Szaniawski 457/1812

No 457. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Domu pod Numerem Sto Pięćdziesiąt osiem, na Ulicy Grodzkiej stojącym, Dnia Siedemnastego Miesiąca Lipca, Tysiąc Osiemset Dwunastego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, do tego Aktu wezwanym, Stawiający się osobiście Starozakonny Józef Samsonowicz, Kupiec i obywatel Miasta Łukowa, wtymże Mieście Łukowie mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znany, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków To jest Wielmożnych, Bartłomieja Chrzanowskiego, Pisarza, i Jana Zagrodzkiego Podpisarza Sądu Pokoju Powiatu Łukowskiego, tuż w Łukowie z Urzędu mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyjątkowi Prawnemu niepodległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie zeznał. Iż tenże Zeznawający Wielmożnych, Kazimierza, i Konstantego Jasińskich, Braci między sobą rodzonych, niegdy Wielmożnego Leona Jasińskiego Synów, z Wnej Marianny Wodzi[?]skiey w małżeństwie spłodzonych, i Ich Sukcesorów, z Sumy Sztuk Talerów Pruskich Sto Pięćdziesiąt, u Zeznawającego przez Wo Kazimierza Jasińskiego, pożyczonej, a przez Wo Konstantego Jasieńskiego, zaręczonej, w Aktach Notariusza Powiatu Łukowskiego, Stanisława Lipnickiego Dnia Dwudziestego Czwartego Października, Tysiąc Osiemset Jedenastego Roku zapisanej, w Aktach Hipotecznych Departamentu Siedleckiego, Dnia Dwudziestego Listopada, Roku tegoż, Intabulowanej, odebrawszy na Dniu dzisiejszym od Wo Konstantego Jasińskiego w tej Sumie zupełną Satysfakcją wiecznie i na zawsze Kwituje. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mające sobie głośno i wyraźnie przeczytane, Zeznawający ze Świadkami podpisał jak następuje pod[?]. Podpisano po Hebrajsku co znaczy Józef Samsonowicz. Bartło Chrzanowski jako Świadek własnoręcznie Jan Zagrodzki jako Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej, przez Kalasantego Szaniawskiego Pisarza Publicznego Aktowego Powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany Tegoż Wypis Urzędowy na Papierze Stęplowym Groszy 12 dnia 17. Lipca 1812go Roku — [notatka dołączona, dotyczy innego aktu — pominięta: „Przyłącza się do Aktu, dnia 17. Lipca, 1812. Roku, przez Kazimierza, i Annę Małżonków Gawlikowskich, na rzecz Arona Majorowicza zdziałanego” — Szaniawski Notariusz mp] [pusta]