Trojanowski 139/1837

[dopisek na marginesie: Wyciąg Główny pierwszy na Stemplu gr 15. Kajetanowi Borkowskiemu Kupującemu d. 17/29 Czerwca 1837 wydany] N° 139. Działo się w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej Dnia Dziesiątego / Dwudziestego Drugiego Maja Tysiąc Osimset Trzydziestego Siódmego Roku. — Przedemną Feliksem Trojanowskim Zastępcą Regenta Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Podlaskiej w Mieście Gubernialnym Siedlcach w Domu pod N° 189 przy Ulicy Florianka zwanej będącym z Urzędu swego zamieszkałym — Stawiące się osobiście Urodzeni Antoni Borkowski po niegdy Wojciechu Borkowskim pozostały syn, we wsi Gołowierzkach w Powiecie Łukowskim zamieszkały, i Brygida z Borkowskich Dziewulska Mateusza Dziewulskiego małżonka oraz Józefa z Borkowskich Borkowska Józefa Borkowskiego małżonka, po d. p. Wojciechu Borkowskim pozostałe córki w asystencji swych mężów działające, we wsi Wyrkach Borkach w Powiecie Siedleckim zamieszkałe, jako sprzedający z jednej, a Kajetan Borkowski we wsi Wyrkach Borkach w Karczmie Zabawa zwanej mieszkający, jako Kupujący z drugiej strony, wszyscy stawający zamieszkanie prawne w powyższych mieszkaniach sobie obierający, mnie Regentowi z osób swych znani, pełnoletni, do działań Urzędowych zdolni i wszystkie własności do dzieł dobrej woli posiadający, w przytomności świadków na końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodlegających, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie zeznali iż zawarli pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży w osnowie następujący. — Urodzeni Antoni Borkowski, Brygida z Borkowskich Dziewulska i Józefa z Borkowskich Borkowska będąc Dziedzicami Części Szlacheckiej na wsi Wyrkach Borkach w Powiecie Siedleckim Gubernii Podlaskiej położonej, a po s. p. Wojciechu Borkowskim Ojcu swym prawem natury przypadłej, z takowej [?] Części Pole z Zarostami i Krzakami Łąkami Pastwiskami, Szerokości Sążni Trzy, zaczynające się od Szosy do Granicy Rętkowskiej, między miedzami z jednej strony Nabywającego Kajetana Borkowskiego a z drugiej strony Józefa Ługowskiego leżące, z wszelkiemi użytkami i przynależytościami nic sobie niewyłączając ani excypując, ta z tem wszystkiem co do tego Pola należy i należeć może z wszelkim prawem i Tytułem własności Urodzonemu Kajetanowi Borkowskiemu i Jego Sukcesorom za sumę dobrowolnie umówioną i postanowioną Złotych Polskich Trzydzieści sprzedają i w posiadanie wieczne natychmiast wypuszczają i oddają. — Którą to Sumę gdy Kupujący Kajetan Borkowski przed spisaniem niniejszego Kontraktu do rąk Sprzedających jako ci oświadczyli wyliczył i oddał, przeto też Sprzedający Kupującego Kajetana Borkowskiego w najlepszej formie prawa kwitują i na wniesienie tego Aktu do Księgi własności hypotecznych na Imię Kupującego i na jednostronne żądanie tegoż bez wzywania siebie do przyznania tego Aktu zezwalają. — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Któren to Akt mające sobie zeznawającym głośno zwolna i wyrozumiale odczytany takowy we wszystkiem jako zgodnie z ich wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia Sprzedający oświadczyli pisać nieumiejąc, zaś Kupujący wraz z Świadkami jakoto Ur. Józefem Rowickim i Józefem Radzikowskim Obywatelami Krajowemi w Mieście Siedlcach zamieszkałemi przepisane przymioty posiadającemi oraz zemną Regentem własnoręcznie podpisali. — Antoni Borkowski +++ Brygida Dziewulska +++ Mateusz Dziewulski asystujący mąż +++ Józefa Borkowska +++ Józef Borkowski asystujący mąż +++ Kajetan Borkowski Józef Rowicki Świadek Józef Radzikowski Świadek Feliks Trojanowski Z.R.K.Z.G.P.