Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 327/1823
Notarial deed
Szaniawski 327/1823
Inwentarz po zm. małżonkach Wojciechu i Mariannie z Mudziaków Ostrołęckich, na wezwanie sukcesorów i opieki; zagony gruntów pod Łukowem.
- Legal act
- Inwentarz
- Date
- 2 VII 1823
- Place
- w Mieście Powiatowym Łukowie, w Domu pod Nrem 46
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Wojciech Ostrołęcki (Woyciech Ostrołęcki) | wspomniana | zmarły; mąż Marianny z Mudziaków, potem Anny Stasiewiczówny; ojciec Wawrzyńca, Jana Józefa, Katarzyny, Józefy, Marianny | Łuków | zm. 27 III 1822 bez testamentu |
| Marianna z Mudziaków Ostrołęcka (Maryanna z Mudziaków Ostrołęcka) | wspomniana | zmarła; pierwsza żona Wojciecha; matka Wawrzyńca, Jana Józefa, Katarzyny, Józefy | Łuków | zm. 30 I 1814 |
| Anna Stasiewiczówna | wspomniana | druga żona Wojciecha Ostrołęckiego; matka Marianny | ||
| Wawrzyniec Ostrołęcki | strona | syn Wojciecha i Marianny z Mudziaków | ||
| Jan Józef Ostrołęcki | strona | syn Wojciecha i Marianny z Mudziaków | „dwóch Imion” | |
| Katarzyna z Ostrołęckich Drzymulska | strona | córka Wojciecha i Marianny z Mudziaków | ||
| Józefa z Ostrołęckich Gołaszewska | strona | córka Wojciecha i Marianny z Mudziaków | ||
| Marianna Ostrołęcka (Maryanna Ostrołęcka) | spadkobierca | córka Wojciecha i Anny Stasiewiczówny; przyrodnia siostra pozostałych? | małoletnia, pod opieką | |
| Andrzej Koziecki [?] | taksator | Łuków | mieszczanin łukowski; biegły Trybunału | |
| Tadeusz [?] Sulej | taksator | Łuków | mieszczanin łukowski | |
| Bartłomiej Głowiński | taksator | Łuków | mieszczanin łukowski | |
| Wincenty Wałaszewski | świadek | Łuków | W. | |
| Michał Oliński | świadek | syn Fabiana | Łuków | Sławetny |
| Fabian Oliński | wspomniana | ojciec Michała | ||
| Józef Szaniawski | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | z Łazów | |
| Kazimierz [?] | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | nazwisko nieczytelne | |
| Walentowa Pasikowska | wspomniana | (z czynności: sąsiadka gruntu) | ||
| Maciej Dębowski | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu, sukcesorowie) | ||
| Łukasz Cegiełka | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Jan Kurek | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Wojciech Wereszkiewicz (Woyciech Wereszkiewicz) | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Józef Szafrański | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Bartłomiej Wiśniewski | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Józef Kobyliński | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Kajetan Goławski [?] (Kajetan Gołaski) | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) | ||
| Jakub Domański | wspomniana | (z czynności: sąsiad gruntu) |
Full transcription
The deed is summarised; there is no full transcription.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records