Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Trojanowski 387/1839

Notarial deed

Trojanowski 387/1839

Józef Tarkowski, syn Pawła, rozdziela resztę dóbr Pniewiski/Kamianki Lackie (7100 złotych polskich) między synów Benedykta, Bartłomieja, Jana; wnuk Adolf po zm. Kazimierzu.

Legal act
Pomiędzy swych Synów Benedykta Bartłomieja i Jana majątek swój wartości 7100[?] złotych polskich rozpisał. · Rozpis.[?]
Date
25 X / 6 XI 1839
Place
wieś Pniewiski, pow. Łosicki, obw. Bialski, dom nr 25
Notary's office
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Józef Tarkowskistronasyn Pawła Tarkowskiego; ojciec Kazimierza (zm.), Benedykta (najstarszego), Bartłomieja i Jana (najmłodszego); dziadek Adolfa (syna Kazimierza)Pniewiski, pow. ŁosickiUrodzony; dziedzic części na Pniewiskach i Kamiankach Lackich, prawo zastawu na Ł[?]zyckach (pow. Siedlecki); krzyżyki „xxx” zamiast podpisu
Paweł Tarkowskiwspomnianyojciec Józefa („po Pawle Tarkowskim Syn”); nie żyje?——
Kazimierz Tarkowskiwspomniany (nie żyje — „świętej pamięci”, „już nieżyjący”)syn Józefa; brat Benedykta, Bartłomieja i Jana; ojciec Adolfa—Urodzony; otrzymał wcześniej schedę 3550 złotych polskich i siedlisko na Pniewiskach
Benedykt Tarkowskidruga strona (przyjmuje)syn Józefa, najstarszy; brat Bartłomieja, Jana i Kazimierza; stryj AdolfaPniewiskiUrodzony; zachowuje siedlisko, które posiada
Bartłomiej Tarkowskidruga strona (przyjmuje)syn Józefa; brat Benedykta, Jana i Kazimierza; stryj AdolfaPniewiskiUrodzony; do swego siedliska dostaje 3 zagony od drogi wiejskiej do łąk
Jan Tarkowskidruga strona (przyjmuje)syn Józefa, najmłodszy; brat Benedykta, Bartłomieja i Kazimierza; stryj AdolfaPniewiskiUrodzony; dwa siedliska na Pniewiskach; ma zostać przy ojcu do pomocy
Adolf Tarkowskiwspomniany (obdarowany siedliskiem)syn Kazimierza; wnuk Józefa; bratanek Benedykta, Bartłomieja i JanaKamianki (siedlisko), Pniewiskimałoletni
Jan Łęczycki (Jan Ł[?]zycki)wspomnianyod niego prawo zastawu na Ł[?]zyckach (1450 złotych polskich)Łęczycki, pow. SiedleckiUrodzony
Chybowskiwspomniany (nie żyje — „niegdy”)(z czynności: sąsiad gruntu)Pniewiski—
Olędzkiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pniewiski—
Skwierczyńskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pniewiski—
So[?]zyńskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pniewiski—
Mikołaj Rzewuskiwspomniany (nie żyje — sukcesorowie po nim)(z czynności: jego sukcesorowie sąsiadami gruntu)Pniewiski—
Tomasz Kamieńskiwspomniany(z czynności: sąsiad gruntu)Pniewiski—
Michał ZalewskiświadekPniewiskiUrodzony; obywatel krajowy; w tekście „Z[?]aleskim”, podpis „Zalewski”
Tomasz PniewskiświadekPniewiskiUrodzony; obywatel krajowy

Full transcription

N° 387. [pieczęć stempla „GROSZY PIĘTNAŚCIE”] [na marginesie:] Wypis Główny pierwszy na Stęplu Szacunkowym Ceny złotych polskich dziewięć groszy piętnaście wydany — Działo się we wsi Pniewiskach w Powiecie Łosickim, Obwodzie Białskim Gubernii Podlaskiej położonej, w Domu pod N° 25. będącym, dnia Dwudziestego piątego Października / Szóstego Listopada, Tysiąc Ośmset Trzydziestego Dziewiątego roku. Przed Feliksem Trojanowskim Rejentem Kancellaryi Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej, w Mieście Gubernialnym Siedlcach przy Ulicy Warszawskiej w Domu pod N° 89. z Urzędowania Zamieszkałym, do miejsca na początku Aktu tego wyrażonego, na żądanie Strony interesowanej, przybyłym. = Stawił się Osobiście Urodzony Józef Tarkowski po Pawle Tarkowskim Syn, Dziedzic Części na Wsi Pniewiskach i Kamiankach Lackich, z przyległościami i przynależytościami, we wsi Pniewiskach w Powiecie Łosickim Obwodzie Białskim Gubernii Podlaskiej położonej, Zamieszkały, i Zamieszkanie prawne do tego Aktu tamże we wsi Pniewiskach sobie obierający, Rejentowi przyjmującemu i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym Żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegającym, Znany, zdrowy będąc na ciele i umyśle, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie zeznał i zeznaje: = Iż gdy Zeznawający Urodzony Józef Tarkowski z całkowitego swego majątku na wsiach Pniewiskach, Kamiankach Lackich w Powiecie Łosickim Obwodzie Białskim Gubernii Podlaskiej, położonych, wraz z prawem Zastawu na wsi Ł[?]zyckach w Powiecie Siedleckim położonej, od Urodzonego Jana Ł[?]zyckiego w Summie złotych polskich Tysiąc Czterysta pięćdziesiąt [?] zostającym, i dotąd trzymanym, świętej pamięci Urod: Kazimierzowi Tarkowskiemu Synowi swemu, względnie [?] Urod: Bartłomieja, Benedykta i Jana Tarkowskich Synów, na Schedę Jego w Ogólnej Sumie Złotych polskich Trzy tysiące, pięćset pięćdziesiąt, nie wyłączając wypisał i na własność przeznaczył; przeto Zeznający,+ resztę Części, jakie na tychże wsiach wyżej wyrażonych, sobie do Używalności pozostawił, to jest: na wsi Pniewiskach, Kamiankach Lackich nabytych Czwartej Części, z Ojczystych zaś, na tejże Wsi całkowitej, nie mniej Losu na wsi Łazy-ckach w Powiecie Siedleckim leżącego, z Siedliskami, polami, rolami, łąkami, zaroślami, lasami, borami, krzakami, z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami, nic z takowych Części wyżej wyrażonych sobie ani swym Sukcesorom ani komu którym bądź niewyłączając i nie excypując, Wieczystym prawem własności i tytułem nieodwołalnego Dziedzi- [dopisek na marginesie, z odsyłaczem „+/” — w większości nieczytelny: „+/ [?] z Za[?] wszelkiemi na wsi Pniewiskach wraz z Częścią na wsi [?] oddzielnym Aktem w tem [?] Części [?] Synom [?] = M.[?] B. T. [?] Wl[?]”] Dziedzictwa przeznacza i na Ich własność oddaje — a to w Sumie Złotych polskich Siedm tysięcy sto № złotych polskich 7100 — i na zregulowanie tytułu własności w Księgach wieczystych właściwych, Zezwala. Ponieważ zaś Zeznawający przed powyższym Rozdziałem Synom swoim jakoto Benedyktowi Bartłomiejowi, Kazimierzowi już nieżyjącemu powypuszczał Siedliska tu na Wsi Pniewiskach położone, na których Ciż staraniem Zeznającego [?] tak [?] Zabudowania mieszkalne i gumienne mają wystawione, i też posiadają. Aby więc niepozostawić między Dziećmi memi [?] Zakłócenia, Benedyktowi Tarkowskiemu najostarszemu Synowi ma [?] Siedlisko jakie dziś posiada. Bartłomiejowi Tarkowskiemu również do Siedliska jakie dziś posiada, dodaje się jeszcze Siedliska Zagonów Trzy od Drogi Wiejskiej aż do Łąk, między niegdy Chybowskiego z jednej a Olędzkiego z drugiej na Wsi Pniewiskach położone. Zaś Małoletniemu Adolfowi Tarkowskiemu po Kazimierzu Synowi do Siedliska jakie na Kamiankach posiada, dodaje się Siedlisko na Wsi Pniewiskach, w polu od Sadzawki do drogi Trzebickiej [?] i aż do Zagumiennej długości mające, miejscem Trzy a dalej pięć z Sadzawką, między Skwierczyńskim, a drogą Zagumienną — położone — w Ostatku Janowi najminodszemu Synowi Siedlisko na wsi Pniewiskach od drogi Wiejskiej do drogi Zagumiennej mające Zagonów Osm, a dalej Cztery — między So[?]zyńskim z jednej, a Sukcesorom po Mikołaju Rzewuskim z drugiej strony — i drugie Siedlisko w polu między Skwierczyńskim z jednej, a Tomaszem Kamieńskim z drugiej strony długości od drogi Trzebickiej [?] do drogi Zagumiennej z Sadzawką, miejscem Zagonów Osm, a miejscem pięć, położone — Zastrzega sobie wszakże Zeznawający, że Używalność dotąd pozostałej Części, którą pomiędzy trzech Synów swoich rozdzielił nienaruszając Im tego co im ponia-[?]daie, aż do Zgonu Swego, pozostawia, z Zastrzeżeniem wszakże i tym że Syn najminodszy Jan celem pomocy w pracy ma nieodstępnie przy Zeznawającym Ojcu jako Sta[?] zostawać. — Obecni Aktowi temu Benedykt Tarkowski, Bartłomiej Tarkowski i Jan Tarkowski, tu we wsi Pniewiskach mieszkający, i Zamieszkanie prawne tamże sobie Obierający, w przytomności Świadków Oświadczyli: iż Akt powyższy przez Urod: Józefa Tarkowskiego Ojca Zeznany, w Zupełności Akceptują i przyjmują. — Moca nieniejszego Zeznania swego dobrowolnego, po którego powolnym i wyraźnym przeczytaniu, Ci Zeznawający we wszystkim Za zgodne z swą wolą napisany, przyznali i przyjęli i na znak tego wraz z Świadkami tegoż: Urod: Michałem Zalewskim [?] i Tomaszem Pniewskim, Obydwoma tu we wsi Pniewiskach Zamieszkałemi, Obywatelami krajowemi, i mnie, Rejenta własnoręcznie podpisany z [dopisek: przy] Zaś [?] Urod: Józefa Tarkowski-go przy n[?] pióra, krzyżem oznaczony został = Józef Tarkowski xxx = Benedykt Tarkowski [?] Bartłomiej Tarkowski Jan Tarkowski Michał Zalewski Świadek Tomasz Pniewski Świadek Feliks Trojanowski [parafa]

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Trojanowski 387/1839, s. 1
1
Trojanowski 387/1839, s. 2
2
Trojanowski 387/1839, s. 3
3
Trojanowski 387/1839, s. 4
4

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records