Szaniawski 68/1812

No 68 Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Domu pod Numerem Sto Pięćdziesiąt Osiem, na Ulicy Grodzkiej stojącym, Dnia Trzydziestego Pierwszego Miesiąca Stycznia Tysiąc Osiemset Dwunastego Roku Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, do tego Aktu wezwanym stawiące się Osobiście Urodzone, Urszula, Urodzonego Michała Tchórzewskiego, i Marianna Urodzonego Franciszka Kurowskiego, Małżonki, Kisielińskie, niegdy Józefa Kisielińskiego Córki, we Wsi Tchórzewie Plewkach[?], w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkające, w Asystencji tychże Mężów swoich, upoważnione od nich będąc, czyniące, niżej podpisanemu Pisarzowi znane wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadające, w przytomności Świadków to jest Urodzonych, Wawrzyńca Szpakowskiego[?], i Józefa Krasuskiego, we Wsi Szaniawach Poniatach, w Powiecie Łukowskim Departamentu Siedleckiego na Dziedzictwie swoim mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznały. Iż też Zeznawające, Urodzonym, Franciszkowi, i Mariannie z Josyńskich[?], Małżonkom Pogonowskim, w Pogonowie, w Powiecie i Departamencie Siedleckim mieszkającym, i Ich Sukcesorom, z Części swojej Dziedzicznej Ojcowskiej na Pogonowie leżącej, Dwa Sążnie Siedliska, zaczynające się od Drogi Wsiowej, ciągnące się do Drogi Zapłotniej, między miedzami Nabywających z obydwóch stron znajdujące się, z wszelkim Prawem własnością, i Tytułem Dziedzictwa, za Sumę Złotych Polskich Pięćdziesiąt za Szacunek tegoż Siedliska między sobą umówioną, i Zeznawającym przez Nabywających istotnie wypłaconą, Sprzedają, i na wieczne Czasy Rezygnują. Też Siedlisko teraz Sprzedane, Zeznawające Nabywającym w Posesją natychmiast oddają, pewności Sprzedaży rzeczy Ewikcją Generalną zapisują, i Sąd przyzwoity do odpowiedzi naznaczają. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno i wyraźnie przeczytane Zeznawające z Assystującemi Mężami i Świadkami podpisały jak następuje. Urszula Tchórzewska Zeznawająca, pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Michał Tchórzewski Asystujący Mąż, pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Marianna Kurowska Zeznawająca, pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Franciszek Kurowski Asystujący Mąż, pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Wawrzyniec Szpakowski[?] Świadek, pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++ Józef Krasuski Świadek pisać nieumiejąc kładzie krzyże +++. Działo się jako wyżej, Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie [dopisek pod podpisem: [?]] (tylko adnotacja o wydaniu wypisu — pominięta)