Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szczawiński 5/1833

Notarial deed

Szczawiński 5/1833

Kaucja 7880 zł za dzierżawę dóbr rządowych 1832–1838; Rajmund mąż Emilii z Piotrowskich; nazwy folwarku/wójtostwa nieodczytane.

Legal act
Pełnomocnictwo Specjalne; do prowadzenia Exekucji Administracyjnej · plenipotencją dający · pełnomocnikiem obrany
Date
17 I 1833
Place
Seroczyn, we dworze (powiat Siedlecki)
Notary's office
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Rajmund Jasiński (Raymund Jasieński)strona (plenipotencję dający)mąż Emilii z PiotrowskichRomaszki (we dworze), powiat WłodawskiWielmożny JPan; Dziedzic Dóbr Ziemskich Romaszki; Dzierżawca Dóbr Rządowych Folwarku [?] z Wójtostwem [?] (pow. Włodawski)
Ignacy Łuczyckipełnomocnik (druga strona)(z czynności: pełnomocnik Rajmunda Jasińskiego)—Wielmożny JPan
Emilia z Piotrowskich Jasińska (Emilia z Piotrowskich Jasieńska)wspomnianażona (Małżonka) Rajmunda Jasińskiego; z Piotrowskich—Wielmożna; zapisuje kaucję z sumy 25000 zł na Dobrach Romaszki z mocy swego pełnomocnictwa z tegoż dnia
Tomasz GórskiświadekSeroczyn, parafia SeroczyńskaWielebny Ksiądz; Kanonik, Dziekan, Proboszcz Parafii Seroczyńskiej
Jakub Myszkowski (Jakob Myszkowski)świadekSeroczyn, powiat SiedleckiWielmożny; Obywatel [?]

Full transcription

N° 5. [dopisek na marginesie: Wypis z na Stemplu Ceny złotych polskich [?] W[?] Łuczyckiemu wydany d. 4 Lutego 833 r. [parafa]] Działo się we wsi Seroczynie we dworze tamże leżącym w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem położonej Dnia Siedmnastego Miesiąca Stycznia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Trzeciego roku. Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego w Mieście Wojewódzkiem Siedlcach przy Ulicy Prospektowej w domu pod N° 5. z Urzędu swego zamieszkałym, do miejsca w Akcie wyrażonego przybyłym Stawił się Osobiście W[ielmożny] JPan Rajmund Jasieński Dziedzic Dóbr Ziemskich Romaszki z przyległościami i przynależytościami w Powiecie Włodawskim Województwie Podlaskiem położonych w tychże Dobrach swych Dziedzicznych we wsi Romaszki we dworze tamże leżącym w powiecie Włodawskim mieszkający, i tamże zamieszkanie prawne do wszelkich Czynności z Aktu tego wyniknąć mogących obierający, na siłach ciała i umysłu zdrowy pełnoletny, do Czynności Urzędowych zdolny, Regentowi i Świadkom z Osoby swej znany, jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczegolnionych i podpisanych zeznał i zeznaje: Iż Zeznający Obiera niniejszym Ustanawia Upoważnia i postanawia za swego Specjalnego i Niewątpliwego pełnomocnika W. JP. Ignacego Łuczyckiego, dając temuż Wnemu Ignacemu Łuczyckiemu zupełną moc i Władzę w Imieniu Zeznającego jako Dziedzica Dóbr Ziemskich Romaszki w powiecie Włodawskim Województwie Podlaskiem położonych, co do kaucji w Sumie Złotych Polskich Siedem Tysięcy Ośmset Ośmdziesiąt N° złotych polskich 7880. za Zeznającego jako Dzierżawcę Dóbr Rządowych Folwarku Krasne [?] z Wójtostwem Krasne [?] w powiecie Włodawskim Województwie Podlaskiem położonych, na pewność dotrzymania i wypełnienia wszelkich Warunków Kontraktu o też Dobra Rządowe zawartego i regularnego Opłacania Rat Czynszu Dzierżawnego i Podatków w terminach do Kasy właściwych na Lat Sześć licząc na czas od Dnia pierwszego Miesiąca Czerwca Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego roku do Dnia pierwszego Czerwca Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ośmego roku dla bezpieczeństwa Skarbu publicznego Królestwa Polskiego z Strony Wnej Emilii z Piotrowskich Jasieńskiej Rajmunda Jasieńskiego Małżonki z mocy pełnomocnictwa Specjalnego przez też Wną Emilię z Piotrowskich Jasieńską przed Regentem działającym Dnia dzisiejszego Zeznanego z wszelkiemi z Obowiązkami w tymże pełnomocnictwie wymienionemi Zapisać mającej z daniem bezpieczeństwa na Sumie Złotych Polskich Dwadzieścia pięć Tysięcy N° złotych polskich 25000. do Tejże Wnej Emilii z Piotrowskich Jasieńskiej należącej na Dobrach Ziemskich Romaszki z przyległościami i przynależytościami w powiecie Włodawskim Województwie Podlaskiem Hypotecznie zabezpieczonej, takowej wypełnienia akceptowania, na poddanie się rygorowi Exekucji Administracyjnej z Strony zapisującej Kaucją uczynić się mające Zezwalania — i z Strony Zeznającego rygorowi prostej Exekucji Administracyjnej co do takowej Kaucji wypełnienia poddawania się — [znak odsyłacza; dopisek na marginesie: i wszelkich Dokument[?] prawnych [?]; parafy] przed Regentem stawania zamieszkania obierania, Aktu w tym względzie Zeznawania tegoż podpisywania treści do Wykazu Hypotecznego projektowania i na zamieszczanie w Wykazie Hypotecznym zezwalania, zgoda tego i wszelkiego cokolwiek okoliczności potrzeba prawo i formalności wymagać będą czynienia i dopełniania — Zeznający Oświadcza i Obowiązuje się to wszystko cokolwiek z mocy obecnego pełnomocnictwa Specjalnego W. JP. Ignacy Łuczycki uczyni i postanowi za ważne trwałe i nienaruszone przyjąć. — Mocą niniejszego swojego dobrowolnego Zeznania. — Którego to Aktu pełnomocnictwa Specjalnego Wny Zeznający mając sobie w Obecności dwóch Świadków zwolna, głośno, i wyrozumiale przeczytany takowy we wszystkiem za zgodne z Swoją wolą i myślą najzupełniej przyznał i przyjął, a na dowód Stwierdzenia wraz z Świadkami to jest: W. Księdzem Tomaszem Górskim Kanonikiem Dziekanem Proboszczem Parafii Seroczyńskiej i Wnym Jakobem Myszkowskim Obydwoma we wsi Seroczynie w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem mieszkającemi, i ze Mną Regentem własnoręcznie podpisał jak następuje. — Działo się jak wyżej. Rajmund Jasieński X. Tomasz Górski Świadek Jako Świadek Jakub Myszkowski Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Szczawiński 5/1833, s. 1
1
Szczawiński 5/1833, s. 2
2
Szczawiński 5/1833, s. 3
3
Szczawiński 5/1833, s. 4
4

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records