Trojanowski 113/1852

Bezpośrednio powiązany z aktem następnym `Trojanowski 114/1852`). - **Kategoria genealogiczna:** **3 pokolenia w rodzie Zaleskich (vel Zalewskich) we wsi Kukawkach (okręg łosicki): dziad Feliks → ojciec Tomasz → dzieci Roch i Tekla Korycińska**. - **Pełny regest naukowy (po scaleniu wszystkich 4 stron i weryfikacji krzyżowej):** Działo się w mieście Siedlcach dnia 7/19 marca 1852.

Legal act: Połowę Części dóbr Ziemskich na wsi Kukawkach w Okręgu Łosickim położoną, za Sumę rub: sr: 120 Sprzedał, i z szacunku pokwitował. — Stawający pisać nieumieli. · sprzedał
Date: 7 (19) III 1852
Place: Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
Notary's office: Feliks Trojanowski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

Person	Role in the deed	Relations	Place of residence	Status and notes
Roch Zaleski	druga strona	syn Tomasza („syn pierwszego”); brat Tekli; (z czynności: przy podziale części po Feliksie Zaleskim nie może żądać udziału w drugiej połowie budowli, należnej Jackowi Zaleskiemu)	Kukawkach
Tekla z Zaleskich Korycińska	druga strona	córka Tomasza; żona Balthazara Korycińskiego; siostra Rocha; (nota na marginesie: wypis dla Tekli Korycińskiej 4 V 1855)	Kukawkach
Tomasz Zalewski	strona	syn Feliksa Zaleskiego („po Ojcu swym Feliksie Zaleskim” — dziedziczył po nim część); ojciec Rocha Zaleskiego i Tekli z Zaleskich Korycińskiej („synowi i Córce”); (z czynności: zastrzega sobie utrzymanie przez nabywców — mieszkanie, wyżywienie, odzież, pranie)	Kukawkach
Feliks Zalewski	wspomniana	ojciec Tomasza; dziadek Rocha i Tekli		zmarły? („pozostały syn”)
Baltazar Koryciński	wspomniana	mąż Tekli z Zaleskich (asystuje żonie)	Kukawki
Marianna Skwierczyńska (Maryanna Skwierczyńska)	wspomniana	(z czynności: Tomasz nabył od niej); z Kukawskich? (dalej „od Mateusza, Antoniny i Marianny Kukawskich”)	z Pniewnik
Mateusz Kukawski	wspomniana	(z czynności: Tomasz nabył od niego); brat? Antoniny i Marianny Kukawskich	z Przesmyk
Antonina z Kukawskich Łopieńska	wspomniana	(z czynności: Tomasz nabył od niej); siostra? Mateusza i Marianny
Kazimierz Olęcki	wspomniana	(z czynności: Tomasz nabył od niego pole)
Marianna Kukawska (Maryanna Kukawska)	wspomniana	siostra? Mateusza i Antoniny
Jacek Zaleski	wspomniana	(z czynności: kontrakt z 9 IX 1834 przed rejentem Ludwikiem Modrzewskim; do niego należy druga połowa budowli w części po Feliksie Zaleskim)
Ludwik Modrzewski	wspomniana (urzędnik)	(przed nim kontrakt z 9 IX 1834)		Rejent
Marianna z Głuchowskich Chibacka[?] (Maryanna z Głuchowskich Chibacka[?])	wspomniana	spadkobierczyni Franciszki z Zaleskich Biernackiej; (z czynności: Tomasz nabył od niej część ze spadku po Franciszce)
Franciszka z Zaleskich Biernacka	wspomniana	(spadek po niej przy Mariannie z Głuchowskich)		zmarła

Full transcription

- **Sygnatura i skany:** Rejent Józef Trojanowski (Siedlce), rep. nr 113/1852; księga 16, skany `278L`, `278P`, `279L`, `279P` (4 strony: `278L` w pliku głównym, `278P–279P` w `dalej/siedlce-trojanowski-16-dalej.txt`; bezpośrednio powiązany z aktem następnym `Trojanowski 114/1852`). - **Kategoria genealogiczna:** **3 pokolenia w rodzie Zaleskich (vel Zalewskich) we wsi Kukawkach (okręg łosicki): dziad Feliks → ojciec Tomasz → dzieci Roch i Tekla Korycińska**. - **Pełny regest naukowy (po scaleniu wszystkich 4 stron i weryfikacji krzyżowej):** Działo się w mieście Siedlcach dnia 7/19 marca 1852 roku. Przed Józefem Trojanowskim, rejentem okręgu siedleckiego, stawili się wszyscy zamieszkali we wsi **Kukawkach** (okręg łosicki): 1) **Tomasz Zaleski (w rkp. obocznie: Zalewski)** — ojciec, syn **zmarłego Feliksa Zaleskiego**, 2) **Roch Zaleski (Zalewski)** — syn Tomasza, 3) **Tekla z Zaleskich (Zalewskich) Korycińska** — córka Tomasza, działająca w asystencji męża swego **Baltazara Korycińskiego** (syna Mikołaja — por. `Chojnacki 14/1845`). Stawiający ojciec **Tomasz Zaleski** zeznaje (s. `278L–279L`), iż odziedziczywszy po swym ojcu **zmarłym Feliksie Zaleskim** część szlachecką na wsi **Kukawkach** (i część na **Płoskowie**), a nadto nabywszy na wsi Kukawkach dalsze części: - od **Antoniny z Kukawskich Aleksandrowej Lipieckiej** (w rkp. na s. `278L` zapisanej bez imienia męża jako `Łopieńskiej[?]`, na s. `278P` jako `Antoniny z Kukawskich Lipieckiej[?]`; w oryginalnym akcie zakupu `Modrzewski 103/1831` z 15 XI 1831 r. występuje wprost jako **Antonina z Kukawskich Lipiecka**, córka zm. Tomasza i Franciszki ze Skwierczyńskich Kukawskich z Kukawek, żona **Aleksandra Lipieckiego** ze wsi Sosnówki!), - od **Mateusza Kukawskiego** (syna Tomasza i Franciszki ze Skwierczyńskich, brata Antoniny Lipieckiej, zam. w Przesmykach — por. `Modrzewski 103/1831`), - od **Marianny Kukawskiej** i **Marianny Skwierczyńskiej** ze wsi **Pniewnik**, - oraz na mocy kontraktu urzędowego przed rejentem **Ludwikiem Modrzewskim** z dnia **9 września 1834 r.** (nr rep. `327/1834`) zawartego z **Jacentym (Jackiem) Zaleskim**, a także części po zmarłej **Franciszce z Zaleskich Biernackiej** nabyte od jej spadkobierczyni **Marianny z Głuchowskich Chibackiej[?]**, oraz płoskę w szerz zagonów 6 od **Kazimierza Olędzkiego (w rkp.: Olęckiego)** — będąc w podeszłym wieku, odstępuje i sprzedaje cały ten swój majątek ziemski na wsi **Kukawkach** (wraz z połową budowli, gdyż druga połowa budowli należy do **Jacka Zaleskiego** na mocy kontraktu `Modrzewski 327/1834`) swoim dzieciom: synowi **Rochowi Zaleskiemu** i córce **Tekli z Zaleskich Baltazarowej Korycińskiej** w równych połowach za sumę **120 rubli srebrnych (800 złotych polskich)** oraz dożywotnie utrzymanie (lub ordynarię roczną: 2 korce żyta, 1 korzec pszenicy, 1 korzec jęczmienia, ½ korca grochu, ½ korca gryki, 6 garncy kaszy jaglanej, 5 korcy kartofli, krowę dojną i odzież). Świadkowie aktu (`279P`): **Teodor Czarnocki** (zam. we wsi **Tchórznicy**) i **Ignacy Papliński** (zam. w **Siedlcach**). *(Uwaga krzyżowa: bezpośrednio w następnym akcie `Trojanowski 114/1852` z tego samego dnia 7/19 III 1852 r. syn **Roch Zaleski** odsprzedaje swoją połowę nabytej przed chwilą fortuny po ojcu Tomaszu i dziadku Feliksie siostrze **Tekli z Zaleskich** i szwagrowi **Baltazarowi Korycińskiemu** za 60 rs.!).* - **Rekonstrukcja genealogiczna (3 pokolenia w rodzie Zaleskich w Kukawkach + rodzeństwo z `Modrzewski 327/1834`):** 1. **Pokolenie I (dziad):** **zm. Feliks Zaleski (Zalewski)** — dziedzic na Kukawkach i Płoskowie. 2. **Pokolenie II (ojciec):** **Tomasz Zaleski (Zalewski)** — syn Feliksa, gospodarz w Kukawkach (z aktu `Modrzewski 327/1834` z 9 IX 1834 r. wiadomo, że jego pierwszą żoną była **zm. Marianna z Kamieńskich 1°v. Stanisławowa Zaleska 2°v. Tomaszowa Zaleska**). 3. **Pokolenie III (dzieci Tomasza Zaleskiego):** - **Roch Zaleski** — starszy syn Tomasza (`Modrzewski 327/1834`, `Trojanowski 113–114/1852`), - **Tekla z Zaleskich Korycińska** — córka Tomasza, żona **Baltazara Korycińskiego** syna Mikołaja (`Chojnacki 14/1845`, `Trojanowski 113–114/1852`), - **zm. Feliks Zaleski młodszy** i **Jacek (Jacenty / Jan) Zaleski** — synowie z małżeństwa z Marianną z Kamieńskich (`Modrzewski 327/1834`, `Trojanowski 154–155/1840`). - **Rozstrzygnięcia `[?]` metodą krzyżową:** 1. `Antonina z Kukawskich Łopieńska[?] / Lipiecka[?]` → **Antonina z Kukawskich Lipiecka**, żona **Aleksandra Lipieckiego** ze wsi Sosnówki, córka zm. Tomasza i Franciszki ze Skwierczyńskich Kukawskich z Kukawek (100% dowód z oryginalnego aktu tej transakcji: `Modrzewski 103/1831` z 15 XI 1831 r., w którym Antonina z Kukawskich Lipiecka i jej brat Mateusz Kukawski z Przesmyk sprzedają część na Kukawkach właśnie Tomaszowi Zaleskiemu!). ---

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records