Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Łuków extracts in the records of the Crown Tribunal of Lublin › 77/1119L

Entry from the Łuków extracts of the Crown Tribunal of Lublin

77/1119L

Kaligraficzna karta tytułowa nowej kadencji (sesji) Trybunału Koronnego w Lublinie, rozpoczynającej się w poniedziałek przed świętem Narodzenia NMP (8 IX). Rok na tych stronach nie występuje.

Legal act
tytuł kadencji (karta tytułowa)
Date
—
Place
Lublin, Trybunał Koronny (sądy ordynaryjne generalne)
Archival unit
35/1/0/1.1.2/77 — Acta Iuridica Terrestris 1665–1676 — sprawy z ziemi łukowskiej (skany 927–1165)

Transcription

The deed is summarised; there is no full transcription.

Translation

Działo się w Lublinie na Sądach Ordynaryjnych Generalnych Trybunału Królestwa, w poniedziałek przed świętem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

77/1119L, s. 1
1
77/1119L, s. 2
2
77/1119L, s. 3
3
77/1119L, s. 4
4

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records