Trojanowski 210/1846

Z repertorium: Sumę r. sr: 45. na wsi Okni-nach lokowaną odstąpiła. Czyniący pisać nie umieli · odstąpi[?] Przedmiot i warunki z aktu: z testamentu Kazimierza Oknińskiego zapisy dla Katarzyny i Agnieszki Oknińskich po 300 złotych polskich; suma 300 złotych polskich = rs 45 po Agnieszce z Oknińskich Izdebskiej przypadła Mariannie Krasuskiej i zostaje odstąpiona Juliannie Grodzickiej, spłacającej ją za nieletnich Franciszka i Barbarę Oknińskich; kwit; ziemia na wsi Okninach po Wojciechu Oknińskim uwolniona od pretensji

Legal act: Sumę r. sr: 45. na wsi Okni-nach lokowaną odstąpiła. Czyniący pisać nie umieli · odstąpi[?]
Date: 28 IV/10 V 1846
Place: Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Lubelskiej
Notary's office: Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

Person	Role in the deed	Relations	Place of residence	Status and notes
Marianna z Izdebskich Krasuska (Maryanna z Izdebskich Krasuska)	strona	żona Piotra Krasuskiego; jedyna córka Agnieszki z Oknińskich Izdebskiej (zmarłej), po której odziedziczyła sumę 300 złotych polskich; wnuczka? Kazimierza Oknińskiego	Okniny, Okręg Siedlecki
Piotr Krasuski	strona	mąż Marianny (asystuje żonie)	Okniny, Okręg Siedlecki
Kazimierz Okniński	wspomniana	ojciec Antoniego i Wojciecha („swoim Synom”); zmarły („niegdy ś.p.”); testator 23 III 1819; ojciec? Katarzyny i Agnieszki (zapisy po 300 złotych polskich); dziadek? Marianny z Izdebskich Krasuskiej	Okniny	Stare Okniny
Adam Chojnacki	wspomniana	przed nim testament Kazimierza Oknińskiego 23 III 1819		Regent b. Województwa Podlaskiego
Antoni Okniński	wspomniana	syn Kazimierza; brat? Wojciecha	Okniny
Wojciech Okniński	wspomniana	syn Kazimierza; brat? Antoniego; 1° v. mąż Julianny z Jasińskich (2° v. Grodzickiej); ojciec Franciszka i Barbary („po Wojciechu Oknińskim pozostałych Dzieci”); zmarły	Okniny	Stare Okniny
Mateusz Grodzicki	wspomniana	(tylko w marginesie: wypis wydany mu 5/17 V 1856)
Marianna z Izdebskich Krasuska (Maryanna z Izdebskich Krasuska)	strona	żona Piotra Krasuskiego; jedyna córka Agnieszki z Oknińskich Izdebskiej (zmarłej), po której odziedziczyła sumę 300 złotych polskich; wnuczka? Kazimierza Oknińskiego	Okniny, Okręg Siedlecki	Stare Okniny
Katarzyna Oknińska	wspomniana	córka? Kazimierza Oknińskiego (zapis 300 złotych polskich z jego testamentu); siostra? Agnieszki z Oknińskich Izdebskiej
Agnieszka z Oknińskich Izdebska	wspomniana	matka Marianny z Izdebskich Krasuskiej (jedynej córki); córka? Kazimierza Oknińskiego (zapis 300 złotych polskich z jego testamentu); siostra? Katarzyny Oknińskiej		zmarła („niegdy ś.p.”)
Julianna z Jasińskich Grodzicka	druga strona	1° v. żona Wojciecha Oknińskiego (zmarłego), 2° v. żona Wojciecha Grodzickiego; zastępczyni nieletnich Franciszka i Barbary Oknińskich, dzieci Wojciecha Oknińskiego; matka? Franciszka i Barbary; (z czynności: spłaca sumę rs 45 i nabywa ją od Marianny Krasuskiej)	Okninach, Okręg Siedlecki
Wojciech Grodzicki	wspomniana	2° v. mąż Julianny z Jasińskich (asystuje żonie); ojczym? Franciszka i Barbary Oknińskich	Okninach, Okręg Siedlecki
Franciszek Okniński	wspomniana	syn Wojciecha Oknińskiego (zmarłego); brat Barbary; syn? Julianny z Jasińskich Grodzickiej; wnuk? Kazimierza Oknińskiego; reprezentowany przez Juliannę Grodzicką	Okniny	nieletni
Barbara Oknińska	wspomniana	córka Wojciecha Oknińskiego (zmarłego); siostra Franciszka; córka? Julianny z Jasińskich Grodzickiej; wnuczka? Kazimierza Oknińskiego; reprezentowana przez Juliannę Grodzicką	Okniny	nieletnia
Marianna z Izdebskich Krasuska (Maryanna z Izdebskich Krasuska)	strona	żona Piotra Krasuskiego	Okniny, Okręg Siedlecki
Piotr Krasuski	strona	mąż Marianny (asystuje żonie)	Okniny, Okręg Siedlecki
Kazimierz Okniński	wspomniana	ojciec Antoniego i Wojciecha („swoim Synom”); zmarły („niegdy ś.p.”); testator 23 III 1819; ojciec? Katarzyny i Agnieszki (zapisy po 300 złotych polskich); dziadek? Marianny z Izdebskich Krasuskiej	Okniny	Stare Okniny
Adam Chojnacki	wspomniana	przed nim testament Kazimierza Oknińskiego 23 III 1819
Antoni Okniński	wspomniana	syn Kazimierza; brat? Wojciecha	Okniny
Wojciech Okniński	wspomniana	syn Kazimierza; brat? Antoniego; 1° v. mąż Julianny z Jasińskich (2° v. Grodzickiej); ojciec Franciszka i Barbary („po Wojciechu Oknińskim pozostałych Dzieci”); zmarły	Okniny	Stare Okniny
Mateusz Grodzicki	wspomniana	(tylko w marginesie: wypis wydany mu 5/17 V 1856)
Marianna z Izdebskich Krasuska (Maryanna z Izdebskich Krasuska)	strona	żona Piotra Krasuskiego; jedyna córka Agnieszki z Oknińskich Izdebskiej (zmarłej), po której odziedziczyła sumę 300 złotych polskich; wnuczka? Kazimierza Oknińskiego	Okniny, Okręg Siedlecki	Stare Okniny
Katarzyna Oknińska	wspomniana	córka? Kazimierza Oknińskiego (zapis 300 złotych polskich z jego testamentu); siostra? Agnieszki z Oknińskich Izdebskiej
Agnieszka z Oknińskich Izdebska	wspomniana	matka Marianny z Izdebskich Krasuskiej (jedynej córki); córka? Kazimierza Oknińskiego (zapis 300 złotych polskich z jego testamentu); siostra? Katarzyny Oknińskiej
Julianna z Jasińskich Grodzicka	druga strona	1° v. żona Wojciecha Oknińskiego (zmarłego), 2° v. żona Wojciecha Grodzickiego; zastępczyni nieletnich Franciszka i Barbary Oknińskich, dzieci Wojciecha Oknińskiego; matka? Franciszka i Barbary; (z czynności: spłaca sumę rs 45 i nabywa ją od Marianny Krasuskiej)	Okninach, Okręg Siedlecki
Wojciech Grodzicki	wspomniana	2° v. mąż Julianny z Jasińskich (asystuje żonie); ojczym? Franciszka i Barbary Oknińskich	Okninach, Okręg Siedlecki
Franciszek Okniński	wspomniana	syn Wojciecha Oknińskiego (zmarłego); brat Barbary; syn? Julianny z Jasińskich Grodzickiej; wnuk? Kazimierza Oknińskiego; reprezentowany przez Juliannę Grodzicką	Okniny
Barbara Oknińska	wspomniana	córka Wojciecha Oknińskiego (zmarłego); siostra Franciszka; córka? Julianny z Jasińskich Grodzickiej; wnuczka? Kazimierza Oknińskiego; reprezentowana przez Juliannę Grodzicką	Okniny
Marianna z Izdebskich Krasuska (Maryanna z Izdebskich Krasuska)	strona	żona Piotra Krasuskiego	Okniny, Okręg Siedlecki

Full transcription

Data i miejsce: 28 IV/10 V 1846 | Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Lubelskiej Zapis w repertorium: Sumę r. sr: 45. na wsi Okninach lokowaną odstąpiła. Czyniący pisać nie umieli · odstąpi[?] Przedmiot i postanowienia aktu: z testamentu Kazimierza Oknińskiego zapisy dla Katarzyny i Agnieszki Oknińskich po złotych polskich 300; suma złotych polskich 300 = rs 45 po Agnieszce z Oknińskich Izdebskiej przypadła Mariannie Krasuskiej i zostaje odstąpiona Juliannie Grodzickiej, spłacającej ją za nieletnich Franciszka i Barbarę Oknińskich; kwit; ziemia na wsi Okninach po Wojciechu Oknińskim uwolniona od pretensji

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records