Szczawiński 52/1832

[dopisek na lewym marginesie, inną ręką, w trzech linijkach: [?] — nieczytelny] Testament. W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego Amen N. 52 [dopisek: podano d[nia] 10 Kwietnia 1832] N 52 W imię Trójcy Przenajświętszy Ojca i Syna i Ducha świętego, Ja Marianna z Wierzbickich a teraz Szymonowa Korycińska wDowa pozostała po Szymonie Korycinskym Żona lubo na Ciele słaba jednak na umyśle zdrowa, widzęc dobrze że kto się rodzi musi Smiertelności długu wypłacić Bogu czynię wiadomo ludziom teraźniejszego wieku i na potym będącym iż takowej [?] ostatniej woli mojej czynię dyspozycją Naj przód Duszę moją jako od Stwórcy Najwyższego jestem stworzona i Temuż Ojcu Przedwiecznemu w ręce się oddaję i Najswiętszy Pannie Matce Boskiej i Patronom Świętym w opiekę polecam Ciało za-ś moje jako z ziemi wzięło swój poczętek tak ziemi one oddaję. Upraszam aby podług obrzędku Chrzesciańskiego przy Kościele Parafialnym Przesmyckym Ciało było moje pochowane. po Śmierci bardzo proszę Mikołaja Zięcia i Corky swojej Katarzyny aby byli pamiętlywi o mojej Duszy po Śmierci tak Jako [dopisek: za] życia mego przez Lat Kyllka pracowali na mnie Starali się około mnie jako będąc w Latach podeszłą i Słabością przez te Lata opatrzonej a nie miałam znikąd poratunku żadnego jak tylko od tych że Dzieci Mikołaja i Katarzyny — od Których doznałam przychylności od nich i Wniesienie Sumy Zięcia mego na to gospodarstwo na Utrzymywanie złotych polskich Sto Nro 100. Więc Ja widzęc tych Dzieci przychylności ku mojej osobie spuszczam Zapis Zł. Trzysta Nro 300. na Zięcia Mikołaja i Córkę Katarzynę i [dopisek: na] Wnuków Dwoję który mam na Zapis na Wsi Korycianach przez Męża mego Szymona Korycińskiego Zapisany za moję Fortunę co sprzedał na Wyrzykach mój własny grunt a wniosł na Koryciany. — Także mam Dwie Zastawy Które mój mój Mąż Zastawił Za Życia swego Ur. [skreślone: Walentemu] [dopisek: Antoniemu] Głuchowskiemu w Sumie Zł. 50 w dniu 6. maja 1803. Roku Ja będąc wdową wko[?]-łam sama ze swego stanku Druga Zastaw na Zł. 70. Wzięłam Antoniemu Głuchowskiemu w Dniu 4. Października [skreślone: Z] 1787 roku a przez Męża Szymona Zastawione i te Zastawu Zapisuję obydwie [dopisek: Zł. 300] Zięciowi i Córce i Wnukom swoim wiecznemy Czasy dając Danie Wiecznemy Czasy Zapisuję i Rezygnuję swoim Dzieciom [skreślone: niżeby [?]] tylko Mikołajowi i Katarzynie Córce i Wnukom swoim raz na Zawsze. a Pozostałek [?] upraszam Sanownych Sąsiadów aby byli przytomni ażeby żadnej krzywdy [dopisek: nie dali] robi moim Dzieciom tym na których Zapisałam lecz dopóki mają [?] w domu i Na Siedlisku i grunta wszystkie trzymają dopóki im nie będzie zwrócono Zł. 300. I dwie Zastawu [?] się przy Uproszonych Sąsiadach podpisuję Datum w Korycianach dnia 21. Mar. 1831 roku Marianna Korycińska Nieumiejąca pisać kładę XXX Jako przytomny Świadek Jakub Czapski Jako Świadek Piotr Koryciński Przytomny tego Dokumentu Jako Świadek [?] Jako przytomny Świadek Tomasz Korycinsky kład[ę] [?] Do Napisania tego Dokumentu proszony Krzysztof [?] Ogłoszenie i Opisanie Stanu obecnego Testamentu z duchem Artykułu 1007. Kodeksu Cywilnego zgodne, nastąpiło w Siedlcach na posiedzeniu Prezydalnem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego Dnia 29. Marca 1832. roku — Mogilnicki Prezes Trybunału Pluta za Sekretarza [pieczęć: KRÓLESTWO POLSKIE / TRYBUNAŁ CYWILNY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO] [dopisek inną ręką: Wypis urzędowy wydany na papierze Stępla stosunkowego Ur. [?] Katarzynie Kudewiczowej 3. Sierpnia 1832 [podpis nieczytelny]] [odwrocie testamentu:] Testament od Ur. Marianny Korycinsky Matky Ur. Mikołajowi [dopisek: Kudewiczowi] Katarzynie Córce i Wnukom Janowi Ksaweremu Kudewiczom w Roku 1831. dnia 21 Mar 1831. [stemple: ZŁOTYCH DWA; M pod koroną] do N 52 roku 1832go Akt dobrej woli Ignacego [?] Szczawińskiego Rejenta Kancelarii Ziemiańskiej Wdztwa Podlaskiego do Testamentu Marianny Korycińskiej dołączający się — [pismo urzędowe, nagłówek drukowany:] Nro 458. w Siedlcach dnia 29. Mca Marca 1832 r. [dopisek: podano dnia 10. Kwietnia 1832] [dopisek: ad N 52] PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO PIERWSZÉY INSTANCJI WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO. Testament prywatny przez niegdy Mariannę Kory-cińską na dniu 21. Marca 1831. r. sporządzony, a przez Katarzynę Kudewiczową przy podaniu daty 28. m. b. r. b. tu złożony, po opisaniu stanu i ogłoszeniu tegoż Testamentu, przesyła takowy Ur. Szczawińskiemu Rejentowi Kancellaryi Ziemiańskiej województwa Podlaskiego, z poleceniem, aby go w aktach swych zachował, stronom Interessowanym, gdy tego zażądają, wypisy urzędowe wydał, Stempel stosunkowy przedmiotowi Testamentem objętemu odpowiedni, z Masy majątku Testatorki ściągnął, takowy według prawa skasował, i aby Rewers na odebranie tegoż Testamentu w dniach Ośmiu tu złożył. — Mogilnicki [?] Sekretarz do Ur. Szczawińskiego Rejenta Kan. Ziem. W. Pod. [koperta:] Nro 458. do Ur. Szczawińskiego [?] od P. [?] Pr. 6/4 32. [dokończenie adresu:] Rejenta Kancel. Ziem. Woj. Podl. w miejscu [pieczęć lakowa, nieczytelna]