Szczawiński 33/1845

N 33. — Działo się w Mieście Siedlcach w Gmachu Rządowym w Rynku Miasta w Gubernii Lubelskiej położonem w Kancelarii Hypotecznej[?] Regenta niżej wymienionego Dnia [skreślone: dwudziestego czwartego] [nad linią: Piątego] [skreślone: Kwietnia] [pod linią: Maja] — Tysiąc Ośmset Czterdziestego piątego roku — Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach w Mieście Siedlcach przy Ulicy Koziniecka[?] zwanej w Domu pod N 199. z urzędu swego zamieszkałym, stawili się Osobiście — 1. Marianna z Borkowskich Ługowska Jana Ługowskiego Małżonka w Asystencji i za upoważnieniem Tegoż Męża swego działająca we wsi Pogonowie w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkająca i tamże zamieszkanie prawne obierająca jako sprzedająca strona jedna — tudzież. 2. Józef Ługowski we Wsi Ługi Rętki w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkający i tamże zamieszkanie prawne obierający jako Kupujący strona druga — Stawający przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do czynności urzędowych zdolni, Regentowi i Świadkom co do Osób swych znani, jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznali i zeznają: Iż zawarli między sobą Kontrakt Kupna Sprzedaży w osnowie takowej: — §. 1. Marianna z Borkowskich Ługowska Jana Ługowskiego Małżonka mając i posiadając prawem własności Część Dóbr Ziemskich w Ograniczeniu wsi Ługi Rętki w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położoną, z takowej 1. w Siedliskach Dział gruntu czyli Ogrodu szerokości sążni Cztery i pół trzymający wraz z Sadzawką od Pola sprzedającej i Józefa Ługowskiego kupującego zaczynający się do Pola [skreślone: Za] Sadzawkami przypierający i tamże kończący się między miedzami Józefa Ługowskiego kupującego z jednej a Adama Borkowskiego z drugiej strony. 2. w Siedliskach Dział gruntu czyli Ogrodu szerokości sążeń jeden i pół trzymający, od drogi Kamianczanej zaczynający się do drogi Wsiowej przypierający i tamże kończący się między miedzami Józefa Ługowskiego Kupującego z jednej a Romana Olesińskiego z drugiej strony w Ograniczeniu wsi Ługi Rętki w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położone z wszelkiemi użytkami pożytkami przynależytościami i służebnościami z płotami przy nich będącemi już odtąd i na zawsze wiecznem prawem własności i nieodwołalnego Dziedzictwa za Sumę Złotych Polskich Dwieście dziewięćdziesiąt czyli Rubli srebrnych Czterdzieści trzy Kopiejek pięćdziesiąt dobrowolnie i zobopólnie na Szacunek umówioną i postanowioną Józefowi Ługowskiemu sprzedaje odstępuje i w wieczne posiadanie natychmiast oddaje. A zaraz gdy Sumę Szacunkową Rubli srebrnych Czterdzieści trzy Kopiejek pięćdziesiąt przed podpisaniem Aktu tego w Kancelarii w obec Regenta i Świadków od Nowego nabywcy Józefa Ługowskiego do Rąk swych odebrała w gotowiźnie w zupełności, przeto z takowej Tegoż wypłacającego nowego Nabywcę Józefa Ługowskiego niniejszym w uroczystej formie prawa kwituje i czynienia zarzutu z powodu jakoby niewyliczonej waluty zrzeka się na zawsze. — §. 2. Działy Ogrodów niniejszym odprzedane od dnia dzisiejszego do nowego Nabywcy Józefa Ługowskiego należą, z których opłacać wszelkie podatki Tenże Nabywca od dnia dzisiejszego obowiązuje się. Opłata zaś zaległych do Sprzedającej należy. — §. 3. Nabywca przekonanym będąc o tożsamości Osoby sprzedającej i o pewności posiadania żadnej nie żąda Ewikcji. — §. 4. Sprzedająca na przepisanie Tytułu własności odprzedanych niniejszym Działów Ogrodu na rzecz i Osobę nowego nabywcy Józefa Ługowskiego w Aktach Hypotecznych Okręgu [skreślone: Łukowskiego] [poprawka pod aktem: Siedleckiego] w Gubernii Lubelskiej wyraźnie zezwala. — §. 5. Na ostatek Stawający wyrzekając się wszelkich niniejszemu Aktowi przeciwnych wyłączeń oświadczeń i środków prawa poddają się rygorowi gotowej Sądowej prostej bez procesu Exekucji. — Mocą niniejszego swojego dobrowolnego zeznania. Który to Akt zeznający mając sobie w obecności dwóch Świadków zwolna, głośno i wyraźnie przeczytany takowy we wszystkiem za zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód stwierdzenia jako pisać nieumiejący Akt znakami Krzyża + oznaczyli, Świadkowie zaś to jest Julian Miłkowski i Jan Ochenkowski w Mieście Siedlcach w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkający własnoręcznie wraz ze Mną Regentem podpisali jak następuje. — Działo się jak wyżej. — [poprawka: Siedleckiego] Marianna z Borkowskich Ługowska pisać nieumiejąca kładzie znaki Krzyża Śgo XXX — Asystujący mąż Jan Ługowski pisać nieumiejący kładzie znaki Krzyża Śgo XXX. Józef Ługowski pisać nieumiejący kładzie znaki Krzyża Śgo XXX. — Julian Miłkowski Świadek Jan Ochenkowski świadek Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej Siedleckiej