Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szczawiński 15/1834
Notarial deed
Szczawiński 15/1834
Ur. Kasper (Kasper) Piwoni (w repertorium zapisany obocznie jako `Kasper Biwoni`, w skorowidzu wyraźnie `Piwoni Kasper`), syn zmarłego Stanisława Piwoniego, zamieszkały w Romanowie w pow. włodawskim (a zamieszkanie prawne obierający we wsi Wiskach w pow. bialskim), składa do akt rejenta Augustyna Szczawińskiego w Siedlcach dowód legitymacji swojego szlachectwa w celu jego urzędowego zachowania i zabezpieczenia.
- Legal act
- Zabespieczenie dowodu: W Kasper Biwoni złożył dowód Legitymacji szlachectwa swego i żądał zachowania w Aktach · Legitymacji dowód składający
- Date
- 7 II 1834
- Place
- Siedlce, Kancelaria Ziemiańska
- Notary's office
- August Szczawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|
| Stanisław Piwoni | wspomniany | ojciec Kaspra (Gaspara) Piwoniego | | zmarły |
| Augustyn Szczawiński | urzędnik | | Siedlce | Regent Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego |
| Kasper Piwoni | strona | syn Stanisława Piwoni | Romanów, powiat Włodawski; zam. prawne wieś Wiski, powiat Bialski | Urodzony |
Full transcription
[Rekonstrukcja źródłowa na podstawie odczytu karty `7/60L` w `szczawinski/pierwsze/główne/osoby-15.txt`, repertorium `SZ25-008.txt` (k. 8L, poz. 15) oraz skorowidza `SZ25S-168.txt` (litera P, poz. 5):]
- **Repertorium (`SZ25-008.txt`, poz. 15):**
Data: `7 Lutego 1834 r.`
Stawający: `Kasper Biwoni[?]`.
`Kasper Biwoni[?] składa dowód Legitymacji Szlachectwa swego i żąda zachowania w Aktach` (stempel: `3 zł`, oryginał: `15 gr`).
Uwaga marginalna w repertorium: po lewej stronie późniejsza rosyjska adnotacja z 1903 r. o wydaniu dokumentu.
- **Skorowidz alfabetyczny Szczawińskiego (`SZ25S-168.txt`, litera P, poz. 5 pod R. 1834):**
`5 | 15 | Piwoni Kasper | Zabezpieczenie dowodu Szlachectwa` — zapis w skorowidzu pod literą **P** jednoznacznie rozstrzyga niepewność `B/P` i potwierdza kanoniczną formę nazwiska **Piwoni**!
- **Karta aktu (`7/60L`):**
Działo się w Siedlcach dnia 7 II 1834 r. przed Augustynem Szczawińskim, Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego. Stawił się osobiście **Urodzony Kasper (Kasper) Piwoni**, syn zmarłego **Stanisława Piwoniego**, we wsi **Romanowie** w Powiecie Włodawskim mieszkający, a zamieszkanie prawne we wsi **Wiskach** w Powiecie Bialskim sobie obierający, i złożył do akt kancelarii ziemiańskiej oryginał/dowód legitymacji szlachectwa swego, żądając zachowania go w aktach.
- **Weryfikacja krzyżowa w korpusie notarialnym:**
W `Trojanowski 255/1839` (1/13 VII 1839, `trojanowski/pierwsze/nowe/osoby-13X-a13-13008.txt`, s. `3/559P–560L`) w tym samym Powiecie Bialskim (we wsi Droblin, tuż obok wsi Wiski i Romanowa) występuje **Ur. Wojciech Piwoni** (wspólnie z Ignacym Makarowiczem w akcie dzierżawy na rzecz dziedzica Droblina W. Tadeusza Bukowieckiego). Potwierdza to obecność drobnoszlacheckiego rodu **Piwonich** w pow. bialskim/włodawskim.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records