Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szczawiński 76/1854

Notarial deed

Szczawiński 76/1854

Dług 1 500 rubli srebrnych Ignacego Jasińskiego, współdziedzica Romaszek (okręg włodawski), u Henryka Piotrowskiego; hipoteka na jego części.

Legal act
Icek Michel Herszkowicz Nadworny przyznał być winnym Albertowi Krzyżanowskiemu Rsr: 87. kop: 60 umowy
Date
3 / 15 VII 1854
Place
Siedlce, w Kancelarii hipotecznej rejenta
Notary's office
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Ignacy Jasiński (Ignacy Jasieński)strona(z czynności: dłużnik Henryka Piotrowskiego)Romaszki, okręg włodawski, gub. lubelska— ; Współdziedzic Dóbr Ziemskich Romaszki z przyległościami; zapisuje hipotekę na swej części Romaszek
Henryk Piotrowskidruga strona(z czynności: wierzyciel Ignacego Jasińskiego na 1 500 rubli srebrnych)Rudzieńko (w Dobrach Rudzieńku), okręg lubartowski, gub. lubelska— ; odebrał wypis
Feliks Bielawski (Felix Bielawski)pełnomocnik(z czynności: upoważniony do wpisu hipotecznego)Siedlce— ; Patron Trybunału Siedleckiego
Julian MitkowskiświadekSiedlce—
Aleksander Wysokiński (Alexander Wysokiński)świadekSiedlce—

Full transcription

N 76. i 87. [na marginesie: Wypis główny pierwszy wydany na papierze Stempla [?] Ceny Kopiejek Siedm i pół dla Henryka Piotrowskiego na żądanie Zeznającego dnia tegoż. [parafa]] Działo się w Mieście Siedlcach w Okręgu Siedleckim Guberni Lubelskiej położonym, w Kancelarii hypotecznej Rejenta niżej wymienionego dnia Trzeciego piętnastego Lipca Tysiąc Ośmset pięćdziesiątego czwartego roku. — Przedemną Augustynem Szczawińskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach i Urzędu swego zamieszkałym, stawił się Osobiście: Ignacy Jasieński Współdziedzic Dóbr Ziemskich Romaszki z przyległościami, w tychże Dobrach Romaszki w Okręgu Włodawskim Guberni Lubelskiej mieszkający i tamże zamieszkanie prawne obierający, przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do Czynności Urzędowych zdolny, Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znany, jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznał i zeznaje. — Iż Zeznający winien jest prostego rzetelnego i rękodajnego Długu Henrykowi Piotrowskiemu w Dobrach Rudzieńku w Okręgu Lubartowskim Guberni Lubelskiej zamieszkałemu Sumę Rubli srebrnych Tysiąc pięćset w grubej srebrnej kurs w kraju mającej monecie, z której jako rzetelnie przed podpisaniem Aktu tego do Rąk swoich odebranej w zupełności Wierzyciela swego Henryka Piotrowskiego niniejszym w uroczystej formie prawa kwituje i Czynienia zarzutu z powodu niewyliczonej Waluty zrzeka się na zawsze, a nadto obowiązuje się i przyrzeka najsolenniej takową Sumę Rubli srebrnych Tysiąc pięćset w grubej srebrnej kurs w kraju mającej monecie Temuż Wierzycielowi swemu Henrykowi Piotrowskiemu w każdym czasie za poprzedniem potrzebnem wypowiedzeniem bez procentu oddać wypłacić i wyliczyć w zupełności, i w tym[?] podaje się rygorowi gotowej Sądowej prostej bez procesu Exekucji. — Bezpieczeństwo dla takowej Sumy Rubli srebrnych Tysiąc pięćset Zeznający na wszelkim swym Majątku ruchomym i nieruchomym jaki posiada i posiadać może w ogólności, a w szczególności na Dobrach Ziemskich Romaszki z przyległościami i przynależytościami w Okręgu Włodawskim Guberni Lubelskiej położonych Części do Siebie prawem własności należącej daje zapisuje, poszukiwania z tychże dozwalając, na zaniesienie Aktu tego do Księgi Wieczystej Dobrom tymże Romaszki właściwej w Aktach hypotecznych Ziemiańskich Guberni Lubelskiej w Siedlcach wyraźnie zezwala i do uskutecznienia tego Wierzyciela Henryka Piotrowskiego oraz Feliksa Bielawskiego Patrona Trybunału Siedleckiego każdego w szczególności bez wyłączenia drugiego niniejszym Specjalnie upoważnia. — Mocą niniejszego swojego dobrowolnego zeznania. — Który to Akt Zeznający mając go sobie w obecności dwóch Świadków wolno głośno i wyraźnie przeczytany takowy we wszystkiem za zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznał i przyjął, a na dowód Stwierdzenia własnoręcznie wraz z Świadkami tojest: Julianem Mitkowskim i Alexandrem Wysokińskim[?] w Mieście Siedlcach w Okręgu Siedleckim Guberni Lubelskiej mieszkającemi i ze Mną Rejentem podpisał jak następuje. — Działo się jak wyżej. — Ignacy Jasieński Julian Mitkowski świadek Aleksander Wysokiński[?] Świadek Augustyn Szczawiński Rejent Kancelarii Ziemiańskiej Guberni Lubelskiej w Siedlcach Papier Stempla [?] Ceny Rubel Jeden Kopiejek Dwadzieścia Siedm i pół do Aktu [?]

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Szczawiński 76/1854, s. 1
1
Szczawiński 76/1854, s. 2
2
Szczawiński 76/1854, s. 3
3
Szczawiński 76/1854, s. 4
4

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records