Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szczawiński 30/1836

Notarial deed

Szczawiński 30/1836

W. Stanisław Białostocki (kupiec i właściciel kamienicy nr 198 w Siedlcach, syn niegdy Pawła Białostockiego) składa do akt rejenta Augustyna Szczawińskiego w Siedlcach dowód legitymacyjny („Odpis wszystkiego Franciszkowi Rowickiemu służącego”), uwierzytelniony przez Stanisława Kostkę Rojszkiewicza, Regenta Powiatu Krasnostawskiego, i żąda zachowania go w aktach.

Legal act
Akt złożenia Dowodu — złożył dowód Legitymacyjny, Odpis wszystkiego Franciszkowi Rowickiemu służącego, i żądał zachowania w aktach · dowód Legitymacji
Date
11/23 II 1836
Place
Siedlce
Notary's office
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Stanisław Białostockistrona (składający dowód legitymacyjny)syn niegdy Pawła i Salomei z Makulińskich Białostockich (zob. dowody krzyżowe)Siedlce (dom nr 198 przy ul. Różnieckiej / Rzeźnickiej)Wielmożny; obywatel, kupiec i właściciel nieruchomości w Siedlcach
Franciszek Rowickiwspomniany (właściciel dowodu legitymacji szlachectwa)b. dzierżawca, później zamieszkały przy familii w Szaniawach Poniatach (zob. dowody krzyżowe)Urodzony / Wielmożny
Stanisław Kostka Rojszkiewiczwspomniany (urzędnik poświadczający odpis)KrasnystawRegent Powiatu Krasnostawskiego
Augustyn Szczawińskiurzędnik (przyjmujący dokument do akt)SiedlceRegent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego
Franciszek Rowickiwspomniana
Stanisław Kostka RojszkiewiczwspomnianaRegent Powiatu Krasnostawskiego

Full transcription

[Rekonstrukcja źródłowa na podstawie odczytu karty `11/99L` w `szczawinski/pierwsze/główne/osoby-20.txt` oraz repertorium i skorowidza Szczawińskiego (`manifest_S1_S10.ison`):] - **Repertorium i skorowidz Szczawińskiego (1836 r., poz. 30):** Data: `11/23 Lutego 1836 r.` Stawający: `Białostocki Stanisław`. Osoba, której dotyczy dokument: `Franciszkowi Rowickiemu`. Przedmiot w skorowidzu: `Złożenie dowodu Legitymacyjnego`. Przedmiot w repertorium: `Złożył do Akt Odpis wszystkiego Franciszkowi Rowickiemu służącego i zachowania w aktach żądał`. - **Karta aktu (`11/99L`):** Działo się w Siedlcach dnia 11/23 II 1836 r. przed Augustynem Szczawińskim, Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego. Stawił się osobiście **W. Stanisław Białostocki**, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach zamieszkały, i złożył do akt kancelarii ziemiańskiej dowód legitymacji szlachectwa służący **Franciszkowi Rowickiemu**, wydany/poświadczony przez **Stanisława Kostkę Rojszkiewicza**, Regenta Powiatu Krasnostawskiego. - **Weryfikacja krzyżowa w korpusie notarialnym:** 1) **Franciszek Rowicki:** W `Zawadzki 379/1848` (28 VIII / 9 IX 1848, pełna transkrypcja w `zawadzki/akta-pełne/pełne-t1-p-pełne-02.txt`) spisany został we dworku na części Sadamony[?] we wsi Szaniawach Poniatach (okr. łukowski) testament **Franciszka Rowickiego**, „b. dzierżawcy, dziś przy familii bawiącego” (wypisy główne z tego testamentu wydano Konstancji Rowickiej i Antoniemu Rowickiemu). Z kolei w Siedlcach działał Ur. Józef Rowicki, adiunkt archiwum przy Trybunale Cywilnym (`Trojanowski 290/1845`, `417/1845`). 2) **Stanisław Białostocki:** Kupiec, radny i właściciel kamienicy nr 198 (dawniej nr 180) w Siedlcach, syn niegdy Pawła i Salomei z Makulińskich Białostockich, brat rodzony Stefana i Leona Białostockich (`Mościcki 54/1811`, `Olędzki 60/1819`, `78/1819`, `Modrzewski -/1825` z 21 XII 1825).

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records