462/258

[s. 258] Actum in Curia Regali Lucoviensi, in Terminis Querelarum seu Judiciis Causarum Officii, Feria Secunda post Dominicam Oculi Quadragesimalem proxima, Anno Domini Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quinto. In Causa primum coram praesenti Castrensi Capitaneali Lucoviensi Executionali Officio vertente et agitata, demum post peractam in Bonis infrascriptis Executionem ad hoc idem Officium idque per Remissionem devoluta, cujus quidem Remissionis ad acta Officii praesentis Sabbatho post Dominicam Invocavit Quadragesimalem proximo Anno Domini Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quinto per modum Oblatae porrectae tenor sequitur talis. Ad Officium et acta praesentia Castrensia Capitanealia Lucoviensia personaliter veniens Generosus Joannes Polinski Vicesgerens Vicesgerens[?] Castrensis Lucoviensis obtulit et ad acticandum[?] eidem Officio porrexit Actum Executionis in Bonis infrascriptis per se Offerentem expeditum, infraacticandum, tenoris talis. Actum in Bonis Villarum Kaczory ante Domum Nobilis Adami Kaczorowski Ambrozik et Jastrzębie Turki[?] ante Domum itidem Nobilis Pauli Kaczorowski Ambrozik ibidem, Feria Sexta ante Festum Purificationis Beatissimae Virginis Mariae proxima, Anno Domini Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quinto. Praesentibus Nobilibus Joanne [?]ski Lysota[?] et Stanislao Jastrzebski Poteg[?] dictis, nec non Ministeriali Regni Generali Provido[?] Andrea Szczygot[?] de [s. 259L] Bonis Domanice[?] authentico et jurato. Actum[?] Officium Vicesgerentiale Capitaneale Castrense Lucoviense in fundamento Condemnationis seu poenae Bannitionis perpetuae in Curia Regali Lucoviensi Feria Tertia post Festum Sanctorum Trium Regum proxima, Anno Currente Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quinto, in Termino [?] una[?] Manifestatione ex re et instantia Generosi Matthaei Jastrzebski dicti Michin[?] super Nobilibus Adamo et Paulo Kaczorowskie fratribus germanis dictis Ambroziki, ratione per eos Decreti Castrensis Lucoviensis in Terminis Querelarum seu Judiciis Causarum Officii Feria Secunda post Dominicam Judica Quadragesimalem proxima Anno elapso Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quarto inter se Requirentem[?] ab una et eosdem Contravenientes parte ab altera lati in toto Contraventionis [?] non expletionis, nec poenarum adjudicatarum triplicium[?] quatuordecim Marcarum [?] exsolutionis, obtentae et publicatae, ad requisitionem Partis Evincentis condescendendo, Jurisdictionem suam Officiosam, praevia avisatione Partis Convictae de adventu sui facta, in praesentia suprascriptorum Nobilium ac Ministerialis fundavit, fundatamque praefato Ministeriali proclamare fecit. Quibus in Terminis fundatae Jurisdictionis tam Bonis[?] Villae Kaczory quam Jastrzębie Turki[?] personaliter sese sistens Pars Convicta, Manifestatione per se Lucoviae in positione Actorum Terrestrium Feria Secunda post Festum Sanctorum Innocentium Martyrum proxima Anno nuper elapso Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quarto de insubsistentia D- [s. 259P] ecreti Castrensis Lucoviensis supra de actu adnotati, ingressique facta, suam Executionem impugnavit, fierique ulterius non admisit. Visa itaque ejusmodi impugnatione, Causam hanc cum toto ejus effectu ac Partibus ipsis rursus ad Officium Capitaneale Castrense Lucoviense, unde emersit[?], remittendam esse censuit praesentibusque remittit, conservando Partibus Terminum in Terminis Querelarum seu Judiciis Causarum Officii proxime in Curia Regali Lucoviensi celebrandis. Post Actum hunc peremptorium[?] Actus sui officiosi vigore[?] Joannes Josephus Zetka[?] Polinski Vicesgerens Capitanealis Castrensis Lucoviensis Juratus manu propria. Ex Actis Capitanealibus Castrensibus Lucoviensibus rescriptum[?] correxit[?] Kossoski[?] manu propria. Locus Sigilli. In Termino itaque hodierno, vigore praefatae Remissionis Terminique ipsius conservationis, in diem praesentem legitime provenienti et incidenti, Officium praesens Castrense Capitaneale Lucoviense, Controversiis Partium praefatarum utrarumque, Actore videlicet Nobili Matthaei Jastrzebski personaliter, Citatis vero scilicet Honestorum[?] Kaczorowskich per Honestum Paulum Kaczorowski suo et aliorum [custos:] Nomine

Działo się w dworze królewskim łukowskim, na rokach skarg, czyli sądach spraw urzędu, w poniedziałek najbliższy po wielkopostnej niedzieli Oculi, roku Pańskiego tysiąc siedemsetnego pięćdziesiątego piątego. W sprawie najpierw przed niniejszym grodzkim starościńskim łukowskim urzędem egzekucyjnym toczącej się i prowadzonej, a w końcu, po przeprowadzonej w dobrach niżej opisanych egzekucji, do tegoż urzędu, i to przez remisję (odesłanie), przekazanej — której to remisji, podanej do akt niniejszego urzędu w sobotę najbliższą po wielkopostnej niedzieli Invocavit roku Pańskiego tysiąc siedemsetnego pięćdziesiątego piątego w drodze oblaty, brzmienie następuje takie. Przybywszy osobiście do urzędu i niniejszych akt grodzkich starościńskich łukowskich, Urodzony Jan (Joannes) Poliński, wicesgerent [wicesgerent[?]] grodzki łukowski, przedłożył i do wpisania[?] temuż urzędowi podał akt egzekucji w dobrach niżej opisanych przez siebie, przedkładającego, sporządzony, niżej do wpisania, takiej treści. Działo się w dobrach wsi Kaczory przed domem Urodzonego Adama Kaczorowskiego Ambrożyka oraz [we wsi] Jastrzębie Turki[?] przed domem także Urodzonego Pawła Kaczorowskiego Ambrożyka tamże, w piątek najbliższy przed świętem Oczyszczenia Najświętszej Maryi Panny, roku Pańskiego tysiąc siedemsetnego pięćdziesiątego piątego. W obecności Urodzonych Jana [?]skiego Łysoty[?] i Stanisława Jastrzębskiego zwanego Potęgą[?], a także Opatrznego[?] Andrzeja Szczygota[?], woźnego generalnego Królestwa, z [s. 259L] dóbr Domanice[?], wiarygodnego i zaprzysiężonego. [?] Urząd wicesgerencki starościński grodzki łukowski, na podstawie skazania, czyli kary wieczystej banicji [ogłoszonej] w dworze królewskim łukowskim we wtorek najbliższy po święcie Trzech Króli roku bieżącego tysiąc siedemsetnego pięćdziesiątego piątego, na terminie [?] wraz[?] z manifestacją, z ramienia i na żądanie Urodzonego Mateusza Jastrzębskiego zwanego Michin[?], przeciw Urodzonym Adamowi i Pawłowi Kaczorowskim, braciom rodzonym zwanym Ambrożykami, z powodu niewykonania przez nich w całości wyroku grodzkiego łukowskiego, wydanego na rokach skarg, czyli sądach spraw urzędu, w poniedziałek najbliższy po wielkopostnej niedzieli Judica roku ubiegłego tysiąc siedemsetnego pięćdziesiątego czwartego między wymagającym[?] z jednej a tymiż przeciwdziałającymi stronami z drugiej strony, [z powodu] przeciwdziałania [?], i niezapłacenia przysądzonych kar potrójnych[?] czternastu grzywien [?] — [skazania] uzyskanego i ogłoszonego — przychylając się do żądania strony wygrywającej, ustanowił swoją urzędową jurysdykcję, po uprzednim zawiadomieniu strony przegranej o swoim przybyciu, w obecności wyżej wypisanych Urodzonych i woźnego, a ustanowioną kazał ogłosić wspomnianemu woźnemu. Na tych rokach ustanowionej jurysdykcji, tak w dobrach[?] wsi Kaczory, jak w Jastrzębiu Turkach[?], strona przegrana, stawiwszy się osobiście, manifestacją wniesioną przez siebie w Łukowie przy położeniu akt ziemskich w poniedziałek najbliższy po święcie Świętych Młodzianków Męczenników roku niedawno ubiegłego tysiąc siedemsetnego pięćdziesiątego czwartego o nieważności [s. 259P] wyroku grodzkiego łukowskiego, wyżej co do daty zapisanego, i dokonanym wejściem, zaskarżyła swoją egzekucję i nie dopuściła do jej dalszego przeprowadzenia. Wobec takiego zaskarżenia [urząd] uznał, że sprawę tę z całym jej skutkiem i z samymi stronami należy znów odesłać do urzędu starościńskiego grodzkiego łukowskiego, skąd wyszła[?], i niniejszym ją odsyła, zachowując stronom termin na rokach skarg, czyli sądach spraw urzędu, najbliżej w dworze królewskim łukowskim odprawianych. Po tym akcie zawitym[?] na mocy[?] swego aktu urzędowego Jan Józef (Joannes Josephus) Zetka[?] Poliński, wicesgerent starościński grodzki łukowski, zaprzysiężony, własnoręcznie. Z akt starościńskich grodzkich łukowskich przepisane[?] poprawił[?] Kossoski[?], własnoręcznie. Miejsce pieczęci. Na dzisiejszym więc terminie, na mocy wspomnianej remisji i zachowania samego terminu, na dzień dzisiejszy prawnie przypadającym i wypadającym, niniejszy urząd grodzki starościński łukowski, w sporach obu wspomnianych stron — mianowicie powoda, Urodzonego Mateusza Jastrzębskiego, osobiście, pozwanych zaś, to jest Uczciwych[?] Kaczorowskich, przez Uczciwego Pawła Kaczorowskiego, w swoim i innych [słowo na dole strony:] imieniu