Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szczawiński 19/1848

Notarial deed

Szczawiński 19/1848

Andrzej Piotrowski, poprzedni pełnomocnik — akt nie mówi, czy to ojciec Emilii (ojciec zmarły, spadek „przez głowę”); wypisany osobno

Legal act
Emilia z Piotrowskich Jełowicka obiera za swego ogólnego pełnomocnika Franciszka Piotra Raciborskiego
Date
6 II 1848
Place
Siedlce, Kancelaria Hipoteczna
Notary's office
August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Emilia z Piotrowskich Jasińska Jełowicka (Emilia z Piotrowskich Jasieńska Jełowicka)stronacórka Andrzeja Piotrowskiego; bratanica Anieli z Piotrowskich Nowakowskiej; 1° v. żona [imię nie podane] Jasińskiego, 2° v. wdowa po Stanisławie Jełowickim; (z czynności: mocodawczyni Franciszka Piotra Raciborskiego)Rudzienko, okręg lubartowskiwdowa
[imię nie podane] Jasiński ([imię nie podane] Jasieński)wspomniana1° v. mąż Emilii z Piotrowskich
Stanisław Jełowickiwspomniana2° v. mąż Emilii z Piotrowskichzmarły
Andrzej Piotrowskiwspomnianaojciec Emilii z Piotrowskich Jełowickiej; brat rodzony Anieli z Piotrowskich Nowakowskiejzmarły
Aniela z Piotrowskich Nowakowskawspomnianasiostra rodzona Andrzeja Piotrowskiego; ciotka Emilii z Piotrowskich Jełowickiejzmarła
Franciszek Piotr Raciborskipełnomocnik(z czynności: pełnomocnik Emilii z Piotrowskich Jełowickiej)SiedlceObrońca Prokuratorii, Patron Trybunału Cywilnego
Jan Kuczewskiwspomniana(z czynności: poprzedni pełnomocnik Emilii z Piotrowskich Jełowickiej)
Andrzej Piotrowskiwspomniana(z czynności: poprzedni pełnomocnik Emilii z Piotrowskich Jełowickiej)
Florentyna z Strzeleckich Piotrowskawspomnianawdowa po Stanisławie Piotrowskimwdowa
Stanisław Piotrowskiwspomnianamąż Florentyny z Strzeleckichzmarły
Jan ZdaniewiczświadekSiedlce
Stanisław KrzeczkowskiświadekSiedlce

Full transcription

N 19. — [margines: Wypis główny I. wydany na Papierze Stępla [?]owego Ceny kopiejek Trzydzieści Franciszkowi Piotrowi Raciborskiemu dnia [w linii, podkreślone: dwudziestego ósmego Stycznia] [nad/pod linią: dziewiątego Lutego] Tysiąc Ośmset Czterdziestego Ósmego roku [parafa]] Działo się w Mieście Siedlcach w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej położonem w Kancelarii hypotecznej Regenta niżej wymienionego dnia [w linii, podkreślone: dwudziestego piątego Stycznia] [pod spodem: szóstego Lutego] Tysiąc Ośmset Czterdziestego Ósmego roku. Przedemną Augustynem Szczawińskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w Mieście Siedlcach z Urzędu swego zamieszkałym, stawiła się Osobiście. — Emilia z Piotrowskich pierwszego ślubu Jasieńska powtórnego Jełowicka po Stanisławie Jełowickim pozostała Wdowa w Dobrach Ziemskich Rudzienku w Okręgu Lubartowskim Gubernii Lubelskiej mieszkająca, przez posiadanie wszystkich przymiotów prawem przepisanych do czynności Urzędowych zdolna, Regentowi i Świadkom z Osoby swej znana, jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie i wyraźnie w przytomności dwóch Świadków żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych przy końcu Aktu tego wyszczególnionych i podpisanych zeznała i zeznaje. — Ta Zeznająca obiera niniejszym wyraźnie upoważnia i postanawia za swego Specjalnego i niewątpliwego Pełnomocnika Franciszka Piotra Raciborskiego Obrońcę Prokuratorii Patrona Trybunału Cywilnego Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, dając temuż Franciszkowi Piotrowi Raciborskiemu zupełną moc i władzę w Imieniu Zeznającej co do Spadku po Anieli z Piotrowskich Nowakowskiej przez głowę Jej Ojca Andrzeja Piotrowskiego jako Brata rodzonego Anieli z Piotrowskich Nowakowskiej na Nią przypadającego 1. z Nieruchomości w Mieście Warszawie przy Ulicy Długiej pod N 586. Lit. B. na gruncie dziedzicznym z stojącej Kamienicy z przyległościami — 2. z Dóbr Ziemskich Bezwola i Lisiowólka wraz z Nomenklaturami Bejanowka, Sosnówka, Wymyśle i Wygoda z przyległościami i przynależytościami w Okręgu i Powiecie Radzyńskim Gubernii Lubelskiej położonych — 3. z Dóbr Ziemskich Cichostów z folwarku i Wsi Cichostów i z Lasów w granicach Dóbr tychże Cichostów składających się w Okręgu Włodawskim Powiecie Radzyńskim Gubernii Lubelskiej położonych — 4. z Dóbr Ziemskich Żminne z folwarku i Wsi zarobnej i Sołtystwa Żminne zwanych, oraz z Lasu w Obrębie Dóbr tych znajdującego się składających się w Okręgu Włodawskim Powiecie Radzyńskim Gubernii Lubelskiej położonych — 5. z Ruchomości i z Kapitałów od różnych Osób należących się Inwentarzem pozostałym po Anieli z Piotrowskich Nowakowskiej sporządzonym opisanych i objętych — składającego się w Części jaka na Stawającą przypada to jest z głowy Anieli z Piotrowskich Nowakowskiej w jednej dwunastej Części a tem samem z głowy Ojca Andrzeja Piotrowskiego w jednej szóstej Części poszukiwania, poprzednich Pełnomocników Jana Kuczewskiego i Andrzeja Piotrowskiego do wylegitymowania się z odebranych i podniesionych przez nich w Imieniu Stawającej z tegoż Spadku funduszów pociągnienia tego co przy nich pozostaje odebrania i z odebranych prawnie kwitowania, aby Administratorowie Spadku z wszelkich funduszów Rachunki złożyli żądania tychże do odpowiedzialności pociągania, funduszów wszelkich w Ręku Ich będących odbierania i z odebranych kwitowania, jeżeli Ruchomości dotąd niezostały sprzedanemi sprzedaży takowych żądania, funduszu ze Sprzedaży zebranego odebrania, z takowych prawnie kwitowania — co do Nieruchomości w Mieście Warszawie położonej, i co do Dóbr Ziemskich wyżej poszczególnie wymienionych jeżeli które przez publiczną Licytacją Sprzedanemi zostały takowej sprzedaży akceptowania, a gdyby Sprzedaż nieprawnie dopełnioną została takowej w drodze prawnej [dopisek nad linią: [?]] właściwej zaskarżania Sprzedaży tychże w drodze Działów żądania, aby Licytacja przez Biegłych stosownie do przepisów prawa dopełnioną była domagania się, Osób na biegłych przedstawiania ze strony Współsukcesorów przedstawionych akceptowania, lub wyłączania, Warunków Licytacyjnych układania, z Strony Współsukcesorów ułożonych akceptowania, lub zmiany Sądownie żądania, aby Sprzedaż Dóbr w miejscu i drodze właściwej dopełnioną była żądania, wszelkich zarzutów i wniosków czynienia, aby Stawająca jako chęć nabycia Dóbr do Spadku należących mająca od składania Wadium wolną była w Warunkach Licytacyjnych zamieszczania, Dóbr takowych na rzecz i Osobę Stawającej Licytowania i nabywania i aby przypadająca przez Nią Suma szacunkowa przy gruncie Dóbr nabytych do ukończenia działów z procentem prawnym pozostała żądania, takowej na dobrach nabytych zabezpieczania, Działu Majątku spadkowego domagania się Sched[?] układania, wszelkim Czynnościom działowym attentowania tychże podpisywania, [podpisy u dołu strony: E: Jełowicka, Jan Zdaniewicz, Sta: Krzeczkowski, Szczawiński Regent] [w rogu: ark. 2. do N 19 — 1848 r.] podpisywania, całkowitej Schedy na Stawającą z powyższego spadku przypadającej z Dóbr Ziemskich, z Kapitałów z procentami i z czegokolwiek bądź składającej się na rzecz i Osobę Zeznającej odebrania, z Odebranej prawnie kwitowania — lub też takowej Komukolwiek bądź na własność tak co do Dóbr jako i co do Sum odstąpienia, o Walutę czyli Sumę szacunkową umawiania się tej postanawiania, takowej odbierania i z Odebranej prawnie kwitowania na przepisanie własności na rzecz i Osobę prawa nabywcy w Aktach hypotecznych Ziemiańskich Gubernii właściwej zezwalania, wszelkich Akt, Kontraktów Kupna Sprzedaży, Cesji i innych jakie potrzebnemi być się okażą urzędownie zeznawania tychże podpisywania, treści do Wykazów hypotecznych projektowania, dowodów składania i zaprzeczania dowodów z strony współsukcesorów składanemi być mogących, akceptowania lub zaprzeczania fałszu tychże zadawania i wszelkich w tym względzie formalności prawem przepisanych dopełniania, na Decyzjach Wydziałów hypotecznych poprzestawania, a od uciążliwych odwoływania się — aby Florentyna z Strzeleckich[?] po Stanisławie Piotrowskim pozostała Wdowa w Wykazach hypotecznych Nieruchomości i Dóbr wyżej wymienionych w Dziale drugim zapisana jako żadnego prawa do Spadku tego niemająca a tem samem niewłaściwie w tychże Wykazach hypotecznych zamieszczona z tychże Wykazów hypotecznych wykreśloną była żądania i domagania się, wszelkich próśb pism i przełożeń do właściwych Władz Krajowych podawania tychże podpisywania, rezolucji na takowe otrzymywania, funduszów do Osób które z tytułu administracji spadku dłużnemi być się okażą należących zapowiadania, aby takowe zapowiedzenie za ważne uznanem zostało domagania się, wszelkich procesów przeciw komu wypadnie wytaczania, z strony przeciwnej wytoczonemi być mogących bronienia Wyroków uzyskiwania na takowych poprzestawania, a od uciążliwych do wyższych Instancji odwoływania się prawomocnych do skutku drogą prawem wskazaną doprowadzenia, innych Pełnomocników z podobną lub ograniczoną władzą w miejsce swoje substytuowania, zgoła tego wszystkiego cokolwiek okoliczności Interesów dobro Zeznającej prawo i formalności wymagać będą czynienia i dopełnienia — a Zeznająca oświadcza i obowiązuje się to wszystko co tylko z mocy obecnego Pełnomocnictwa Franciszek Piotr Raciborski lub od Niego substytuowany Pełnomocnik zdziała uczyni i postanowi za ważne trwałe i nieporuszone przyjąć. — Mocą niniejszego swojego dobrowolnego Zeznania. — Który to Akt Zeznająca mając sobie w obecności dwóch Świadków zwolna, głośno i wyraźnie przeczytany takowy we wszystkim za zgodnie z swą wolą i myślą napisany przyznała i przyjęła a na dowód stwierdzenia własnoręcznie wraz z Świadkami to jest: Janem Zdaniewiczem i Stanisławem Krzeczkowskim w Mieście Siedlcach w Okręgu Siedleckim Gubernii Lubelskiej mieszkającemi i ze mną Regentem podpisała jak następuje. — Działo się jak wyżej. — Emilia z Piotrowskich Jełowicka Jan Zdaniewicz świadek Stanisław Krzeczkowski świadek Augustyn Szczawiński Regent Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Szczawiński 19/1848, s. 1
1
Szczawiński 19/1848, s. 2
2
Szczawiński 19/1848, s. 3
3
Szczawiński 19/1848, s. 4
4
Szczawiński 19/1848, s. 5
5
Szczawiński 19/1848, s. 6
6
Szczawiński 19/1848, s. 7
7
Szczawiński 19/1848, s. 8
8

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records