463/210

[s. 210] (k. 286) L. Lublin[?] Ad Ius Officiumque et Acta praesentia Terrestria Lucoviensia personaliter veniens Ministerialis Regni generalis providus Stanislaus Juchnio de Golice[?] in vim suae verae ac fidelis relationis alias locationis faciendae publice recognovit, quia ipse Citationem verificatorialem pro Iudiciis Tribunalibus Regni Lublinensibus inter Causas Pallatinatus Lublinensis et Districtus Lucoviensis pertinentem ex parte et ad instantiam Generosarum Isabellae Generosi Joannis Zabiełski[?], Alexandrae Generosi Procopii Strzyżowski Consortium legitimarum, Annae et Zuzannae Virginum, olim Generosi Simonis Gniewosz filiarum et sororum legitimarum, Actricium, contra Generosos Thomam Oledzki, olim Generosi Adami Oledzki Capitanei Drohiciensis filium, et Dorotheam Oledzka, eiusdem Capitanei Drohiciensis relictam Consortem, Citatos [?] ad citatos[?] verificatoriae post mortem et de hac luce decessum olim Generosae Sophiannae Gniewoszowna, sororis Actricium germanae, tum post acquisitum ius per eundem Generosum Thomam Oledzky a Generoso Christophoro Oledzki fratre suo germano bonorum omnium ipsius haereditariorum, ad paratam Causam et actionem suam omnesque punctos et gradus iudiciarios in ea gestos, ipsis ad Iudicium Terrestre Lucoviense institutam et per viam motionis ad Iudicia Tribunalia Regni Lublinensia inter Causas Pallatinatus Lublinensis et Districtus Lucoviensis devolutam, paratamque eandem appellationem indecisam Citationemque in ea [s. 211L] (k. 287) expressam, itaque in Causa ad faciendas et signis metalibus seu granitialibus per Officium Succamerariale Campestre Granitiale terminandas et consignandas granities inter haereditates bonorum ipsorum Oppidi Siedlcza[?], starawiesz ab una et haereditatem bonorum Porzecze, Toporek, Zaboltki[?] Actricium haereditariorum parte ab altera, quia bona sua praefatae Actrices seiungere et a bonis ipsorum distinguere volunt et intendunt, nec non ad videndum et audiendum ipsis Actricibus Actoratum adiudicari easque ad campum et Officium Succamerariale Campestre Granitiale Lucoviense ad experiendum de Actoratu et ductu remitti, ad diem[?] latius in se sonantem, Feria quarta post festum Sanctae Luciae Virginis in Anno Millesimo Sexcentesimo Trigesimo sexto proxime praeterito in bonis oppidi Siedlcza[?] Curiaque ibidem constructa posuit et de positione ipsius familiis ibidem [?] publicavit, de quo [?]. Actum Lucoviae in Positione Actorum Terrestrium et Celebratione Novi Anni Feria secunda post festum Sanctorum Trium Regum proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Trigesimo septimo. Correxit Dybowsky Joannes Je[?]ewski N[otarius] T[errestris] Lucov[iensis] s[ub]s[cripsi][?] [pieczęć] [pieczęć]

L. Lublin[?]. Do urzędu i do niniejszych akt ziemskich łukowskich przybywszy osobiście, woźny generalny Królestwa, opatrzny Stanisław Juchnio z Golic[?], tytułem swej prawdziwej i wiernej relacji, czyli doręczenia, które miał uczynić, publicznie zeznał, że on pozew weryfikacyjny, należący do Sądów Trybunalskich Królestwa w Lublinie między sprawy województwa lubelskiego i ziemi łukowskiej, ze strony i na żądanie Urodzonych: Izabeli, [małżonki] Urodzonego Jana Zabiełskiego[?], Aleksandry, [małżonki] Urodzonego Prokopa Strzyżowskiego — prawych małżonek — Anny i Zuzanny, panien, córek zmarłego Urodzonego Szymona Gniewosza i prawych sióstr, powódek, przeciwko Urodzonym Tomaszowi Oledzkiemu, synowi zmarłego Urodzonego Adama Oledzkiego, starosty drohickiego, i Dorocie Oledzkiej, pozostałej małżonce (wdowie) tegoż starosty drohickiego, pozwanym [?] do weryfikacji po śmierci i zejściu z tego świata zmarłej Urodzonej Zofianny Gniewoszówny, rodzonej siostry powódek, a następnie po nabyciu prawa przez tegoż Urodzonego Tomasza Oledzkiego od Urodzonego Krzysztofa Oledzkiego, brata swego rodzonego, do wszystkich jego dóbr dziedzicznych — co do przygotowanej sprawy i czynności swojej oraz wszystkich punktów i stopni sądowych w niej odbytych, przez nie wszczętej w Sądzie Ziemskim Łukowskim i drogą odwołania (motio) przeniesionej do Sądów Trybunalskich Królestwa w Lublinie między sprawy województwa lubelskiego i ziemi łukowskiej, i co do tejże przygotowanej, nierozstrzygniętej apelacji i pozwu w niej wyrażonego; a mianowicie w sprawie o uczynienie, oznaczenie znakami metalowymi czyli granicznymi przez urząd podkomorski polny graniczny i wytyczenie granic między dziedzictwem ich dóbr: miasteczka Siedlcza[?], Starawiesz z jednej strony a dziedzictwem dóbr Porzecze, Toporek, Zaboltki[?], dziedzicznych [dóbr] powódek, z drugiej strony, gdyż wspomniane powódki chcą i zamierzają swoje dobra oddzielić i odróżnić od ich dóbr, a także o to, by widzieli i słyszeli, jak powódkom przysądza się powództwo, i by je odesłano na pole i do urzędu podkomorskiego polnego granicznego łukowskiego dla dochodzenia powództwa i prowadzenia [granicy] — na dzień szerzej w nim (pozwie) opisany — w środę po święcie św. Łucji Panny w roku tysiąc sześćset trzydziestym szóstym, niedawno minionym, w dobrach miasteczka Siedlcza[?] i we dworze tamże zbudowanym położył (doręczył) i o położeniu go ogłosił czeladzi tamże [?], o czym [?]. Działo się w Łukowie przy Położeniu Akt Ziemskich i obchodzie Nowego Roku, w poniedziałek najbliższy po święcie Trzech Króli, roku Pańskiego tysiąc sześćset trzydziestego siódmego. Poprawił Dybowski. Jan Je[?]ewski, pisarz ziemski łukowski, podpisałem[?]. [pieczęć] [pieczęć]