Skip to content
Let us seek what unites us, and avoid what divides us

Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 287/1828

Notarial deed

Szaniawski 287/1828

Wyliczenie rodzeństwa (dzieci Dominika Krasuskiego i Julianny z Leszczyńskich), kolejne małżeństwa Anieli

Legal act
Sprzedaż Części, na Olszewnicy, za 600 złotych polskich.
Date
16 IX 1828
Place
Łuków, dom pod nr 4
Notary's office
Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Persons in the deed

PersonRole in the deedRelationsPlace of residenceStatus and notes
Antonina z Leszczyńskich Bujalska (Antonina z Leszczyńskich Buialska)stronacórka Piotra Leszczyńskiego; wdowa po Piotrze Bujalskim; (z czynności: sprzedaje część w Olszewnicy Wielkiej Krasuskim)ŁukówUrodzona; wdowa
Piotr Leszczyńskiwspomnianaojciec Antoniny z Leszczyńskich Bujalskiejzmarły
Piotr Bujalski (Piotr Buialski)wspomnianamąż Antoniny z Leszczyńskich Bujalskiejzmarły
Mateusz GrodzickiświadekŁukówPan
Michał ChycińskiświadekŁukówPan
Stanisław Dominik Krasuskidruga stronasyn? Dominika Krasuskiego i Julianny z Leszczyńskich; brat? Tomasza Krasuskiego, Anieli z Krasuskich, Antoniny i Julianny Krasuskich; (z czynności: kupuje od Antoniny z Leszczyńskich Bujalskiej)Olszewnica Wielka, pow. RadzyńskiUrodzony
Tomasz Krasuskidruga stronasyn? Dominika Krasuskiego i Julianny z Leszczyńskich; brat? Stanisława Dominika Krasuskiego, Anieli z Krasuskich, Antoniny i Julianny Krasuskich; (z czynności: kupuje od Antoniny z Leszczyńskich Bujalskiej)Olszewnica Wielka, pow. RadzyńskiUrodzony
Aniela z Krasuskichdruga stronacórka Dominika Krasuskiego i Julianny z Leszczyńskich; 1° v. żona Jana Płudowskiego, 2° v. żona Mateusza Zarzeckiego; siostra Antoniny i Julianny Krasuskich; siostra? Stanisława Dominika i Tomasza KrasuskichOlszewnica Wielka, pow. RadzyńskiUrodzona
Jan Płudowskiwspomniana1. mąż Anieli z Krasuskich
Mateusz Zarzeckiwspomnianamąż (2.) Anieli z Krasuskich
Antonina Krasuskadruga stronacórka Dominika Krasuskiego i Julianny z Leszczyńskich; siostra Anieli z Krasuskich i Julianny Krasuskiej; siostra? Stanisława Dominika i Tomasza KrasuskichOlszewnica Wielka, pow. RadzyńskiUrodzona; panna
Julianna Krasuskadruga stronacórka Dominika Krasuskiego i Julianny z Leszczyńskich; siostra Anieli z Krasuskich i Antoniny Krasuskiej; siostra? Stanisława Dominika i Tomasza KrasuskichOlszewnica Wielka, pow. RadzyńskiUrodzona; panna
Dominik Krasuskiwspomnianamąż Julianny z Leszczyńskich; ojciec Anieli z Krasuskich, Antoniny i Julianny Krasuskich; ojciec? Stanisława Dominika i Tomasza KrasuskichUrodzony
Julianna z Leszczyńskichwspomnianażona Dominika Krasuskiego; matka Anieli z Krasuskich, Antoniny i Julianny Krasuskich; matka? Stanisława Dominika i Tomasza Krasuskichzmarła

Full transcription

No 287. Działo się w Mieście Powiatowem, i Obwodowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym, Dnia Szesnastego Miesiąca Września, Tysiąc Ośmset Dwudziestego ósmego Roku. Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim, Regentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym, mieszkającym, i Urzędowanie swoje Sprawującym, Do niniejszego Aktu wezwanym, Stawiła się Osobiście, Urodzona Antonina z Leszczyńskich Bujalska, niegdy Piotra Leszczyńskiego Córka, niegdy zaś Piotra Bujalskiego Małżonka, pozostała Wdowa, tu w Mieście Łukowie mieszkająca, Mnie Regentowi znana, wszystkie własności Prawa, do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków, jakoto: Panów Mateusza Grodzickiego, i Michała Chycińskiego — tu w Łukowie, mieszkających, Mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu Niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie zeznała. — Iż Też Zeznawająca Urodz: Stanisławowi Dominikowi dwóch Imion, i Tomaszowi, Krasuskim, tudzież Anieli z Krasuskich wprzódy Jana Płudowskiego a teraz Mateusza Zarzeckiego, Małżonce, Niemniej Antoninie i Juliannie pannom Krasuskim, Urodzonego Dominika Krasuskiego Dzieciom, z niegdy Julianny z Leszczyńskich w prawem Małżeństwie spłodzonym, we Wsi Olszewnicy Wielkiej, w Powiecie, i Obwodzie Radzyńskim, mieszkającym, Całą Część swoję Dziedziczną Oycowską[?] i jakim kolwiek bądź Prawem Do Siebie należącą, w Siedliskach, Ogrodach, Budynkach, Polach, Łąkach, Lasach, Krzakach, i Zaroślach, znajdującą się w ograniczeniu Wsi Olszewnicy Wielkiej w Powiecie, i Obwodzie Radzyńskim, Województwie Podlaskiem, leżącą, nic z takowej Części nie excypując, z wszelkim Prawem, własności i Tytułem Dziedzictwa, za Sumę Złotych Polskich, Sześćset, na szacunek pomienionej Części, Między sobą Umówioną i postanowioną, sprzedaje, Rezygnuje, i na wieczne Czasy ustępuje, z Sumy Szacunkowej Zeznawająca Nabywających Kwituje, Część teraz sprzedaną w posesją natychmiast oddaje, i pewność sprzedaży ręczy. — Mocą niniejszego Dobrowolnego Zeznania swojego, Które mając sobie w przytomności Świadków, głośno, zwolna, i wyrozumiale, przeczytane, Zeznawająca wraz ze Świadkami i Ze Mną Regentem własnoręcznie podpisała, i tożZeznanie swoje zatwierdziła jak następuje. — Antonina Bujalska Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie Jako Świadek przyzwany Michał Chyciński Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego własnoręcznie Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Złotych 2. dnia 18. Września 1828 r.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records