462/348

[s. 348] [dopisek u góry: Lukow[?] 1780] [pieczęć stemplowa z orłem w koronie, napis: 1 GR. SR.] Actum in Curia Regali Lucoviensi, Sabbatho ante Festum Sanctorum Viti et Modesti Martyrum proximo, videlicet die Decima Junii Anno Domini Millesimo Septingentesimo Octuagesimo. Ministerialis Regni Generalis Providus Joannes Kortaga[?] Authenticus et Juratus ad Officium et Acta praesentia Castrensia Capitanealia Lucoviensia personaliter veniens in vim suae verae ac fidelis Relationis ubivis locorum faciendae publice recognovit se Citationis infrascriptae tenoris talis: Stanislaus Augustus Dei Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Kijoviae, Volhyniae, Podoliae, Podlachiae, Smolensciae, Severiae Czerniechoviaeque. Vobis Generosis Josepho Parenti et Paulo Filio Dębowskim de Causa infrascripta personis Bonisque vestris generaliter omnibus mandamus, ut coram Nobis Judicioque Nostro ordinario Generali Tribunalis Regni Lublinensi [s. 346L] post datam et positionem praesentis Citationis Septimanis seu tunc dum et quando Causa praesens ex Regestro sibi competenti ad Judicandum vocata acclamataque inciderit, legitime, personaliter peremptorieque compareatis. Ad Instantiam Instigatoris Judicii nostri Tribunalitii ejusque Delatorum Generosorum Josephi Parentis et Pauli Filii Dębowskich Actorum [na marginesie: Actores.]. Qui Vos cum debita de Jure incumbenti assistentia, inhaerendo Legibus Regni [ubytek]tum insistendo Decreto Condescensoriali Judicii Terrestris [ubytek]ien. in Fundo Bonorum Villae Dębowica Feria Tertia po[ubytek]as Festi Sacratissimi Corporis Christi Domini proxima [ubytek]cet Die Quinta Junii Anno elapso Millesimo Septingentesimo Septuagesimo Nono inter modernos Actores ab una et vos [ubytek]tos parte ab altera prolato, in Actis Castrensibus Lu[ubytek] Feria Secunda pridie Festi Sancti Laurentii Mar[ubytek] [ubytek]cet Die Nona Augusti Anno eodem Oblatato, ci[ubytek]m et audiendum Vos approbata Sententia Judicii [ubytek] Terrestris Lucoviensis Condescensorialis in puncto devecu[?][ubytek] Quatuor Sulcorum agri dictorum Przedwieckie[?] vobis[?] [ubytek]tis Nobilibus Karwowskim pro re partis Actoreae in Fundamento [ubytek]nscriptionis Obligatoriae per olim Nobilem Bartholomaeum [ubytek]ski olim Nobili Hedvigi Dębowska Filiae suae, olim Nobilis Al[ubytek] Zarzecki Consorti, coram Actis Castrensibus Lucoviensibus [ubytek] Tertia post Festum Sancti Lucae Evangelistae proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quinquagesimo Nono recognitae, ad Actores ex vi Successionis regulantium, per Vos nullo Jure possessorum, per idem Forum Terrestre Lucoviense Condescensoriale injunctae satisfactionem omnimodam eidem Sententiae injungi, pro interposita vero ab eadem Sententia ad Forum nostrum motione ac causata ejusdem interpositae motionis [custos: admissa] [s. 346P] admissa poenis Vos Judicio nostro arbitrariis puniri, nec non cassato Decreto Officii Castrensis Lucoviensis Condescensorialis in Fundo Bonorum Villae Dębowica Feria Tertia post Festum Sanctorum Fabiani et Sebastiani Martyrum proxima Anno Domini Millesimo Septingentesimo Trigesimo Primo inter antecessores sui Actorum et vestri Citatorum sine revisione Documentorum facta per Officium Castrense Lucoviense cum praejudicio sui Actorum prolato, ad Actaque Castrensia Lucoviensia Feria Tertia [ubytek] Festum Sancti Bartholomaei Apostoli Anno eodem porre[ubytek], Causam praesentem respectu coaequationis exdivisionis sortium [ubytek] post antecessores in Personas Actorum tam ex vi Successionis quam [ubytek]rtute Jurium Quaesitorum devolutarum in Judicio Terrestri [ubytek]sien. necdum finaliter decisam ad idem Forum Terrestre [ubytek] remittendam censeri, ac pro causata ad Judicium [ubytek] ejusdem Remissione Terminisque evocatoriis a[ubytek]ntibus Vobis Citatis adinventis in Actionem vestri [ubytek] Actorum ad Judicium nostrum instituto incompetentem [ubytek] decerni, perpetuumque silentium imponi, Caeteraque [ubytek] exigentiam Justitiae et aequitatis in Causa praesenti statui [ubytek]di. Citamini igitur, sitis parituri et ad praemis[sa] Judiciali[ter] [ubytek]sponsuri. Datum Lublini Feria Quinta post Dominicam [ubytek]late proxima Anno Domini Millesimo Septingentesimo Octuagesimo. Copiam similem sigillatam unius ejusdemque essentiae in Bonis Dębowica domoque Nobilis Bartholomaei Karwowski ibidem sita die hodierna in actu contenta posuisse, depositioneque et aliis Citatis notificando reliquisse, de quo praesens ejusdem Ministerialis Relatio. Ex Actis Castrensibus Capitanealibus Lucoviensibus Res[?] Correxit Polinski. [pieczęć] Legit Mackiewicz[?] Emme[?] [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 347] Ex Parte Generosorum Jos[ubytek] Parentis et Pauli De[ubytek]bowskich contra Nobiles [?] Bartholomaeum Karwo[ubytek] ac alios pro Terminis Tribunalis Regni Lublinensis. Relatio. In Curia Regali Lucoviensi Anno Domini 17[?]0. [ślad pieczęci]

[s. 348] [dopisek u góry: Łuków[?] 1780] [pieczęć stemplowa z orłem w koronie: 1 grosz srebrny] Działo się w Zamku Królewskim Łukowskim, w sobotę przed najbliższym świętem Świętych Wita i Modesta Męczenników, to jest dnia dziesiątego czerwca roku Pańskiego tysiąc siedemset osiemdziesiątego. Woźny generalny Królestwa, Opatrzny Jan Kortaga[?], wiarygodny i zaprzysiężony, przybywszy osobiście do urzędu i niniejszych akt grodzkich starościńskich łukowskich, tytułem swej prawdziwej i wiernej relacji, która ma być składana w dowolnym miejscu, publicznie zeznał, że pozew niżej wpisany, tej treści: Stanisław August z Bożej łaski król Polski, wielki książę litewski, ruski, pruski, mazowiecki, żmudzki, kijowski, wołyński, podolski, podlaski, smoleński, siewierski i czernihowski. Wam, Urodzonym Józefowi, ojcu, i Pawłowi, synowi, Dębowskim, w sprawie niżej opisanej, osobom waszym i dobrom waszym w ogólności wszystkim nakazujemy, abyście przed Nami i Sądem Naszym zwyczajnym Generalnym Trybunału Koronnego Lubelskiego [s. 346L] w tygodniach po dacie i położeniu niniejszego pozwu albo wtedy, kiedy niniejsza sprawa z właściwego jej rejestru zostanie wywołana i ogłoszona do osądzenia, prawnie, osobiście i zawiTie stanęli. Na wniosek Instygatora Sądu naszego Trybunalskiego i jego delatorów, Urodzonych Józefa, ojca, i Pawła, syna, Dębowskich, powodów [na marginesie: Powodowie]. Którzy was, z należną według prawa pomocą, trzymając się praw Królestwa [ubytek] opierając się na dekrecie ustępnym (kondescensyjnym) Sądu Ziemskiego [ubytek] wydanym na gruncie dóbr wsi Dębowica we wtorek po [ubytek] najbliższym święcie Najświętszego Ciała Chrystusa Pańskiego, [ubytek] dnia piątego czerwca roku ubiegłego tysiąc siedemset siedemdziesiątego dziewiątego, między obecnymi powodami z jednej a wami [ubytek] z drugiej strony, wniesionym (oblatowanym) do akt grodzkich Łu[ubytek] w poniedziałek w wigilię święta Świętego Wawrzyńca Męczennika, [ubytek] dnia dziewiątego sierpnia tegoż roku, pozywają [ubytek] i usłyszenia, że po zatwierdzeniu wyroku Sądu [ubytek] Ziemskiego Łukowskiego Ustępnego w punkcie [?] [ubytek] czterech zagonów pola zwanych Przedwieckie[?], wam [ubytek] Urodzonym Karwowskim, na rzecz strony powodowej, na podstawie zapisu obligacyjnego przez zmarłego Urodzonego Bartłomieja [ubytek]skiego zmarłej Urodzonej Jadwidze Dębowskiej, córce swojej, żonie zmarłego Urodzonego Al[ubytek] Zarzeckiego, przed aktami grodzkimi łukowskimi [ubytek] we wtorek po najbliższym święcie Świętego Łukasza Ewangelisty roku Pańskiego tysiąc sześćset pięćdziesiątego dziewiątego zeznanego, a na powodów z mocy dziedziczenia przechodzącego, przez was bez żadnego prawa posiadanych, przez tenże Sąd Ziemski Łukowski Ustępny nakazanego — ma wam być nakazane pełne zadośćuczynienie temuż wyrokowi; za wniesione zaś od tegoż wyroku do Sądu naszego odwołanie i spowodowane [s. 346P] dopuszczenie tegoż wniesionego odwołania macie być ukarani karami według uznania Sądu naszego; a także, po skasowaniu dekretu Urzędu Grodzkiego Łukowskiego Ustępnego, wydanego na gruncie dóbr wsi Dębowica we wtorek po najbliższym święcie Świętych Fabiana i Sebastiana Męczenników roku Pańskiego tysiąc siedemset trzydziestego pierwszego między poprzednikami ich, powodów, i waszymi, pozwanych, bez przejrzenia dokumentów przez Urząd Grodzki Łukowski, z uszczerbkiem dla nich, powodów, i podanego do akt grodzkich łukowskich we wtorek [ubytek] święcie Świętego Bartłomieja Apostoła tegoż roku — niniejsza sprawa co do zrównania wydzielenia działów [ubytek] po poprzednikach na osoby powodów, przypadłych tak z mocy dziedziczenia, jak [ubytek] na mocy praw nabytych, w Sądzie Ziemskim [ubytek] jeszcze ostatecznie nierozstrzygnięta, ma być uznana za podlegającą odesłaniu do tegoż Sądu Ziemskiego [ubytek]; a za spowodowanie do Sądu [ubytek] tegoż odesłania i [ubytek] terminami przywołującymi przez was, pozwanych, wymyślonymi, wasze [ubytek] powodów do Sądu naszego wytoczone powództwo ma być uznane za niewłaściwe [ubytek], i ma być nałożone wieczne milczenie, a inne rzeczy [ubytek] potrzebę sprawiedliwości i słuszności w niniejszej sprawie postanowione [ubytek]. Pozwani więc jesteście, abyście się stawili i na powyższe sądownie [ubytek] odpowiedzieli. Dan w Lublinie w czwartek po najbliższej niedzieli [ubytek]late roku Pańskiego tysiąc siedemset osiemdziesiątego. Kopię podobną, opieczętowaną, jednej i tej samej treści, w dobrach Dębowica i w domu Urodzonego Bartłomieja Karwowskiego, tamże położonym, w dniu dzisiejszym w akcie zawartym położył i, przez złożenie (pozwu) zawiadamiając także innych pozwanych, pozostawił; o czym jest niniejsza relacja tegoż woźnego. Z akt grodzkich starościńskich łukowskich [?]. Przejrzał (poprawił) Polinski. [pieczęć] Czytał Mackiewicz[?]. [odwrocie, s. 347: tytuł sprawy] Ze strony Urodzonych Józefa, ojca, i Pawła Dębowskich przeciwko Urodzonym [?] Bartłomiejowi Karwo[..] i innym, na roki Trybunału Koronnego Lubelskiego. Relacja. W Zamku Królewskim Łukowskim, roku Pańskiego 17[?]0.