wsi Ługach Wielkich położonej podnieść tenże może, oraz też Sumę Rubli Srebrnych trzydzieści na tejże Części na wsi Ługach Wielkich z przyległościami tak po Ojcu jako i Matce w spadku przypadłej, Zabezpiecza — a Zarazem na wpisanie tego aktu do Ksiąg hipotecznych właściwych na jednostronne podanie samego Józefa Ługowskiego Zezwala — Stawający Osobiście: Ur: Józef Ługowski we wsi Choi w powiecie Siedleckim mieszkający i Zamieszkanie prawne do tego aktu tamże sobie Obierający, Regentowi z osoby znany, do czynności urzędowych zdolny, w przytomności Świadków Zeznał i Zeznaje: Iż niniejszy Akt Zapisu w zupełności Akceptuje, i takowy przyjmuje — Mocą tego Dobrowolnego Zeznania swojego. Który to Akt Zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany, takowy we wszystkim przyznali i przyjęli, a na dowód Stwierdzenia Onegoż, jako pisać nieUmiejący znakami krzyża Oznaczyli; zaś Świadkowie, jako to: Józef Radzikowski w Mieście Siedlcach i Jan Izdebski we wsi Choi w powiecie Siedleckim mieszkający wraz ze mną Regentem własnoręcznie podpisali. — Angela z Ługowskich Cielemęcka XXX — Józef Ługowski XXX. Józef Radzikowski Świadek Jan Izdebski Świadek Feliks Trojanowski [parafa]