Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 319/1814
Notarial deed
Szaniawski 319/1814
Antoni Izdebski ustanawia brata Grzegorza pełnomocnikiem do dochodzenia spadku po ojcu Józefie i stryju ks. Mikołaju Izdebskim, proboszczu.
- Legal act
- i Plenipotencja
- Date
- 25 VII 1814
- Place
- Łuków, dom pod nr 4
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Antoni Izdebski | strona | syn niegdy Józefa Izdebskiego; synowiec Księdza Mikołaja Izdebskiego (odwrotność „Stryju swoim”); brat rodzony Grzegorza Izdebskiego | Krasusy Zaolszyn, pow. łukowski | podpisuje się sam |
| Grzegorz Izdebski | druga strona (pełnomocnik) | brat rodzony Antoniego Izdebskiego; syn? Józefa Izdebskiego; synowiec? Księdza Mikołaja Izdebskiego | Siedlce | |
| Józef Izdebski | wspomniana (zmarły) | ojciec Antoniego Izdebskiego; brat? Księdza Mikołaja Izdebskiego | ||
| Mikołaj Izdebski (Mikołay Izdebski) | wspomniana (zmarły) | stryj Antoniego Izdebskiego | WJmć Ksiądz, Proboszcz Wit[?]ryski | |
| Jan Kanty Kamieński | świadek | Łuków | Urodzony | |
| Mateusz Grodzicki | świadek | Łuków | Urodzony |
Full transcription
No 319. Działo się w Mieście Powiatowym Łukowie w Departamencie Siedleckim, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Dwudziestego Piątego Miesiąca Lipca, Tysiąc Ośmset Czternastego Roku.
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, do tego Aktu wezwanym, stawił się osobiście Urodzony Antoni Izdebski, we Wsi Krasusach Zaolszyniu [?] w Powiecie Łukowskim a Departamencie Siedleckim mieszkający, niżej podpisanemu Pisarzowi znany, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków, jakoto Urodzonych Jana Kantego Kamieńskiego i Mateusza Grodzickiego, obydwóch tu w Łukowie mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych żadnemu wyłączeniu Prawnemu nie podległych, oczywiście dobrowolnie i rozmyślnie Zeznał. Iż tenże Zeznawający do Windykowania i Prawnego dochodzenia Majątku ruchomego i nieruchomego po niegdy Ur. Józefie Izdebskim Ojcu swym pozostałego, tudzież do windykowania Sum po WJmć Księdzu Mikołaju Izdebskim Proboszczu Wit[?]ryskim, Stryju swoim pozostałych, na siebie Zeznawającego [?] innych Konsukcessorów Prawem Sukcesji spadających, za Specjalnego Pełnomocnika, Ur. Grzegorza Izdebskiego Brata swego rodzonego na teraz w Mieście Departamentowym Siedlcach mieszkającego, obiera stanowi i Zapisuje. Dając zupełną moc i władzę temuż Pełnomocnikowi swojemu, Majątku i Sum wyżej wyrażonych w Imieniu Zeznawającego od kogo wypadać będzie, windykowania, tegoż Prawnie dochodzenia, Pozwów do Sądów przyzwoitych Instancji wydawania, Ugód wszelkich zawierania, Dekretów przyjmowania, tychże exekwowania, od uciążliwych Dekretów do Sądów wyższych Instancji apelowania, Przysiąg attendowania, innych Pełnomocników, w przypadku potrzeby z równą mocą w miejsce swe stanowienia, i wszystkiego cokolwiek wypadać będzie Prawnie czynienia. Oświadczając, iż to wszystko cokolwiek obrany Pełnomocnik w Imieniu Zeznawającego uczyni, to wszystko Zeznawający za ważne trwałe i nieodzowne przyjmie. Mocą niniejszego dobrowolnego Zeznania swego, które mając sobie głośno zwolna i wyrozumiale przeczytane, Zeznawający ze Świadkami i Pisarzem aktowym podpisał jak następuje. Antoni Izdebski zeznawający własnoręcznie Jan Kanty Kamieński Świadek własnoręcznie Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records


