462/312

[s. 312] Actum in Curia Regali Lucoviensi, Feria Quinta post Dominicam Exaudi proxima, videlicet Die Decima Quinta Maii, Anno Domini Millesimo Septingentesimo Septuagesimo Septimo. Ministerialis Regni Generalis Providus Stephanus Xokowski[?] Authenticus et Iuratus, ad Officium et acta praesentia Castrensia Lucoviensia Capitanealia personaliter veniens, in vim suae verae ac fidelis Relationis ubivis locorum faciendae publice recognovit de citationis infrascriptae tenoris talis. Stanislaus Augustus Dei Gratia Rex Poloniae etc. Vobis Illustri Magnifico Michaeli Succamerario Rosanensi et Illustrissimo et Reverendissimo Adamo Episcopo Cameneceno Podoliae, Fratribus inter Vos germanis, Bonorum Sarnow cum attinentiis ab Illustri Magnifico Hiacyntho Iezierski Castellano adpraesens Lucoviensi per Te Illustrem Magnificum Succamerarium Rosanensem Iurisquaesitorem, anteactis Haeredibus, Parenti et Patruo, atque Magnifico Adamo Capitaneo Ciechanoviensi, Filio respective- [s. 313L] -que Filiastro, praesentaneo Haeredi, in Krasne Krasinskim, de Personis Bonisque Vestris generaliter omnibus mandamus, ut coram Iudicio nostro Terrestri Lucoviensi in Terminis Terrestribus Feria Secunda a data et positione praesentis Citationis proxime Lucoviae celebrandis vel his deficientibus in aliis subsequentibus personaliter peremptorieque compareatis. Ad Instantiam Instigatoris Iudicii Nostri Eiusque Delat[ricis] Magnificae Franciscae de Iezierskie, olim Magnifici Ludovici Iezierski Camerarii Terrestris Lublinensis Filiae cum olim Magnifica Victoria Stoinska procreatae, suprascripti Illustris Magnifici Hiacynthi Iezierski Castellani Lucoviensis, suprascriptorum Bonorum Sarnow anteacti Haeredis, Sororis germanae, nunc vero olim Magnifici Floriani Prawdzic Bielski Pincernae Parnaviensis Consortis Relictae Viduae, Actricis. Quae Vos, inhaerendo manifestationi contra Vos Officiose facto[?] idque recedendo a Termino ad Officium Castrense Lucoviense edito, citat ad videndum et audiendum attentandumque, et quidem principaliter ad comportationem Contractus Resignatorii Bonorum eorundem Sarnow inter Te Illustrem Magnificum Michaelem Krasinski Succamerarium Rosanensem Citatum ab una et dictum Illustrem Magnificum Hiacynthum Iezierski adpraesens [s. 313P] adpraesens Castellanum Lucoviensem, Fratrem suae Actricis germanum, parte ab altera conscripti et actis Officii Castrensis Lucoviensis roborati stringi, ex quo comportato ad solutionem Summae Quinque Millium Florenorum Polonicalium ex Summa Originali Inscriptitia Magnificam Victoriam de Stoinskie Iezierska suae Actricis Matrem respiciente provenientis, ad solvendum eodem Contractu Resignatorio per Te Illustris Magnifice Michael Krasinski Succamerarie Rosanensis sibi Actrici in se coassumptae et indigitatae una cum Provisione ab ultima quietatione retenta, adiique litis expensas compensandas iniungi, ceteraque pro Causae praesentis exigentia super Vobis statui, decerni et sententiari. Citamini igitur, sitis Termino[?] pariter et Iudicialiter responsuri. Datum Lucoviae Feria Secunda post Dominicam Rogationum proxima, videlicet Die Quinta Mensis Maii Anno Domini Millesimo Septingentesimo Septuagesimo Septimo. Copiam similem sigillatam unius eiusdemque essentiae in Bonis Villae Sarnow Curiaque ibidem sita die hodierna in Actu contenta posuisse, de positioneque notificando reliquisse, de quo praesens eius fidelis Relatio. [pieczęć] Ex actis Castrensibus Lucoviensibus [?]. Correxit Polinski. Legit Treyga[?] manu propria. [na lewym marginesie s. 0313P dopisek inną ręką, po polsku, prawie nieczytelny: Juz[?]… / Brana[?] / [?] / będzie[?] / Panna[?] / y zamę[?]…] [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 314] Ex Parte Magnificae Franciscae Bielska Pincernissae Parnaviensis Relictae Viduae contra Ichmościów[?] (JM.) Krasinskie in Terminis Terrestribus editae Citationis Relatio. In Curia Regali Lucoviensi 1777. [pieczęć]

Działo się w dworze królewskim łukowskim, w czwartek najbliższy po niedzieli Exaudi, to jest dnia piętnastego maja, roku Pańskiego tysiąc siedemsetnego siedemdziesiątego siódmego. Woźny generalny Królestwa, Opatrzny Stefan Xokowski[?], autentyczny i przysięgły, przybywszy osobiście do urzędu i do niniejszych akt grodzkich starościńskich łukowskich, mocą swej prawdziwej i wiernej relacji, którą wszędzie należy uznawać, publicznie zeznał o pozwie niżej opisanym tej treści. Stanisław August z Bożej łaski król Polski itd. Wam, Wielmożnemu Michałowi, podkomorzemu różańskiemu, i Jaśnie Wielmożnemu i Najprzewielebniejszemu Adamowi, biskupowi kamienieckiemu na Podolu, braciom między sobą rodzonym, dawnym dziedzicom dóbr Sarnów z przyległościami, nabytych od Wielmożnego Hiacynta Jezierskiego, obecnie kasztelana łukowskiego, przez Ciebie, Wielmożnego podkomorzego różańskiego, jako nabywcę prawa — ojcu i stryjowi — oraz Wielmożnemu Adamowi, staroście ciechanowskiemu, odpowiednio synowi i synowcowi (filiaster), obecnemu dziedzicowi, w Krasnem[?] Krasińskim, z osób i wszystkich w ogóle waszych dóbr nakazujemy, abyście przed naszym sądem ziemskim łukowskim, na rokach ziemskich, w poniedziałek od daty i położenia niniejszego pozwu najbliżej w Łukowie odprawiać się mających, albo gdyby te nie doszły do skutku, na innych następnych, osobiście i zawiśle stanęli. Na żądanie instygatora naszego sądu i jego donosicielki, Wielmożnej Franciszki z Jezierskich, córki zmarłego Wielmożnego Ludwika Jezierskiego, komornika ziemskiego lubelskiego, zrodzonej ze zmarłą Wielmożną Wiktorią Stoińską, siostry rodzonej wyżej wspomnianego Wielmożnego Hiacynta Jezierskiego, kasztelana łukowskiego, dawnego dziedzica wyżej wspomnianych dóbr Sarnów, a obecnie pozostałej wdowy po zmarłym Wielmożnym Florianie Prawdzicu Bielskim, cześniku parnawskim, powódki. Która was, trzymając się manifestacji z urzędu przeciw wam uczynionej, i to odstępując od terminu wydanego do urzędu grodzkiego łukowskiego, pozywa, abyście widzieli i słyszeli, i żeby [sąd] przystąpił[?] (attentandum), a mianowicie przede wszystkim, żeby was zobowiązano do złożenia kontraktu wieczystej odprzedaży (rezygnacji) tychże dóbr Sarnów, spisanego między Tobą, Wielmożnym Michałem Krasińskim, podkomorzym różańskim, pozwanym, z jednej, a rzeczonym Wielmożnym Hiacyntem Jezierskim, obecnie kasztelanem łukowskim, rodzonym bratem swej powódki, z drugiej strony, i umocnionego w aktach urzędu grodzkiego łukowskiego; a po złożeniu go — żeby nakazano zapłacić sumę pięciu tysięcy złotych polskich, pochodzącą z sumy pierwotnej zapisowej, dotyczącej Wielmożnej Wiktorii ze Stoińskich Jezierskiej, matki swej powódki, którą to sumę tymże kontraktem rezygnacyjnym Ty, Wielmożny Michale Krasiński, podkomorzy różański, przejąłeś na siebie i wskazałeś do zapłacenia jej, powódce, wraz z prowizją zatrzymaną od ostatniego kwitu, oraz nakazano wynagrodzić koszty sporu; a także, żeby wszystko inne, czego wymaga niniejsza sprawa, zostało wobec was postanowione, nakazane i wyrokowane. Jesteście więc pozwani; stawcie się w terminie[?] i odpowiadajcie sądownie. Dan w Łukowie w poniedziałek najbliższy po niedzieli Krzyżowej (Rogationum), to jest dnia piątego miesiąca maja, roku Pańskiego tysiąc siedemsetnego siedemdziesiątego siódmego. [Woźny zeznał, że] podobny odpis, opieczętowany, jednej i tej samej treści, w dobrach wsi Sarnów i we dworze tamże położonym w dniu dzisiejszym, w akcie zawartym, położył, a o położeniu powiadamiając, zostawił; o czym niniejsza jego wierna relacja. [pieczęć] Z akt grodzkich łukowskich [?]. Poprawił Poliński. Czytał Treyga[?] własną ręką. [dopisek na marginesie po polsku, prawie nieczytelny — nie do przełożenia] [odwrocie, s. 314: tytuł sprawy] Ze strony Wielmożnej Franciszki Bielskiej, cześnikowej parnawskiej, pozostałej wdowy, przeciwko Ichmościom[?] Krasińskim — relacja pozwu wydanego na roki ziemskie. W dworze królewskim łukowskim, 1777.