Szaniawski 340/1823

No 340. Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Ósmego Miesiąca Lipca, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Trzeciego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym do niniejszego Aktu wezwanym Stawiła się osobiście Urodzona Marianna Celińska niegdy Jakuba Celińskiego Kurek zwanego Córka, z niegdy Katarzyny Celińskiej Mysławowny spłodzona, Panna Pełnoletnia, we Wsi Celinach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, mieszkająca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jakoto: Urodz: Jana Dobraczyńskiego we Wsi Łazach, w Powiecie Łukowskim i Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyjęciu Prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznała. — Iż Gdy Zeznawającej Posag z Fortuny na Celinach leżącej, po Ojcu pozostałej, teraz w posiadaniu Franciszki Celińskiej, niegdy Marcina Celińskiego Córki, Bratanki Zeznawającej, będącej, należy, Więc Zeznawająca Takowego Posagu Urodz: Janowi Celińskiemu, Józefa Celińskiego Sulejczyka Synowi, w Celinach mieszkającemu, Aktowi niniejszemu przytomnemu, i teraz Akceptującemu, oraz Jego Sukcesorom, pod Kondycją aby # Zeznawającą przy Wygodzie, w Domu swoim co się tyczy, Żywienia i Ciepła, do ukończenia życia, dochował, i po Śmierci Ciało jej, podług obrządku Chrześciańskiego, pochował, ustępuje. Daje oraz moc i zupełną władzę temuż Janowi Celińskiemu, o pomieniony Posag upominania [dopisek na marginesie przy #: temuż Jan Celiński w miejscu [?] w Fortunie [?] Wsi [?] Szaniawski pisarz mp] upominania się, Takowego odebrania, z odebranego skwitowania, i na pożytek swój obrócenia. — Moc niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca pisać i Akceptujący pisać nieumiejąc położeniem znaku Krzyża oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. — Marianna Celińska Zeznawająca XXX Jan Celiński Akceptujący XXX — Jan Dobraczyński Świadek Mateusz Grodzicki Świadek mp[?]. — Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski pisarz publiczny Aktowy p[owia]tu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. Dnia 15. Czerwca 1824 r.