Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szczawiński 26/1832

Notarial deed

Szczawiński 26/1832

Intercyza przedślubna, wdowa wychodzi powtórnie za mąż; 300 złotych polskich i dożywocie na Raczynach

Legal act
Intercyza przedślubna; zawarli między sobą Umowę przedślubną; zapis Sumy Złotych Trzysta, Dożywocie pewnych realności · Intabulujący[?] · Intercyza
Date
24 II 1832
Place
Siedlce, kancelaria rejenta
Notary's office
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Michał Zgrzykastrona(z czynności: narzeczony Marianny z Raczyńskich Skolimowskiej)Raczyny, pow. ŁosickiUrodzony
Marianna z Raczyńskich Skolimowska (Maryanna z Raczyńskich Skolimowska)druga stronawdowa po Marcinie Skolimowskim; (z czynności: narzeczona Michała Zgrzyki)Skolimów Cierpigórz („Skolimowie Cierpigórzu”), pow. SiedleckiUrodzona; wdowa
Marcin Skolimowskiwspomnianamąż Marianny z Raczyńskichzmarły
Andrzej RzewuskiświadekSkolimów Wojnów, pow. SiedleckiWielmożny
Bartłomiej SzaniawskiświadekSiedlceUrodzony

Full transcription

N 26. [na marginesie: 17 / wypis Główny wydany na papierze Stempla Szóstkowego Urodz: [?] Mariannie Skolimowskiej dnia 24. Lutego 1832 r. (parafa)] Działo się w Mieście Wojewódzkiem Siedlcach w Województwie Podlaskiem położonem w Kancelarii i mieszkaniu Regenta niżej wymienionego Dnia Dwudziestego Czwartego Miesiąca Lutego Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego roku. Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego w Mieście Wojewódzkiem Siedlcach przy Ulicy Prospektowej w Domu pod N 5. z Urzędu swego zamieszkałym stawili się Osobiście: Urodzeni — Michał Zgrzyka[?] we wsi Raczynach w Powiecie Łosickim Województwie Podlaskiem mieszkający Strona jedna tudzież Marianna z Raczyńskich po Marcinie Skolimowskim pozostała Wdowa Skolimowska we wsi Skolimowie Cierpigórzu w powiecie Siedleckim Województwie Podlaskiem mieszkająca Strona druga — Stawający w wyż wymienionych mieszkaniach zamieszkania prawne do wszelkich Czynności z Aktu tego wyniknąć mogących obierający, na siłach ciała i umysłu zdrowi pełnoletni do Czynności Urzędowych zdolni, Regentowi i Świadkom co do rzeczywistości Osób swych dobrze znani jawnie dobrowolnie rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznali i zeznają: Iż zawarli między sobą Umowę przedślubną w brzmieniu takowej: §. 1. Iż Oni mając zawrzeć z sobą Związki Małżeńskie stosunki Majątkowe między sobą tak urządzają — najprzód Michał Zgrzyka przyznaje iż winien jest Sumy przed podpisaniem Aktu tego wniesionej Złotych Polskich Trzysta N 300 złotych Mariannie z Raczyńskich Skolimowskiej Wdowie przyszłej swej Małżonce, którą w zupełności do Rąk swych odebrał i z odebranej [?] kwituje — a razem bezpieczeństwo takowej na Częściach Dóbr Ziemskich w ograniczeniu wsi Raczyny w powiecie Łosickim Województwie Podlaskiem położonych do siebie prawem Własności należących daje zapisuje i na Intabulacją tejże w Aktach Hypotecznych Powiatu Łosickiego w Województwie Podlaskiem wyraźnie zezwala pozostawiając z takowych po śmierci Jego tejże Sumy bez procentu dowalające[?] — zarazem Siebie i Sukcesorów swych Obowiązuje aby Suma takowa przyszłej Małżonce Jego Mariannie [skreślone: z Raczyńskich] z Raczyńskich po Marcinie Skolimowskim pozostałej Wdowie po Jego śmierci — a po śmierci tejże przyszłej Jego Małżonki Jej Sukcesorom bez żadnej przeszkody wypłacona była — Będąc zaś przekonanym iż przyszła Jego Małżonka Marianna z Raczyńskich Skolimowska Gospodarstwem Zeznającego tak jak dobra Gospodyni zarządzać będzie i na najmniejszą przykrość w Starości Jego nie narazi, dlatego w wynagrodzeniu za to z Szczególnego względu Dożywocie po umierającym nabytych realności [?] tylko dla tejże Marianny z Raczyńskich Skolimowskiej przyszłej Jego Małżonki zapisuje w ten sposób iż po śmierci Zeznającego będzie miała prawo Dożywotniego Mieszkania w Domu do niego prawem własności należącego i prawo Dożywotniego używania Siedliska Zagonów Czterech[?] za Stodołą Zeznającego będących w ograniczeniu wsi Raczyny w Powiecie Łosickim Województwie Podlaskiem położonych — zezwalając aby takowe prawo Dożywocia w Aktach Hypotecznych Powiatu Łosickiego w Województwie Podlaskiem za Intabulowane zostało — Powtóre Marianna z Raczyńskich po Marcinie Skolimowskim pozostała Wdowa przekonawszy się o przychylności przyszłego Jej Małżonka Michała Zgrzyki, iż Los Jej na przypadek Śmierci zabezpieczenia przyniesie, iż Gospodarstwem Jego, tak zarządzać będzie aby najmniejszej przykrości nie doznał — Potrzecie i Naostatek przyszli Małżonkowie Oświadczają nawzajem iż co tylko oprócz objętego tem Aktem Intercyzy Majątku do którego którekolwiek z nich przyszłych należy to będzie Ich i Ich Sukcesorów najzupełną własnością — i żadne z nich do Majątku jedno do drugiego pretensji nie pozostawia i rościć nie będzie — Suma zaś Złotych Polskich Trzysta Słownie 300. zostanie wyłączną Własnością Marianny z Raczyńskich Skolimowskiej — przyszłej Małżonki Michała Zgrzyki — §. 2. Strony czyniące Wyrzekają się wszelkich mniemanych przeciwnych wyłączeń i Oświadczeń i środków prawa — Moca niniejszego swojego dobrowolnego Zeznania — Które to Akt Intercyzy przedślubnej Zeznający mając sobie w Obecności dwóch Świadków zwolna, głośno, i wyrozumiale przeczytany takowy we wszystkiem za zgodny z ich wolą i myślą napisany przyznali i przyjęli a na dowód Stwierdzenia jako nieumiejący pisać Akt znakami krzyża Sgo Oznaczyli — Świadkowie zaś obecni W. Andrzej Rzewuski we wsi Skolimowie Wojnowie w powiecie Siedleckim i Urodz. Bartłomiej Szaniawski w Mieście Wojewódzkiem Siedlcach w Województwie Podlaskiem mieszkający wraz ze Mną Regentem własnoręcznie podpisali Jak następuje. Działo się jak wyżej. [dopisek z odsyłaczem: „przez przyszłą Małżonkę swą Mariannę z Raczyńskich Skolimowską do Rąk Jego wyliczony” — „po słowie [?]”] Michał Zgrzyka nieumiejący pisać kładzie krzyże XXX Marianna z Raczyńskich Skolimowska nieumiejąca pisać kładzie znaki krzyża Sgo XXX Jako Świadek Andrzej Rzewuski. Bartłomiej Szaniawski Świadek — Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Szczawiński 26/1832, s. 1
1
Szczawiński 26/1832, s. 2
2
Szczawiński 26/1832, s. 3
3

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records