Szaniawski 310/1824

Inwentarz po zm. Ignacym Winnickim, nauczycielu szkoły elementarnej w Łukowie; odzież, zegarek i książki, razem 101 zł 12 gr.

Legal act: Inwentarz.
Date: 9 VIII 1824
Place: w Mieście Powiatowem Łukowie, w Domu pod Numerem Dziewiątym
Notary's office: Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Persons in the deed

Person	Role in the deed	Relations	Place of residence	Status and notes
Ignacy Winnicki	wspomniana	zmarły; nauczyciel Szkoły Elementarnej Łukowskiej	Łuków
Michał Osiński	taksator	ławnik Miasta Łukowa; wierzyciel (stołowanie zmarłego, 60 zł)	Łuków
Michał Osiński Ch[?]iński	taksator	ławnik Miasta Łukowa	Łuków	brzmienie niepewne
Mikołaj Tołwiński	wspomniana	pisarz Sądu Pokoju Pow. Łukowskiego, delegowany do zastępowania nieprzytomnych sukcesorów	Łuków	W.
Feliks Lipiński (Felix Lipiński)	świadek	komornik sądowy Pow. Łukowskiego	Łuków	Ur.
Mateusz Grodzicki	świadek		Łuków

Full transcription

The deed is summarised; there is no full transcription.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records