77/1140P nr 3

W sprawie Orzeszkowej — zysk (lucrum) z wyjęcia [dóbr]. W sprawie toczącej się przed sądem ziemskim łukowskim z [?] [?] [?]: Jan Kazimierz, z Bożej łaski król Polski [?] [?] tobie[?], Urodzonej Agnieszce[?] Orzeszkowej, wdowie po zmarłym Urodzonym Andrzeju Orzeszce, podsędku mielnickim, osobiście[?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] przed [?] łukowskim na rokach ziemskich łukowskich najbliższych[?] [?] odbyć się mających [?] [?] [?] najbliższych. Na żądanie Wielmożnego Stanisława Domaszewskiego [?] [?] starosty[?] łukowskiego [?], zgodnie z konstytucją [?] [?] sejmu o [?] po [?] przez [?] [?] apelacjach [?] [?] do [?] [?] że [?] [?] [?] i [?] w Rzeczypospolitej [?] [?], a od dekretu o właściwość[?] [?] do sądu Trybunału lubelskiego została przekazana w sprawie [?] do podjęcia i pobrania sum pieniężnych, jeśli jakie ty masz w dobrach przez powoda od Urodzonej Zofii Kozuchowskiej[?], żony Urodzonego Jana Ze[?]owskiego, prawem wieczystym [?] banicji [?] w [?] wsi Bystrzyca[?] i Wola Bystrzycka położonych [?] i prawnie[?] [?] mieć [?], a żadnych praw prawnych [?] [?] z [?] do tychże dóbr [?]; i aby powód miał, na co cię zasądzić, [?] [?] sobie tenże powód i teraz szacuje się na trzy tysiące złotych polskich, na które, o ile będziesz uporczywie niestawającym, zostaniesz zasądzona [?] [?] [?] i naruszenia terminów. Dan w Łukowie w poniedziałek najbliższy po święcie świętego Franciszka Wyznawcy roku Pańskiego tysiąc sześćset pięćdziesiątego ósmego. Ów sąd ziemski łukowski, wysłuchawszy sporów obu stron, uznawszy właściwość[?] [w sprawie] powoda, nakazał stronie pozwanej odpowiadać. A gdy od tego dekretu pozwana wniosła apelację do sądu Trybunału Królestwa w Lublinie, z dobrym[?] zachowaniem terminu dla popierania tejże apelacji między sprawami województwa lubelskiego i powiatu łukowskiego, przekazał [sprawę], jak akta[?] apelacji o powyższym obszerniej [?]. Gdy sprawa tak stała i w tejże apelacji pozostawała nierozstrzygnięta, wyżej wspomniany powód, Jaśnie Wielmożny Stanisław z Domaszewnicy[?] Domaszewski [?], kasztelan lubelski, zmarł[?]; wskutek jego śmierci Wielmożny Kazimierz, starosta łukowski, oraz Urodzeni Jan i Marian Domaszewscy, synowie i prawni następcy tegoż Jaśnie Wielmożnego kasztelana lubelskiego, zamierzając doprowadzić niniejszą sprawę do należnego sądu [?] [?], pozwali Urodzoną Agatę[?] Orzeszkową, wdowę po zmarłym Urodzonym Andrzeju Orzeszce, podsędku mielnickim, z osoby i dóbr jej wszelkich, do [?] wyżej wspomnianej sprawy i wszystkich [?] i stopni prawa, w których przez śmierć tegoż Jaśnie Wielmożnego kasztelana lubelskiego przerwana stanęła nierozstrzygnięta[?] i zawisła[?], przed sąd Trybunału Królestwa w Lublinie wystarczająco i prawnie, między sprawami województwa [?] i powiatu łukowskiego, pozwem o powyższym mówiącym. Przeto w dniu dzisiejszym, mocą wspomnianej apelacji, przy jej dopuszczeniu i zachowaniu terminu w [?] [?] oraz [?] sądów [?] prawnie do niniejszego z aresztu przypadającego i wynikającego, wobec uporu (niestawiennictwa) pozwanej, przywołanej do sądu niniejszego przez woźnego generalnego Królestwa, Szlachetnego[?] Wawrzyńca Laskowskiego[?], trzy[?] [i] cztery[?] razy [?] prawa [?] [?] [?] stawić się[?] [?], [sąd] zatwierdza wyrok sądu ziemskiego łukowskiego. Dalszego[?] [?] [?] [?] postępowania wyżej wspomnianego powoda wspomnianą pozwaną do sądu niniejszego ponownie [?] [?] [?] wyżej [?] [?] [?] w zysk z wyjęcia (lucrum exemptionis) [?]. [?] [?] […]: pod wadium w [?] położonym[?], [?] [?] areszt[?] na dobrach [?] skazany[?] przez Jaśnie[?] Wielmożnego[?] Olszewskiego[?]: [?] do [?] [?] obecny[?] [?] skazali [?] [?] łuk[?] [?] [?] [?] [?], a dla wykonania [wyroku] uzyskanego przez powoda Sąd niniejszy[?] Zwyczajny[?] Trybunału Królestwa Lubelskiego dobra [?] [?] [?] [?] [?] być uznaje i stanowi [?] te same [?], te same dobra powodom do [?] [?] w [?] Trybunału[?] Lubelskiego Królestwa [?] oraz [?] [?] stanowi[?], i te same w rzeczywiste posiadanie powoda [?] [?]. Pod wadium w [?] [?] [?] w braku dekretem [?] w [?] zaspokojenia co do tychże [?] i dobrach [?] [?] przez [?] [?] stanowi[?] [?] [?] Królestwa [?] [?] [?] [?] powodów w dobra [?] [?] [?] w [?] położone[?] [?] [?] [?] do [?] [?] [?] urzędu właściwego[?] [?] [?] [?] [?] dobrom [?] podlega [?] [?] egzekucji[?] [?] [?] odsyła.