461/257

[s. 257] [paginacja dawna: 204; na lewym marginesie późniejszy zapis „1701 Łuków”] Actum in Curia Regali Lucoviensi feria secunda ante festum Sanctorum Simonis et Judae Apostolorum proxima Anno Domini Millesimo Septingentesimo Primo. Ministerialis[?] Regni Generosus Dominus Joannes D[?] praesens[?] bene notus ad officium et acta praesentia [?] veniens[?] in vim suae verae ac fidelis relationis [?] faciendae publice recognovit se citationem [?] Joanni[?] Nowosielec[?] et [?]akrze[?] Nowosielskim[?] Lucoviensi[?] Generosis Stanislao, Laurentio[?], Lucae, Casimiro et Alberto [?], eorum[?] ex olim Generosa [?] Krzeska procreatis [?], tum Constantiae[?] Krzeska Generosi Simonis Domański [?] Lucoviensis consorti[?], tum et aliis successoribus quibusvis, quorum praesentis actionis [?] interest, [?] Dominique[?] vestri [?] omnibus mandamus, ut coram[?] seu officio[?] nostro castrensi[?] Lucoviensi in terminis [?] seu [?] causarum officii [?] in Curia Regali Lucoviensi celebrandis ad instantiam Generosi Alberti Gradowski[?], olim Generosi [?] Gradowski[?] filii, [?] legitime [?] comparetis[?], vos[?] et quidem maritatam cum maritis[?], minorennes vero cum tutoribus vobis de iure legitime incumbentibus, [?] et omnes citati ad paratam causam et actionem revivificatoriae[?], revivificando[?] nobis causam et actionem morte olim Generosae Hedvigis Dybowskiej seu Krzeskiej, parentis et aviae vestrae, interruptam[?], paratum processum, decreta quaevis omnesque iura, in quibus causa [?] mansit[?] indecisa pendetque indeterminata, ad officium [?] ratione summae sexcentorum quinquaginta florenorum Polonicalium per[?] olim Generosum Christophorum Krzeski avum apud olim Generosam Lucretiam Gradowską[?], consortem olim Generosi Samuelis Regowski[?], contractae, intentatam necdum[?] per eundem olim avum et parentem vestrum nec[?] solutionem[?] et intentatam processu [?] emanante[?]. Citamini itaque, ut vos earundem bonorum [s. 258] [paginacja dawna: 205] [et] onerum possessores summam praedictam[?] sexcentorum quinquaginta florenorum una cum pensione ab eadem proveniente persolvatis, damna compensetis, sitis termino parituri et officiose[?] responsuri. Datum in Curia Regali Lucoviensi feria secunda ante festum Sanctae Hedvigis electae proxima Anno Domini Millesimo Septingentesimo Primo. Copiam similem sigillatam unius eiusdemque continentiae unam in bonis villae Krzesk Królowa Niwa curiaque Generosae Domańskiej ibidem sita feria quinta ante festum Sanctae Hedvigis electae anno praesenti posuisse, de positione in curiis citatorum ibidem sitis familiae curialibus seorsive notificasse. Ex Actis Castrensibus Capitanealibus[?] Lucoviensibus [?]. Correxit Radzikowski manu propria. [?] Karwowski[?] w[?] [pieczęć — ślad pieczęci opłatkowej na środku karty 0256/0258 nieczytelny]

Działo się na Dworze Królewskim w Łukowie w poniedziałek najbliższy przed świętem świętych Szymona i Judy Apostołów, roku Pańskiego tysiąc siedemset pierwszego. Woźny[?] Królestwa, Urodzony Pan Jan D[?], obecny[?], dobrze znany, [przybywszy][?] do urzędu i akt niniejszych [?], mocą swej prawdziwej i wiernej relacji [?] do uczynienia publicznie zeznał, że pozew [?] Janowi[?] Nowosielec[?] i [?]akrze[?] Nowosielskim[?] łukowskiemu[?], Urodzonym Stanisławowi, Wawrzyńcowi[?], Łukaszowi, Kazimierzowi i Wojciechowi [?], ich[?] z niegdyś Urodzonej [?] Krzeskiej zrodzonym [?], dalej Konstancji[?] Krzeskiej, Urodzonego Szymona Domańskiego [?] łukowskiego małżonce[?], dalej też innym jakimkolwiek następcom, których niniejsza sprawa [?] dotyczy, [?] i Panom[?] waszym [?] wszystkim nakazujemy, abyście przed [?] albo urzędem naszym grodzkim[?] łukowskim w terminach [?] albo [?] spraw urzędu [?] na Dworze Królewskim w Łukowie odprawianych, na żądanie Urodzonego Wojciecha Gradowskiego[?], syna niegdyś Urodzonego [?] Gradowskiego[?], [?] prawnie [?] stawili się[?], wy[?], a mianowicie zamężna z mężami[?], małoletni zaś z opiekunami, którzy wam z prawa należnie przysługują, [?] i wszyscy pozwani, do gotowej sprawy i powództwa o wskrzeszenie[?], wskrzeszając[?] nam sprawę i powództwo przerwane[?] śmiercią niegdyś Urodzonej Jadwigi Dybowskiej, czyli Krzeskiej, rodzicielki i babki waszej, gotowy proces, wszelkie dekrety i wszystkie prawa, w których sprawa [?] pozostała[?] nierozstrzygnięta i zawisła niezakończona, do urzędu [?] z tytułu sumy sześciuset pięćdziesięciu złotych polskich, zaciągniętej przez[?] niegdyś Urodzonego Krzysztofa Krzeskiego, dziada, u niegdyś Urodzonej Lukrecji Gradowskiej[?], małżonki niegdyś Urodzonego Samuela Regowskiego[?], dochodzonej, a dotąd[?] przez tegoż niegdyś dziada i rodzica waszego ani[?] zapłaty[?] i dochodzonej procesem [?] wydanym[?]. Pozywa się was przeto, abyście wy, tychże dóbr [s. 258] i ciężarów posiadacze, wspomnianą[?] sumę sześciuset pięćdziesięciu złotych wraz z czynszem z niej przypadającym zapłacili, szkody wynagrodzili; macie stawić się w terminie i odpowiadać przed urzędem[?]. Dan na Dworze Królewskim w Łukowie w poniedziałek najbliższy przed świętem św. Jadwigi wybranej, roku Pańskiego tysiąc siedemset pierwszego. Kopię podobną, opieczętowaną, jednej i tej samej treści — jedną — w dobrach wsi Krześk Królowa Niwa i we dworze Urodzonej Domańskiej, tamże położonym, w czwartek przed świętem św. Jadwigi wybranej roku obecnego położył, a o położeniu we dworach pozwanych tamże położonych czeladzi dworskiej osobno oznajmił. Z akt grodzkich starościńskich[?] łukowskich [?]. Poprawił Radzikowski własną ręką. [?] Karwowski[?] w[?].