Szaniawski 6/1822

No 6. Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Dwunastego Miesiąca Stycznia, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Drugiego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym do niniejszego Aktu wezwanym, stawił się osobiście Urodzony Tomasz Borkowski, niegdy także Tomasza Borkowskiego Syn, we Wsi Krasusach Zaolszynie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem, mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znany, wszystkie zdolności Prawne do Działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków jako to: Ur. Jana Dobraczyńskiego, we Wsi Łazach, w Powiecie Łukowskim, i Mateusza Grodzickiego tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oświadczył dobrowolnie i rozmyślnie Zeznał — Iż dziś Zeznawający Ur. Rozalij Borkowskiej Córce swojej, przyszłej Macieja Izdebskiego Żonie, i Jej Sukcesorom, Całą część swoją Dziedziczną na Wsiach Krasusach Zaolszynie, i Mikłusach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem leżącą, w Siedlisku, Polach, Łąkach i Krzakach znajdującą się złotych polskich Sześćset wartującą, z wszelkim Prawem własności i Tytułem Dziedzictwa, z przyrzeczenia [?] swego, przez tęże [?] Córce mianego, Daje Rezygnuje i na zawsze Zapisuje, oraz w Posesją Dziedziczną natychmiast oddaje. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno, zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawający pisać nieumiejący potwierdzeniem znaku Krzyżów oznaczył, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali jak następuje. Tomasz Borkowski Zeznawający +++ Jan Dobraczyński Świadek własnoręcznie. Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie. Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Stemplowym dnia 24 Stycznia 1822. r