Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 304/1821
Notarial deed
Szaniawski 304/1821
Inwentarz po zm. Joannie z Studzińskich Rozwadowskiej, na wezwanie męża Stanisława Rozwadowskiego, dla nieletnich dzieci: Ludwiki, Klementyny, Aleksego, Adolfa i Lucjana.
- Legal act
- Inwentarz
- Date
- 23 X 1821
- Place
- we Wsi Krynica [?] w Powiecie Łukowskim, w Domu pod Numerem Czwartym
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Joanna z Studzińskich Rozwadowska | wspomniana | zmarła; żona Stanisława Rozwadowskiego; matka Ludwiki, Klementyny, Aleksego, Adolfa, Lucjana | Krynica | zm. 2 [?] IV 1821 bez testamentu |
| Stanisław Rozwadowski | strona | mąż zmarłej Joanny z Studzińskich; ojciec i główny opiekun dzieci | Krynica | Ur. |
| Marcin Studziński | opiekun | wuj i przydany opiekun nieletnich | nazwisko niepewne | |
| Ludwika Rozwadowska | spadkobierca | córka Joanny i Stanisława | nieletnia | |
| Klementyna Rozwadowska | spadkobierca | córka Joanny i Stanisława | nieletnia | |
| Aleksy Rozwadowski (Alexy Rozwadowski) | spadkobierca | syn Joanny i Stanisława | nieletni | |
| Adolf Rozwadowski | spadkobierca | syn Joanny i Stanisława | nieletni | |
| Lucjan Rozwadowski (Lucyan Rozwadowski) | spadkobierca | syn Joanny i Stanisława | nieletni | |
| Marianna Kowalska (Maryanna Kowalska) | świadek | Służąca; pisać nie umie | ||
| Jan Górecki (Jan Gorecki) | świadek | Służący; pisać nie umie | ||
| Wojciech Woliński (Woyciech Woliński) | taksator | Krynica | włościanin | |
| Maciej Kamocki | taksator | Krynica | włościanin | |
| Józef Wereszczyński | taksator | Krynica | włościanin | |
| Paweł Rudnicki | taksator | Łuków | mieszczanin | |
| Jan Drzymulski | taksator | Łuków | mieszczanin | |
| Lewek Lewkowicz | taksator | Łuków | Starozakonny [?], Krawiec |
Full transcription
The deed is summarised; there is no full transcription.
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Manuscript pages
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records