460/110

[s. 110] Actum in Curia Regali Lucoviensi Feria quinta post festum Sancti Jacobi Apostoli proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quinquagesimo. Coram Subdelegato Generoso Laurentio Łaszkudzki[?] per infrascriptum Magnificum Capitaneum loci praesentis in locum suum substituto, munus hoc Subdelegationis in se libere assumente, Officio et Actis praesentibus Capitanealibus Castrensibus Lucoviensibus personaliter comparens Magnificus Joannes Bartholomaeus a Kazanow Kazanowski Lucoviensis Capitaneus, sanus mente et corpore existens, a iure foro et iurisdictione sua quavis propria et competenti recedens, praesenti autem iurisdictioni Capitaneali Castrensi Lucoviensi infrascriptorum ratione totaliter se cum bonis omnibus et successoribus suis subiiciens et incorporans, libere publiceque recognovit. Quia ipse Generosis Alberto Jezierski, olim Alberti dicti Zołębek filio, et Justinae a Potok[?] Jezierska, coniugibus, et eorum successoribus summam quingentorum florenorum polonicalium ad priorem summam mille quingentorum florenorum pol[onicalium] [s. 111L] priori inscriptione coram Actis praesentibus de Actu Sabbatho post Dominicam Exaudi proxime praeterito modo simplicis debiti ad solvendum per se recognoscentem et Magnificam Teressam Mas[?]alska coniugem suam inscriptam adscribit, adiungit. Qua summa simul iuncta efficiet summam Duorum Millium florenorum polonicalium. Quam summam simul iunctam inscribit tenetque praedictus recognoscens de bonis suis omnibus suis cum successoribus iisdem creditoribus suis vel eorum successoribus, iuxta praefixionem prioris inscriptionis, pro festo Nativitatis Sancti Joannis Baptistae proxime venturo, parata pecunia, moneta bona in Regno Poloniae usuali, dare et persolvere, et circa Acta Capitanealia Castrensia Lublinensia reponere et relinquere, repositamque et relictam rursus ab Officio illo ad se non exdemere[?], nec modo quovis arrestare et remorari, sub vadio similis summae aliorum Duorum Millium florenorum polonicalium, ob non persolutionem summae praefatae principalis debiti ad solvendum succumbendo. Pro quo quidem vadio taliter ad solvendum succubito ac ipsa summa principali [s. 111P] principali citatus existens praedictus recognoscens suis cum successoribus ex instantia memoratorum creditorum suorum vel illorum successorum ad Officium Castrense Capitaneale Lublinense, extunc coram illo Officio in primo et quovis alio citationis termino peremptorie stare, parere, videre pro vadio praedicto ac inscriptione praesenti, sine omnibus exceptionibus, contentis[?], dilationibus, motionibus, appellationibus earumque prosecutionibus, item evasionibus, obiectionibus, praescriptionibus, fatalibus iuris ac ignorantiae et incompetentiae, generaliter vero sine omnibus defensivis, satisfacere et omne iudicatum pati tenebitur, suique successores astricti erunt, praesenti sua recognitione ad praemissa accedente. Ex Actis Castrensibus Capitanealibus Lucoviensibus [?] Casimirus Bejda [?] Vicecapitaneus et Iudex Castrensis Lucoviensis manu propria [pieczęć] Correxit Stocki [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 0113, pismo odwrócone] M[agnificus] Kazanowski Capitaneus Lucovien[sis] G[enero]sis Jezierskim Debet. (niżej słaby ślad dopisku, nieczytelny)

Działo się na dworze królewskim w Łukowie, w najbliższy czwartek po święcie św. Jakuba Apostoła, roku Pańskiego tysiąc sześćset pięćdziesiątego. Przed subdelegatem, Urodzonym Wawrzyńcem Łaszkudzkim[?], podstawionym na swoje miejsce przez niżej podpisanego Wielmożnego starostę tutejszego miejsca, który to zadanie subdelegacji dobrowolnie na siebie przyjął, w urzędzie i przed aktami niniejszymi starościńskimi grodzkimi łukowskimi osobiście stawiwszy się Wielmożny Jan Bartłomiej z Kazanowa Kazanowski, starosta łukowski, zdrowy na umyśle i ciele, odstępując od prawa, sądu i jurysdykcji swojej jakiejkolwiek, własnej i właściwej, a niniejszej jurysdykcji starościńskiej grodzkiej łukowskiej w sprawie rzeczy niżej opisanych całkowicie się ze wszystkimi dobrami i następcami swoimi poddając i wcielając, dobrowolnie i publicznie zeznał, iż on Urodzonym Wojciechowi Jezierskiemu, synowi zmarłego Wojciecha zwanego Zołębek, i Justynie z Potoka Jezierskiej, małżonkom, oraz ich następcom sumę pięciuset złotych polskich do wcześniejszej sumy tysiąca pięciuset złotych polskich, zapisanej wcześniejszym zapisem przed aktami niniejszymi z aktu w sobotę po niedzieli Exaudi ostatnio minionej, na sposób prostego długu, do zapłacenia przez siebie, zeznającego, i Wielmożną Teresę Mas[?]alską, małżonkę swoją, dopisuje i dołącza. Która to suma, razem złączona, uczyni sumę dwóch tysięcy złotych polskich. Tę sumę razem złączoną zapisuje i obowiązany jest wspomniany zeznający na wszystkich swoich dobrach, sam wraz z następcami, tymże wierzycielom swoim albo ich następcom, według wyznaczenia wcześniejszego zapisu, na najbliższe święto Narodzenia św. Jana Chrzciciela, gotowymi pieniędzmi, dobrą monetą w Królestwie Polskim używaną, dać i zapłacić albo przy aktach starościńskich grodzkich lubelskich złożyć i zostawić, a złożonej i zostawionej z powrotem z tego urzędu do siebie nie wyjmować[?] ani w jakikolwiek sposób jej nie aresztować i nie zatrzymywać, pod zakładem podobnej sumy drugich dwóch tysięcy złotych polskich, któremu za niezapłacenie wspomnianej sumy głównego długu ulegnie, [będąc obowiązany] do zapłaty. Za który to zakład, w ten sposób przepadły do zapłaty, i za samą sumę główną pozwany wspomniany zeznający wraz z następcami, na żądanie wspomnianych swoich wierzycieli albo ich następców, do urzędu grodzkiego starościńskiego lubelskiego, wówczas przed tym urzędem w pierwszym i w każdym innym terminie pozwu zawicie stanąć, usłuchać, zobaczyć [wyrok] co do wspomnianego zakładu i niniejszego zapisu, bez wszelkich ekscepcji, [?], odwłok, wniosków, apelacji i ich popierania, a także wykrętów, zarzutów, przedawnień, terminów zawitych prawa oraz [zarzutów] niewiedzy i niewłaściwości [sądu], w ogóle zaś bez wszelkich środków obrony, zadośćuczynić i wszelki wyrok ścierpieć będzie obowiązany, a jego następcy będą zobowiązani, przy przystąpieniu jego niniejszego zeznania do powyższego. Z akt grodzkich starościńskich łukowskich [?]. Kazimierz Bejda [?], wicestarosta i sędzia grodzki łukowski, ręką własną. [pieczęć] Poprawił Stocki. [odwrocie, s. 113: tytuł sprawy] Wielmożny Kazanowski, starosta łukowski, winien Urodzonym Jezierskim.