Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Trojanowski 168/1848

Notarial deed

Trojanowski 168/1848

Dwa małżeństwa Adama Czarnockiego, wyliczenie dzieci z obu małżeństw, opieka, dziedzictwo po ojcu darczyńcy

Legal act
Części dóbr Ziemskich na wsiach Łozy, Paprotnia Kościelna, Paprotnia Podawce Okręgu Siedleckim położone, nieletnim Zuzannie Franciszkowi - Domiceli - Janowi - Teofili Julianie 2ch imion - Tekli Aleksandrze Dwóch imion i Aleksandrowi Czarnockim pod tytułem Darowizny między żyjącemi w szacunku rubli Sr. 600. zapisał. · zapisał
Date
20 IV / 2 V 1848
Place
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
Notary's office
Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Franciszek Czarnockistronasyn Antoniego Czarnockiego (zmarłego); (z czynności: darczyńca dzieci Adama Czarnockiego; nabywca części dóbr od Adama Czarnockiego aktem 16 II 1835)Rososz (miasteczko), Okręg i Powiat BialskiKsiądz; Proboszcz parafii Rososz
Antoni Czarnockiwspomnianaojciec Księdza Franciszka Czarnockiego (część dóbr odziedziczona po nim)zmarły
Adam Czarnockiwspomniana1° v. mąż Anastazji z Skwierczyńskich, 2° v. mąż Marianny z Nasiłowskich (żyjącej); ojciec Zuzanny i Franciszka (z 1. małżeństwa) oraz Domiceli, Jana, Teofili Julianny, Tekli Alexandry i Aleksandra (z 2. małżeństwa); (z czynności: zbywca części dóbr na rzecz Księdza Franciszka Czarnockiego 1835; nabywca połowy Paprotni od Pana Słepowrońskiego)
Anastazja z Skwierczyńskich Czarnocka (Anastazya z Skwierczyńskich Czarnocka)wspomniana1° żona Adama Czarnockiego; matka Zuzanny i Franciszka Czarnockich; zmarła?
Marianna z Nasiłowskich Czarnocka (Maryanna z Nasiłowskich Czarnocka)wspomniana2° żona Adama Czarnockiego (żyjąca); matka Domiceli, Jana, Teofili Julianny, Tekli Alexandry i Aleksandra Czarnockich
Zuzanna Czarnockadruga stronacórka Adama i Anastazji z Skwierczyńskich Czarnockich; siostra Franciszka; siostra przyrodnia Domiceli, Jana, Teofili Julianny, Tekli Alexandry i Aleksandra; pod opieką Antoniego Czarnockiego, opiekuna głównegonieletnia
Franciszek Czarnocki (syn Adama)druga stronasyn Adama i Anastazji z Skwierczyńskich Czarnockich; brat Zuzanny; brat przyrodni Domiceli, Jana, Teofili Julianny, Tekli Alexandry i Aleksandra; pod opieką Antoniego Czarnockiego, opiekuna głównegonieletni
Domicela Czarnockadruga stronacórka Adama i Marianny z Nasiłowskich Czarnockich; siostra Jana, Teofili Julianny, Tekli Alexandry i Aleksandra; siostra przyrodnia Zuzanny i Franciszka; pod opieką Antoniego Czarnockiegonieletnia
Jan Czarnockidruga stronasyn Adama i Marianny z Nasiłowskich Czarnockich; brat Domiceli, Teofili Julianny, Tekli Alexandry i Aleksandra; brat przyrodni Zuzanny i Franciszka; pod opieką Antoniego Czarnockiegonieletni
Teofila Julianna Czarnockadruga stronacórka Adama i Marianny z Nasiłowskich Czarnockich; siostra Domiceli, Jana, Tekli Alexandry i Aleksandra; siostra przyrodnia Zuzanny i Franciszka; pod opieką Antoniego Czarnockiegonieletnia
Tekla Alexandra Czarnockadruga stronacórka Adama i Marianny z Nasiłowskich Czarnockich; siostra Domiceli, Jana, Teofili Julianny i Aleksandra; siostra przyrodnia Zuzanny i Franciszka; pod opieką Antoniego Czarnockiegonieletnia
Aleksander Czarnocki (Alexander Czarnocki)druga stronasyn Adama i Marianny z Nasiłowskich Czarnockich; brat Domiceli, Jana, Teofili Julianny i Tekli Alexandry; brat przyrodni Zuzanny i Franciszka; pod opieką Antoniego Czarnockiegonieletni
Antoni Czarnocki (opiekun)opiekunopiekun główny nieletnich dzieci Adama Czarnockiego (uchwała Rady Familijnej przy Sądzie Pokoju Okręgu Siedleckiego 20 IV / 2 V 1848); przyjmuje darowiznę w ich imieniuSiedlceSekretarz Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej
[imię nie podane] Słepowrońskiwspomniana(z czynności: zbywca połowy dóbr na Paprotni Kościelnej i Paprotni Podawcach, nabytej przez Adama Czarnockiego)Pan
Michał Jaworskiwspomniana (urzędnik)Regent Kancelarii Hipotecznej Powiatu Łosickiego
Felicjan Antosiewicz (Felicyan Antosiewicz)świadekSiedlceobywatel krajowy
Eliasz HarasimowiczświadekSiedlceobywatel krajowy

Full transcription

№ 168 [dopisek na marginesie: Wyciąg Główny na Stemplu Gatunku wyższej ceny rubel srebrny jeden kopiejek pięć Antoniemu Czarnockiemu Głównemu Opiekunowi dnia 23 Października / 4 Listopada 1848 r. wydany został] Działo się w mieście Siedlcach w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej Dnia Dwudziestego Kwietnia / Drugiego Maja Tysiąc ośmset czterdziestego ósmego roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże mieście z Urzędowania swego zamieszkałym, stawił się osobiście Ksiądz Franciszek Czarnocki Proboszcz parafii Rososz, tamże w miasteczku Rososzy w Okręgu i Powiecie Bialskim położonym zamieszkały, i zamieszkanie prawne do Aktu tego sobie obierający, mnie Regentowi z osoby swej i zdolności do czynności urzędowych znany, i wszelkie przymioty prawem przepisane posiadający, w przytomności świadków przy końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu z prawa niepodlegających, zeznał Akt darowizny w następującej osnowie. — Ksiądz Franciszek Czarnocki będąc właścicielem części Dóbr Ziemskich na wsiach Łozy, Paprotnia Kościelna, i Paprotnia Podawce, co do gruntów, lasów, tak siedlisk, zabudowań Gospodarskich przy Protokóle regulacyjnym w Sądzie Pokoju Okręgu Siedleckiego na dniu dzisiejszym sporządzonym szczegółowym Opisem tamże złożonym objętej, a w części po Ojcu Antonim Czarnockim [: Odziedziczonej :] [: w części zaś od Adama Czarnockiego na mocy Aktu Urzędowego przed Michałem Jaworskim Regentem Kancelarii Hypotecznej Powiatu Łosickiego, na dniu 16. Lutego 1835 r. zeznanego, nabytej — i na imię zeznawającego w Kancelarii Hypotecznej przy Sądzie Pokoju Okręgu Siedleckiego wedle Protokółu w dniu dzisiejszym spisanego uregulowanej — takową przeto całkowitą część Dóbr Ziemskich na powyższych wsiach znajdującą się, z całem państwem własności i tytułem Dziedzictwa nic dla siebie nie wyłączając ani excypując z oznaczeniem szacunku na rubli srebrnych sześćset, pod tytułem Darowizny między żyjącemi Dzieciom nieletnim Adama i Anastazji z Skwierczyńskich Czarnockich w pierwszem małżeństwie spłodzonych, a mianowicie: Zuzannie, Franciszkowi § [dopisek na marginesie: § Czarnockim całkowitą połowę na wsiach Paprotni Kościelnej i Paprotni Podawcach od Pana Słepowrońskiego nabytą, i oprócz tego równy Dział z poniżej wyrażonemi Dziećmi całkowitego majątku, na wsi Łozach położonego — zaś Dzieciom tegoż Adama Czarnockiego z żyjącą Marianną z Nasiłowskich Czarnocką spłodzonych jakoto: §] Domiceli, Janowi, Teofili Juliannie dwóch imion, Tekli Alexandrze dwóch imion i Alexandrowi rodzeństwu Czarnockim, [dopisek na marginesie: daruje Dobra nieruchome na wsi Łozach, któremi w równości z powyższemi dwojgiem dziećmi z pierwszego małżeństwa spłodzonemi, podzielą się, i Dług też Dobra czyli części w ilości Rubli srebrnych Siedmdziesiąt pięć zapłacić będą obowiązani] [: zapisuje, i onych że właścicielami Darowanej części postanawia, a zarazem na przepisanie tytułu własności takowej na imię pomienionych obdarowanych w księdze hypotecznej właściwej zezwala, i do ukutecznienia tej czynności Antoniego Czarnockiego Opiekuna Głównego powyższych nieletnich niniejszym specjalnie upoważnia. — [parafy przy dopiskach: X. F. C., F. A. Świadek, E. H. Ś.] Stawił się następnie Antoni Czarnocki Sekretarz Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w tymże mieście zamieszkały, jako Opiekun Główny nieletnich dzieci powyżej obdarowanych Aktem uchwały Rady Familijnej pod powagą Sądu Pokoju Okręgu Siedleckiego na dniu dzisiejszym 20 Kwietnia / 2. Maja roku bieżącego sporządzonej ustanowiony, i z mocy tejże uchwały, tu pod Lit. A. w wypisie Urzędowym dołączającej się, w imieniu tychże nieletnich, dla których to nieletnich zamieszkanie prawne do wykonania Aktu we wsi Łozach okręgu Siedleckim położonej obierający, mnie Regentowi z osoby swej i zdolności do czynności urzędowych bardzo dobrze znany w przytomności jak wyżej świadków zeznał, iż on Darowiznę niniejszą na rzecz rodzeństwa Czarnockich jak wyżej wymienionych przez Księdza Franciszka Czarnockiego uczynioną z wdzięcznością przyjmuje i Akt niniejszy w zupełności Akceptuje — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego. — Który to Akt, zeznającym głośno i wyraźnie przeczytany przez tychże przyjęty a na dowód stwierdzenia wraz z świadkami jakoto: Felicjanem Antosiewiczem i Eliaszem Harasimowiczem obydwoma w mieście Siedlcach zamieszkałemi obywatelami Krajowemi oraz mną Regentem podpisali. — Ksiądz Franciszek Czarnocki [?] Antoni Czarnocki Opiekun akceptuję Felicjan Antosiewicz Świadek Eliasz Harasimowicz Świadek Feliks Trojanowski R.K.Z.G.Lubel.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Trojanowski 168/1848, s. 1
1
Trojanowski 168/1848, s. 2
2
Trojanowski 168/1848, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records