Szaniawski 303/1830

Nro 303. Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie podlaskim, w domu w domu pod Numerem Czwartym. Dnia Siódmego Września, Tysiąc Ośmset Trzydziestego Roku — Przedemną, Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i Urzędowanie swoje sprawującym, do tego Aktu wezwanym. Stawili się, Osobiście, Mateusz i Małgorzata z Rudzińskich Małżonkowie Celińscy, we Wsi Popławach w Powiecie Łukowskim w Województwie podlaskim mieszkający Mnie Regentowi znani; wszystkie własności prawa do działania Urzędowego posiadający, w przytomności Świadków, jakoto: Jana Dobrzczyńskiego[?] we Wsi Łazach[?] w powiecie Łukowskim, i Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie mieszkających. Mnie Regentowi znanych, żadnemu, wyłączeniu prawnemu niepodległych oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznali; Iż Oni[?] Zeznawający, Franciszka Jasieńskiego, we Wsi Jasionce w Powiecie Siedleckim mieszkającego. Części pewnej na Wsi Popławach będącej, od Wojciecha Zdanowskiego, Józefa Zdanowskiego Syna, i od innych Sukcesorów Józefa i Katarzyny z Popławskich Małżonków Zdanowskich Nabywcę, i Jego Sukcesorów, z Sumy złotych polskich Sześćset[?] oryginalnie, przez wspomnionych Józefa, i Katarzynę z Popławskich Mał: Zdanowskich Tomaszowi Popławskiemu Winnej, i na Gruntach pewnej Części na Popławach leżącej, Sposobem Zastawu wypuszczonej w Aktach Ziemskich Łukowskich dnia Drugiego Czerwca Tysiąc Ośmset pierwszego Roku zapisanej, potem przez Tomasza Popławskiego sobie Zeznawającym w Aktach Notaryatu[?] Ptu Łukowskiego dnia Dwunastego Lipca, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Czwartego Roku, z Zastawną posesją Zastawnej Części, ustąpionej, mając sobie takową Sumę, przez pomienionego Franciszka Jasieńskiego jako Dziedzica tejże Zastawnej Części, zupełnie wypłaconą, Kwitują i na zawsze, i Części z posesji swojej Zastawionej wypuszczając a Zastaw i Cesją wyżej cytowane Umarzają i Niszczą. — Mocą tego dobrowolnego Zeznania swojego, które mając sobie wyrozumiale odczytane, Zeznawający za ważne przyjęli, i tożpismo nie umiejąc położeniem znaku Krzyża oznaczyli; a Świadkowie i Regent własnoręcznie podpisali jak następuje. — Małgorzata z Rudzińskich Celińska +++. — Mateusz Celiński +++. — Jan Dobrzczyński[?] Świadek Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. dnia Siódmego Września 1830. r. własnoręcznie