Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 840/1817
Notarial deed
Szaniawski 840/1817
Jakub, Stanisław i Fabian Szaniawscy kwitują Rudzińskich i Popławskich z posagu matki Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskiej, odebrawszy łącznie 200 złp.
- Legal act
- Kwit z Posagu
- Date
- 29 XII 1817
- Place
- Łuków, w Domu pod Numerem Czwartym
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Jakub Szaniawski | strona | syn Franciszka i Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskich; brat rodzony Stanisława i Fabiana; siostrzeniec Józefa i Jakuba Rudzińskich | Łazy, pow. łukowski | Ur.; podpisał się |
| Stanisław Szaniawski | strona | syn Franciszka i Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskich; brat rodzony Jakuba i Fabiana; siostrzeniec Józefa i Jakuba Rudzińskich | Szaniawy Poniaty, pow. łukowski | Ur.; pisać nie umie |
| Fabian Szaniawski | strona | syn Franciszka i Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskich; brat rodzony Jakuba i Stanisława; siostrzeniec Józefa i Jakuba Rudzińskich | Ławki, pow. łukowski | Ur.; podpisał się |
| Franciszek Szaniawski | wspomniana | ojciec Jakuba, Stanisława i Fabiana; mąż Magdaleny z Rudzińskich | nieżyjący | |
| Magdalena z Rudzińskich Szaniawska | wspomniana | matka Jakuba, Stanisława i Fabiana Szaniawskich; żona Franciszka Szaniawskiego; siostra rodzona Józefa i Jakuba Rudzińskich | nieżyjąca; jej posag przedmiotem kwitu | |
| Tomasz Rudziński | druga strona | syn Franciszka i Wiktorii z [?]łodowskich Rudzińskich; wnuk Józefa Rudzińskiego zwanego Rogala | Doptawy, pow. łukowski | Ur.; zapłacił 50 zł |
| Franciszek Rudziński (ojciec Tomasza) | wspomniana | ojciec Tomasza; mąż Wiktorii z [?]łodowskich; syn? Józefa Rudzińskiego | nieżyjący | |
| Wiktoria z [?]łodowskich Rudzińska (Wiktorya z [?]łodowskich Rudzińska) | wspomniana | matka Tomasza Rudzińskiego; żona (wdowa) Franciszka Rudzińskiego | żyjąca | |
| Józef Rudziński | wspomniana | dziad Tomasza, Franciszka i Anieli Rudzińskich; brat rodzony Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskiej; brat? Jakuba Rudzińskiego; wuj Jakuba, Stanisława i Fabiana Szaniawskich | nieżyjący | |
| Franciszek Rudziński (syn Antoniego) | druga strona | syn Antoniego Rudzińskiego i Marianny z Celińskich; brat Anieli z Rudzińskich Izdebskiej; wnuk Józefa Rudzińskiego | Doptawy, pow. łukowski | Ur. |
| Aniela z Rudzińskich Izdebska | druga strona | córka Antoniego Rudzińskiego i Marianny z Celińskich; siostra Franciszka; żona Kazimierza Izdebskiego; wnuczka Józefa Rudzińskiego | Doptawy, pow. łukowski | Ur. |
| Kazimierz Izdebski | wspomniana | mąż Anieli z Rudzińskich | ||
| Antoni Rudziński | wspomniana | ojciec Franciszka i Anieli; mąż? Marianny z Celińskich; syn? Józefa Rudzińskiego | nieżyjący | |
| Marianna z Celińskich Rudzińska (Maryanna z Celińskich Rudzińska) | wspomniana | matka Franciszka Rudzińskiego i Anieli z Rudzińskich Izdebskiej („za Dzieci swe”); żona? (wdowa?) Antoniego Rudzińskiego | Ur.; zapłaciła 50 zł | |
| Antoni Doptawski | druga strona | syn Michała Doptawskiego i Konegondy Rudzińskiej; brat Jana i Wojciecha; wnuk? Jakuba Rudzińskiego | Doptawy, pow. łukowski | Ur. |
| Jan Doptawski | druga strona | syn Michała Doptawskiego i Konegondy Rudzińskiej; brat Antoniego i Wojciecha; wnuk? Jakuba Rudzińskiego | Doptawy, pow. łukowski | Ur. |
| Wojciech Doptawski (Woyciech Doptawski) | druga strona | syn Michała Doptawskiego i Konegondy Rudzińskiej; brat Antoniego i Jana; wnuk? Jakuba Rudzińskiego | Doptawy, pow. łukowski | Ur. |
| Michał Doptawski | wspomniana | ojciec Antoniego, Jana i Wojciecha Doptawskich; mąż Konegondy Rudzińskiej | Doptawy | Ur.; zapłacił 100 zł |
| Kunegunda Rudzińska (Konegonda Rudzińska) | wspomniana | córka Jakuba Rudzińskiego; matka Antoniego, Jana i Wojciecha Doptawskich; żona? Michała Doptawskiego | nieżyjąca | |
| Jakub Rudziński | wspomniana | ojciec Konegondy; brat rodzony Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskiej; brat? Józefa Rudzińskiego; wuj Jakuba, Stanisława i Fabiana Szaniawskich | nieżyjący | |
| Michał Miastkowski | świadek | Łuków | Ur. | |
| Mateusz Grodzicki | świadek | Łuków | Ur. |
Full transcription
No 840. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Dwudziestego Dziewiątego Miesiąca Grudnia Tysiąc Osiemset Siedemnastego Roku. —
Przedemną Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Mieście Łukowie, w Domu w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, stawili się osobiście Urodzeni, Jakub Stanisław i Fabian Szaniawscy Bracia między sobą rodzeni, Jakub w Łazach, Stanisław w Szaniawach Poniatach, a Fabian w Ławkach[?], wszyscy w Powiecie Łukowskim, a Województwie Podlaskiem mieszkający, niegdy Urodzonych Franciszka i Magdaleny z Rudzińskich, Małżonków Szaniawskich Synowie, niżej podpisanemu Pisarzowi z osób znani, i wszystkie własności Prawa do Działań Urzędowych posiadający, w przytomności Świadków, jakoto Urodzonych Michała Miastkowskiego, i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie zeznali. — Iż ciż Zeznawający Urodzonych, Tomasza Rudzińskiego, niegdy Franciszka i żyjącej Wiktorii z [?]łodowskich Małżon- ków Rudzińskich Syna, a niegdy Józefa Rudzińskiego zwanego Rogala Wnuka, tudzież Franciszka Rudzińskiego, i Aniele z Rudzińskich Izdebską, Kazimierza Izdebskiego Małżonkę, niegdy Antoniego Rudzińskiego Syna i Córkę, a wyżej wyrażonego Józefa Rudzińskiego Wnuki, nakoniec Antoniego Jana i Wojciecha Doptawskich, Ur. Michała Doptawskiego Dzieci, z niegdy Ur. Konegondą Rudzińską, niegdy Jakuba Rudzińskiego Córką spłodzonych Synów, wszystkich w Doptawach w Powiecie Łukowskim mieszkających, oraz Ich Sukcesorów, z Posagu sobie Zeznawającym przez głowę Matki swej Magdaleny z Rudzińskich Szaniawskiej, Józefa i Jakuba Rudzińskich Siostry rodzonej, z Fortuny po tychże pozostałej, należącego się, odebrawszy w Dziale dziedzicznym w jednej Części od Kwitowanego Tomasza Rudzińskiego Złotych Polskich Pięćdziesiąt, w drugiej takiej że Części, od Ur. Marianny z Celińskich Rudzińskiej, za Dzieci swe Franciszka Rudzińskiego, i Aniele z Rudzińskich Izdebską wypłacającej, także Złotych Polskich Pięćdziesiąt, nakoniec w Dwóch podobnych Częściach od Ur. Michała Doptawskiego, za Synów swych Antoniego Jana i Wojciecha Doptawskich wypłacającego, Złotych Polskich Sto, i tym Sposobem zostawszy w pretensji swej Posagowej zupełnie zaspokojonemi, wiecznie kwitują, i Wyrok czynią na zawsze, [?]ym swoim osobistym do niniejszego Aktu srodkuiącym[?] Zeznaniem, które mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane Zeznawający ze Świadkami, i Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. — Jakub Szaniawski własnoręcznie Stanisław Szaniawski pisać nieumiejąc kładzie własną ręką trzy krzyże +++ — Fabian Szaniawski własnoręcznie Świadek Michał Miastkowski własnoręcznie Świadek Mateusz Grodzicki własnoręcznie Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records



