Szaniawski 604/1817

No 604 Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, dnia Czternastego Miesiąca Lipca, Tysiąc Ośmset Siedemnastego Roku — Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym do niniejszego Aktu wezwanym stawiła się osobiście Ur. Magdalena z Łaskich wprzódy Wawrzyńca Nowosielskiego, a teraz Bonawentury Krasuskiego Małżonka, w Asystencji, i za upoważnieniem teraźniejszego Męża swego Bonawentury Krasuskiego czyniąca, we Wsi Krasusach Wolce Konopczanej, w Powiecie Łukowskim, a Województwie Podlaskiem mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, i wszystkie własności prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków, jakto: UUr. Jana Kantego Kamieńskiego, i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznała — Iż taż Zeznawająca UUr. Józefa, i Macieja Łaskich, niegdy Józefa Łaskiego, i Marianny Okińskiej nawzajem Małżonków, Synów, Braci swych rodzonych we Wsi Wylanach w Powiecie Łukowskim, mieszkających i Ich Sukcesorów, z Posagu z Majątku Rodzicielskiego, sobie Zeznawającej należącego, odebrawszy zato w Sumie Złotych Polskich Czterysta zupełną satysfakcję wiecznie Kwituje, i Wyrok z Majątku po Józefie i Mariannie z Okińskich Małżonkach Łaskich Rodzicach swych pozostałego, przez wyżej wyrażonych Braci swych Kwitowanych posiadanego czyni nazawsze. Mocą niniejszego, dobrowolnego Zeznania swojego, które mające sobie głośno zwolna, i wyrozumiale przeczytane Zeznawająca, i Asystujący pisać nieumiejące położeniem znaku Krzyżów oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali jak następuje. Magdalena Krasuska Zeznawająca XXX Bonawentura Krasuski Asystujący Mąż XXX Jan Kanty Kamieński Świadek własnoręcznie Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie [dopisek: Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. dnia 9. Stycznia 1821 r.]