459/107

[s. 107] Actum in Curia Regali Lucoviensi in Terminis Officiorum seu Querelarum, Feria Secunda post Dominicam Festi Sanctissimae et Individuae Trinitatis proxima, Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo Quarto. Proposuit officiose infrascripta actorea pars contra infranominatam partem citatam coram officio praesenti Capitaneali Castrensi Lucoviensi ex Copia citationis sub tenore tali: Joannes Dominicus a Kazanow Kazanowski, Lucoviensis Capitaneus. Vobis Nobilibus Egidio, Joanni, Michaeli et Alexandro, filiis olim Nobilis Valentini Jasienski Michalowicz, de bonis vestris generaliter omnibus, vigore Regio et nostra Capitaneali authoritate qua in hac parte fungimur, mandamus, quatenus coram nobis seu officio nostro in Terminis officiorum seu Querelarum Feria Secunda post Dominicam [s. 108] Exaudi proxime ventura celebrandis, vel his deficientibus in aliis tandem subsequentibus proximis, ad Instantiam Nobilis Alberti Jasienski, olim Leonardi Mąka filii, personaliter et peremptorie compareatis. Quia vos, vigore iuris devolutorii in Actorem legitime post decessum Nobilis Annae Jasienska, Sororis Actoris germanae, devoluti[?], secundo post obtentam super vobis poenam Contumaciae citati, ad Inscriptionem Capitanealem et per transportationem Terrestrem Lucoviensem per suprascriptum olim Nobilem Valentinum Jasienski Michalowic, Parentem Vestrum, Nobili Annae Jasienska, Sorori Actoris, modo debito in vim dotis inscriptam et factam, [?] videlicet Quadraginta Marcarum Polonicalium, ob non solutionem essentialis debiti tam Sorori Actoris quam et Actori uti Successori legitimo succubuistis. Pro quo super vobis et bonis Vestris decernendo. Citamini, sitis ad praemissa officiose [odwrocie: tytuł sprawy] [s. 109] Inter Jasienskie Motio Approbata L[?] 4[?] Ipso Sabbatho[?] Anno 1644 [pieczęć] [podpisy zamaszyste — nieczytelne]

Działo się w dworze królewskim łukowskim na rokach urzędowych czyli skargowych, w poniedziałek najbliższy po niedzieli święta Najświętszej i Niepodzielnej Trójcy, roku Pańskiego tysiąc sześćset czterdziestego czwartego. Niżej wypisana strona powodowa przedłożyła urzędownie przeciwko niżej wymienionej stronie pozwanej przed urzędem niniejszym starościńskim grodzkim łukowskim z kopii pozwu treści takiej: Jan Dominik z Kazanowa Kazanowski, starosta łukowski. Wam, Urodzonym Idziemu, Janowi, Michałowi i Aleksandrowi, synom zmarłego Urodzonego Walentego Jasieńskiego Michałowicza, co do wszystkich w ogólności dóbr waszych, mocą królewską i naszą starościńską władzą, którą w tej mierze sprawujemy, nakazujemy, abyście przed nami czyli urzędem naszym na rokach urzędowych czyli skargowych, w poniedziałek po niedzieli Exaudi najbliżej przypadającej odbywać się mających, albo — gdyby te nie doszły — na innych wreszcie najbliższych następnych, na wniosek Urodzonego Wojciecha (Alberta) Jasieńskiego, syna zmarłego Leonarda Mąki, osobiście i zawicie stanęli. Albowiem wy, na mocy prawa spadkowego (iuris devolutorii), które po śmierci Urodzonej Anny Jasieńskiej, rodzonej siostry powoda, prawnie przeszło[?] na powoda, pozwani powtórnie po uzyskaniu przeciwko wam kary zaoczności (poenam contumaciae), z zapisu starościńskiego [grodzkiego], także przez przeniesienie do ksiąg ziemskich łukowskich, przez wyżej wypisanego zmarłego Urodzonego Walentego Jasieńskiego Michałowicza, rodzica waszego, Urodzonej Annie Jasieńskiej, siostrze powoda, w należyty sposób tytułem posagu (in vim dotis) zapisanego i uczynionego, [?] mianowicie czterdziestu grzywien polskich, z powodu niezapłacenia długu głównego tak siostrze powoda, jak i powodowi jako prawnemu następcy, ulegliście (succubuistis). O to, by nad wami i dobrami waszymi orzec. Jesteście pozwani, abyście na powyższe urzędownie [odwrocie, s. 109: tytuł sprawy] Między Jasieńskimi — ruszenie (motio). Zatwierdzona (approbata) L[?]. [?] 4[?] w samą sobotę[?] roku 1644.