Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 559/1832
Notarial deed
Szaniawski 559/1832
Franciszek Domański wydziela synowi Feliksowi części dziedziczne w Klembowie i Skrzyszewie jako zadatek na schedę; szacunek do 2000 złp.
- Legal act
- Wydział
- Date
- 23 XI 1832
- Place
- Łuków, dom pod nr 4
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Franciszek Domański | strona | syn Józefa (nie żyje); ojciec Feliksa Domańskiego; teść Marianny z [?] | Domaniny Kempki, pow. łukowski | Urodzony; podpisał; ten sam co w akcie 557/1832 (ojciec Józef, Domaniny Kempki) |
| Józef Domański (ojciec) | wspomniana | nie żyje („niegdy”); ojciec Franciszka Domańskiego; dziadek Feliksa Domańskiego | ||
| Feliks Domański (Felix Domański) | wspomniana (obdarowany, nieobecny) | syn Franciszka Domańskiego; wnuk Józefa; mąż Marianny z [?] | Skrzyszew, pow. łukowski | |
| Marianna z [?] Domańska (Maryanna z [?] Domańska) | wspomniana | żona Feliksa Domańskiego; synowa Franciszka Domańskiego | Skrzyszew | nazwisko rodowe nieczytelne |
| Franciszek Rzymowski (Franciszek Rzymoski) | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu w Klembowie) | Klembów | ! R/K? |
| Szymon Chorzewski | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu w Klembowie) | Klembów | |
| Stefanina Szczygielska (St[?]anina Szczygielska) | wspomniana | (z czynności: sąsiadka siedliska) | imię/forma nieczytelna (Stefanina?) | |
| Joanna Zawiszyna | wspomniana | (z czynności: sąsiadka siedliska) | ||
| Mateusz Grodzicki | świadek | Łuków | podpisał | |
| Franciszek Bujalski (Franciszek Buialski) | świadek | Cieszkowizna, pow. łukowski | podpisał |
Full transcription
No 559.
Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie podlaskiem, w domu pod Nrem 4. dnia Dwudziestego Trzeciego Listopada Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego Roku.
Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim, Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do tego aktu wezwanym, stawiąc się osobiście, Urod: Franciszek Domański, niegdy Józefa Syn, we Wsi Domaninach Kempkach, w powiecie Łukowskim, mieszkający, Mnie Regentowi znany, wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków jakoto: Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie, i Franciszka Bujalskiego, we Wsi Cieszkowiźnie, w powiecie Łukowskim, mieszkających, Mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, oczywiście, i dobrowolnie Zeznał. Iż tenże Zeznający wyłączywszy i do dalszego rozrządzenia swego pozostawiwszy Płuskę jedną na Klembowie leżącą Dwadzieścia Trzy Sążnie szeroką zaczynającą się od granicy Kempczyńskiej ciągnącą się do drogi Kątna[?] zwanej która idzie od Skrzyszewa do Klembowa, między miedzami Franciszka Rzymoskiego i Szymona Chorzewskiego[?] będącą, Tudzież Siedlisko Sześć Sążni szerokie zaczynające się od drogi Wiejskiej, ciągnące się do granic Wsi [?], między miedzami St[?]aniny Szczygielskiej, z [skreślone: J] Joanny Zawiszyny, leżące, Z resztą całe i zupełne Części swe dziedziczne, w ograniczeniu Wsiów Klembowa i Skrzyszewa w powiecie Łukowskim, leżące, przez Siebie Zeznającego od różnych Osób nabyte, z Siedlisk, Gruntów Ornych, Łąk, Lasów, Krzaków, i Zarośli składające się, wraz z Zasiewami na polach do Części tej należących, znajdującemi się, z wszelkiem prawem niewątpliwego dziedzictwa, + [dopisek na marginesie: Feliksowi Domańskiemu Synowi swemu, w prawem Małżeństwie z Marianną z [?] złączonemu we Wsi Skrzyszewie mieszkającemu oraz Jego Sukcessorom] na własność, niniejszym, Sposobem Zadatkowej Ilości na Schedę, jaka na niego wrazie uczynionego podziału, między Sukcesorami Zeznającego, przynależną okaże się, wydziela, natychmiast wydzielone Części których szacunek na Sumę złotych polskich Dwa Tysiące nie przenoszącą ustanawia, w posiadanie i dowolny za rząd Tegoż Syna Feliksa oddając — Moc tego dobrowolnego Zeznania swego które mając sobie wyrozumiale odczytane Zeznający wraz ze Świadkami, i ze Mną Regentem podpisał jak następuje
[dopisek na marginesie s. 2, parafy pod dopiskiem: Fr. Domański F. B[?] M. G. Świadek J. K. S.]
Franciszek Domański
Franciszek Bujalski świadek
Mateusz Grodzicki Świadek
Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego własnoręcznie
[dopisek: Wydany 1. Wyciąg na papierze złotych polskich 3. dla Feliksa Domańskiego, na ręce Zeznającego dnia 30 Listopada 1832 roku]
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records



