Szaniawski 32/1819

No 32. Działo się w Mieście Obwodowym Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia, Dziewiętnastego Miesiąca Stycznia, Tysiąc Ośmset Dziewiętnastego Roku — Przed emną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym Stawiąc się osobiście, Urodzeni, Wojciech Jastrzębski, Urod: Jana, i Antoniny Małżonków Jastrzębskich Syn Kawaler Lat Dwadzieścia Cztery[?] mający, we Wsi Borkach Kodzierskich[?] w Parafii Zbuczyńskiey[?] Powiecie, i Obwodzie Siedleckim, a Województwie Podlaskiem, i Marianna Grochowska, Urod: Jana i Małgorzaty z Pogonowskich Małżonków Grochowskich Córka, Panna Lat Dziewiętnaście mająca, we Wsi Wysokinach[?] Jakubach[?], w [dopisek: Parafii Trzebieszowskiey] Powiecie, i Obwodzie Łukowskim, a Województwie wyżej wyrażonym, mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znani, na ciele, i umyśle Zdrowi, w przytomności Świadków, jakoto: Urod: Jana Borkowskiego, i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, i Żadnemu wyjątkowi Prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie, Zeznali — Iż Zeznawający chcąc Przystąpić[?] Do Zawarcia Związku, Małżeńskiego, stosów- nie do Prawa w tej mierze ustanowionego Akt Uszanowania, to jest Urod: Wojciech Jastrzębski, Kawaler, Janowi i Antoninie Małżonkom Jastrzębskim, zaś Marianna Grochowska Panna, Janowi, i Małgorzacie z Pogonowskich Małżonkom Grochowskim, Rodzicom swoim czyniąc dopraszając się nayp[o]korniey, o Rady, Błogosławieństwo, i Pozwolenie, Pobrania się z sobą. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane Zeznawający Pisać nieumiejący Położeniem znaku Krzyżyków oznaczyli, Świadkowie, zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. Wojciech Jastrzębski XXX Marianna Grochowska XXX Jan Borkowski Świadek Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie. Wydany 1. Wypis Urzędowy na Papierze Stęplowanym Ceny Groszy 15. dnia 19. Stycznia 1819. Roku —