Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 450/1819

Notarial deed

Szaniawski 450/1819

Sprostowanie inwentarza po Ignacym Kajetanie Dobraczyńskim, zmarłym w Łazach 20 X 1817, na wezwanie Kontroli Skarbowej; jedyny sukcesor brat Jan Dobraczyński.

Legal act
Sprostowanie Inwentarza
Date
14 IX 1819
Place
we Wsi Łazach, w Powiecie Łukowskim, w Domu pod pierwszym
Notary's office
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Ignacy Kajetan Dobraczyńskiwspomnianabrat rodzony Jana Dobraczyńskiegozm. w Łazach 20 X 1817
Jan Dobraczyńskistronabrat rodzony Ignacego Kajetana Dobraczyńskiego; jego jedyny sukcesorWielmożny
Franciszek [?]bi[?]skiwspomnianaLokaj, przytomny śmierci Ignacego Dobraczyńskiego
Pelagia LeszczyńskawspomnianaSłużąca, przytomna śmierci Ignacego Dobraczyńskiego

Full transcription

The deed is summarised; there is no full transcription.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Szaniawski 450/1819, s. 1
1
Szaniawski 450/1819, s. 2
2
Szaniawski 450/1819, s. 3
3
Szaniawski 450/1819, s. 4
4
Szaniawski 450/1819, s. 5
5
Szaniawski 450/1819, s. 6
6

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records