460/96L

[s. 96L] …renie[?]. Dum et quando causa praesens ex Regestro publico[?] causarum capturarum ad iudicandum ultime vocata inciderit, ad instantiam Instigatoris Iudicii nostri eiusque delatoris Generosi Francisci Paskowski olim Simonis filii principalis et pro parte comparentis. Qui te citat pro poenis legibus Regni descriptis, praetendit[?] vero succubuisse[?] et demeruisse[?] ex eo: Quia tu cum tuis principalibus et mutuis facti [?] videlicet Stephano Broskowski et Casimiro Kartzydłowski, cum quibus actor salvam et illaesam actionem sibi delator in toto reservat, tempore certo in protestatione delatoris specificato, non veritus poenas legum contra quosvis violatores pacis et tranquillitatis sub tempus interregni, quo tempore omnis pax et tranquillitas omnimode[?] servanda est, tu vero cum praefatis mutuis principalibus tuis in vilipendium earundem legum ausus es super memoratum[?] delatorem, hominem pacificum nulli unquam nocivum, cum magno impetu equi irruere, dum memoratus[?] delator causa negotiorum suorum domo sua in villa Stok sita ad villam Ulan[?] Sacrae Regiae Maiestatis equo insidens iter arriperet; post haec visa magna caterva hominum equis insidentium contra se via publica discedens[?], quod[?] sub tempus periculosum putans homines licentiosos [s. 96P] alias Kozakos esse, retro domum suam in villa Stok sitam sese recepit. Tu vero cum dictis principalibus tuis post delatorem ad praefatam villam Stok revertens irruisti, ibidem magnos clamores, voces seu iras[?] excitans et bombardis aliquoties explodens non solum memoratum[?] delatorem, tum et alios vicinos timore perterrefecisti in eadem villa Stok manentes. Postquam te, Joannes Krasowski, delator agnovit, praefatus se veloci cursu equi cursitante[?] domum suam sistit[?] se, non sperans sibi tam ignominiosissimum et crudelissimum casum evenire. Qui[?] praefatus Broskowski, principalis tuus, capto[?] delatore[?] ante domum residens delatoris et faciens[?] verbis nonnullis cum delatore, tu vero Krasowski, habens notitiam cum delatore ut vicino tuo, his verbis allocutus es praefatum Broskowski: „nie rozmawiaj dalej z nim, strzel mu w łeb”. Qui Broskowski, audito[?] his verbis a te dicto[?], statim e bombarda globo plumbeo pulvere onusto ad delatorem direxit[?], in collo parte dextra non procul a gutture iussu et mandato tuo [?]atus[?] est, et globus in corpore delatoris haeret. Hisque non contentus cum suis principalibus equum cum ephippio e domo delatoris m[?] violenter recepisti et quo voluisti convertisti. Quo facto pacem et tranquillitatem publicam violasti et in poenas legibus Regni descriptas incurristi et in- [s. 97] -cidisti, quibus super te et bonis tuis generaliter omnibus decernens[?], praesens[?] citatus[?] sis termino attineris[?] et ad praemissa omnia et alia publice[?] tibi in termino adducenda, latius ex protestatione contra te et tuos mutuos principales coram Actis facta latius exponens et declarans, iudicium consequeris[?]. Datum Lublini feria secunda post festum Nativitatis[?] Beatissimae Virginis Mariae proxima Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo nono. Ex parte suprascripti Actoris contra suprascriptum Citatum in bonis villae Krasów magna[?], curiaque Citati ibidem sitae, die Dominico Ramispalmarum praesentem citationem posuit et positionem eius ipsimet Citato, ut iuris est, denuntiavit, de quo hanc fecit relationem. [wiersz przekreślony: „[?] Ad Acta [?] facit[?]”] Fabianus[?] [?] Tribunalis[?] ministerialis[?] | Vincentius[?] [?] [?] [?] — (dopiski z lewej strony, nieczytelne w większości) Ex Actis Castrensibus Lucoviensibus resumptum[?]. [?] [pieczęć] [?] pro[?] [?] / [?] [?] / [?] / Lecta[?] / [?] — (krótkie dopiski z lewej, nieczytelne) Correxit Stocki[?] Ad Acta Woynacki Feria secunda infra octavas festi SS. Corporis[?] [Christi] Inducta[?]

…[?]. Kiedy i gdy sprawa niniejsza z rejestru publicznego[?] spraw o pojmanie (captur) do osądzenia ostatecznie wywołana przypadnie, na żądanie instygatora sądu naszego i jego delatora, Urodzonego Franciszka Paskowskiego, syna zmarłego Szymona, strony głównej i za stronę stającą. Który cię pozywa o kary prawami Koronnymi opisane, twierdzi[?] zaś, że im podpadłeś[?] i na nie zasłużyłeś[?], z tego powodu: że ty wraz ze swymi pryncypałami i wspólnikami czynu [?], mianowicie Stefanem Broskowskim i Kazimierzem Kartzydłowskim — przeciw którym powód-delator zachowuje sobie w całości wolne i nienaruszone powództwo — w czasie pewnym, w proteście delatora określonym, nie bojąc się kar praw przeciw wszelkim gwałcicielom pokoju i spokoju w czasie bezkrólewia, w którym to czasie wszelki pokój i spokój ma być wszelkimi sposobami[?] zachowany, ty zaś z rzeczonymi wspólnikami-pryncypałami swymi, ku lekceważeniu tychże praw, ośmieliłeś się na rzeczonego[?] delatora, człowieka spokojnego, nikomu nigdy nieszkodzącego, z wielkim pędem konia natrzeć, gdy rzeczony[?] delator w sprawach swoich ze swego domu we wsi Stok położonego do wsi Ulan[?] Jego Królewskiej Mości, siedząc na koniu, puszczał się w drogę; potem, ujrzawszy wielką gromadę ludzi na koniach siedzących naprzeciw siebie, drogą publiczną odjeżdżając[?], ponieważ[?] w czasie niebezpiecznym sądził, że to ludzie swawolni, inaczej Kozacy, cofnął się z powrotem do swego domu we wsi Stok położonego. Ty zaś z rzeczonymi pryncypałami swymi, wracając za delatorem do rzeczonej wsi Stok, wpadłeś tam, wielkie krzyki, wrzaski czyli wściekłość[?] wzniecając i z rusznic kilkakrotnie strzelając, nie tylko rzeczonego[?] delatora, lecz i innych sąsiadów we wsi Stok mieszkających strachem przeraziłeś. Gdy ciebie, Janie Krasowski, delator rozpoznał, rzeczony szybkim biegiem konia pędzącego[?] do domu swego się udał[?], nie spodziewając się, że go spotka tak haniebny i tak okrutny przypadek. Który[?] rzeczony Broskowski, pryncypał twój, po pochwyceniu[?] delatora[?], przed domem delatora siedząc[?] i czyniąc[?] kilka słów z delatorem, ty zaś, Krasowski, mając znajomość z delatorem jako z sąsiadem swoim, takimi słowami przemówiłeś do rzeczonego Broskowskiego: „nie rozmawiaj dalej z nim, strzel mu w łeb”. Który Broskowski, usłyszawszy[?] te słowa przez ciebie wypowiedziane, natychmiast z rusznicy kulą ołowianą, prochem nabitą, w delatora wymierzył[?]; w szyję, w prawą stronę, niedaleko od gardła, z rozkazu i polecenia twego [?] (ranny[?]) został, a kula w ciele delatora tkwi. I nie poprzestając na tym, ze swymi pryncypałami konia z siodłem z domu delatora [?] gwałtem zabrałeś i obróciłeś, dokąd chciałeś. Czym pokój i spokój publiczny pogwałciłeś i w kary prawami Koronnymi opisane popadłeś i wpadłeś, które to [kary] na ciebie i na dobra twoje wszystkie w ogólności orzekając[?], niniejszym[?] pozwany[?] w terminie stawisz się[?], a na wszystko powyższe i inne, co ci publicznie[?] w terminie zostanie przedstawione, szerzej z protestu przeciw tobie i twoim wspólnikom-pryncypałom przed aktami uczynionego wykładając i wyjaśniając, wyrok otrzymasz[?]. Dan w Lublinie w poniedziałek najbliższy po święcie Narodzenia[?] Najświętszej Maryi Panny, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego dziewiątego. Ze strony wyżej wypisanego powoda przeciw wyżej wypisanemu pozwanemu w dobrach wsi Krasów Wielki[?] i dworze pozwanego tamże położonym, w niedzielę Palmową, niniejszy pozew położył, a położenie go samemu pozwanemu, jak prawo każe, oznajmił, o czym tę uczynił relację. [wiersz przekreślony: „[?] Do akt [?] czyni[?]”] Szaniawski [?] Trybunału[?] woźny[?] | Wincenty[?] [?] — (dopiski w większości nieczytelne) Z akt grodzkich łukowskich wyjęte[?]. [?] [pieczęć] [?] — (krótkie dopiski z lewej, nieczytelne) Skorygował Stocki[?] Do akt Woynacki W poniedziałek w oktawie święta Bożego Ciała[?] Wpisana[?]