Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 234/1819
Notarial deed
Szaniawski 234/1819
Układ familijny i opiekuńczy dotyczący dóbr i praw małoletnich dzieci po zmarłym Jędrzeju (Andrzeju) Krasuskim zw. Chudziak i zmarłej Mariannie z Krasuskich (córce Michała Krasuskiego zw. Przezdoma) 1° voto Jędrzejowej Krasuskiej 2° voto Stanisławowej Głuchowskiej we wsi Krasusy Zembry (pow.
- Legal act
- Układ.
- Date
- 26 IV 1819
- Place
- Łuków
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Stanisław Głuchowski | strona (ojczym i opiekun) | drugi mąż zm. Marianny z Krasuskich (wdowy po Jędrzeju Krasuskim zw. Chudziak); ojczym i opiekun małoletnich Joanny, Jędrzeja i Marianny Krasuskich zw. Chudziak (oraz ojciec Anny z Głuchowskich Karolowej Izdebskiej z tejże Marianny wg Sierzputowski 44/1841 i Trojanowski 47/1845) | Krasusy Zembry („we Wsi Krasuskach Zembrach”), pow. łukowski | Urodzony |
| Marianna z Krasuskich 1° v. Krasuska 2° v. Głuchowska (w rkp.: Maryanna Krasuska) | osoba wspomniana | córka zm. Michała Krasuskiego zw. Przezdoma (wg Szaniawski 124/1813 i 293/1816); 1° voto żona zm. Jędrzeja Krasuskiego zw. Chudziak, 2° voto pierwsza żona Stanisława Głuchowskiego; matka dzieci Krasuskich | [Krasusy Zembry] | Urodzona; zmarła („już nieżyjąca”) |
| Jędrzej (Andrzej) Krasuski (starszy) | osoba wspomniana | pierwszy mąż zm. Marianny z Krasuskich; ojciec małoletniej Joanny Krasuskiej („Jędrzejowi Krasuskiemu Ojcu Małoletniej Joanny Krasuskiej”) oraz ojciec Jędrzeja (młodszego) i Marianny Krasuskich | [Krasusy Zembry] | Urodzony; zmarły („niegdy”) |
| Joanna Krasuska | osoba wspomniana (reprezentowana przez opiekuna) | małoletnia córka zm. Jędrzeja Krasuskiego zw. Chudziak i zm. Marianny z Krasuskich („jako Jedyna[?] Córka Jego” — por. Szaniawski 293/1816 i Trojanowski 204/1840, gdzie jako żona Marcina Zajączka sprzedaje część macierzystą w Zembrach i Gołowierzchach); pasierbica i pupilka Stanisława Głuchowskiego | Krasusy Zembry | Urodzona; małoletnia |
| Jędrzej Krasuski (młodszy) | osoba wspomniana (reprezentowany przez opiekuna) | małoletni pasierb i pupil Stanisława Głuchowskiego; syn[?] lub krewny po Jędrzeju i Mariannie Krasuskich | Krasusy Zembry | Urodzony; małoletni |
| Marianna Krasuska (młodsza, w rkp.: Maryanna z Krasuskich) | osoba wspomniana (reprezentowana przez opiekuna) | małoletnia pasierbica i pupilka Stanisława Głuchowskiego; córka (lub Anna z Głuchowskich?) Marianny z Krasuskich | Krasusy Zembry | Urodzona; małoletnia |
| Kazimierz Niewęgłowski | druga strona (na s. 2 aktu) | syn zm. Antoniego Niewęgłowskiego (wg Szaniawski 26/1812); kontrahent układu z opiekunem małoletnich Krasuskich | Krasusy Zembry („we Wsi Krasusach Zembrach”), pow. łukowski | Urodzony |
| Karol Świderski | świadek | [Ka/Ja]rczew[?] („we Wsi Parczewie”), par. łukowska | Urodzony | |
| Antoni Wilczyński | świadek | Wylany („we Wsi Wylanach”), par. trzebieszowska | Urodzony | |
| [Repertorium / akta-cele.json, poz. 234/1819]: „26 Kwietnia 1819 | Stanisław Głuchowski; Kazimierz Niewęgłowski | Układ. | vol. 35”. | |
| Marianna Krasuska (Maryanna Krasuska) | wspomniana | wdowa po Jędrzeju Krasuskim, potem żona Stanisława Głuchowskiego (już nieżyjąca); matka? dzieci Krasuskich | Ur. | |
| Jędrzej Krasuski | wspomniana | niegdy; pierwszy mąż Marianny; ojciec Joanny („Jędrzejowi Krasuskiemu Ojcu Małoletniej Joanny Krasuskiej”); ojciec? Jędrzeja i Marianny | ||
| Marianna z Krasuskich (Maryanna z Krasuskich) | wspomniana | pasierbica i pupilka Stanisława Głuchowskiego (małoletnia) |
Full transcription
Sygnatura skanów: tom 29, skany 133P, 134L, 134P (jednostka 6107233)
Pliki źródłowe w repozytorium:
- main/work/notariaty/dane/akta-osoby/osoby-63.txt (s. 1: 29/133P)
- main/work/notariaty/dane/akta-osoby/dalej-02.txt (s. 2: 29/134L)
- main/work/notariaty/dane/akta-cele.ison (poz. 234/1819)
--------------------------------------------------------------------------------
A. STRESZCZENIE NAUKOWE I PRZEDMIOT CZYNNOŚCI:
Układ familijny i opiekuńczy dotyczący dóbr i praw małoletnich dzieci po zmarłym Jędrzeju (Andrzeju) Krasuskim zw. Chudziak i zmarłej Mariannie z Krasuskich (córce Michała Krasuskiego zw. Przezdoma) 1° voto Jędrzejowej Krasuskiej 2° voto Stanisławowej Głuchowskiej we wsi Krasusy Zembry (pow. łukowski). Z jednej strony staje Urodzony Stanisław Głuchowski z Krasus Zembrów — wdowiec po zmarłej Mariannie z Krasuskich (wdowie po Jędrzeju Krasuskim), działający jako ojczym i opiekun małoletnich pasierbów i pupilów: Joanny, Jędrzeja (młodszego) i Marianny Krasuskich z przydomkiem Chudziak („Krasuskich Chudziaków”, przy czym na s. 2 w odniesieniu do praw po zmarłym Jędrzeju Krasuskim jako jego bezpośrednia sukcesorka wskazana jest małoletnia Joanna Krasuska: „Jędrzejowi Krasuskiemu Ojcu Małoletniej Joanny Krasuskiej … jako Jedyną[?] Córkę Jego”). Z drugiej strony (na s. 2 aktu) staje Urodzony Kazimierz Niewęgłowski (syn zm. Antoniego Niewęgłowskiego wg Szaniawski 26/1812), dziedzic cząstkowy we wsi Krasusach Zembrach, z którym zawierany jest układ dotyczący gruntów/sum należnych małoletnim po Jędrzeju Krasuskim.
B. PEŁNA LISTA OSÓB Z RELACJAMI, PRZYDOMKAMI, STANEM I MIEJSCOWOŚCIAMI (SCALONA S. 1 + S. 2):
1. Stanisław Głuchowski | strona (ojczym i opiekun) | drugi mąż zm. Marianny z Krasuskich (wdowy po Jędrzeju Krasuskim zw. Chudziak); ojczym i opiekun małoletnich Joanny, Jędrzeja i Marianny Krasuskich zw. Chudziak (oraz ojciec Anny z Głuchowskich Karolowej Izdebskiej z tejże Marianny wg Sierzputowski 44/1841 i Trojanowski 47/1845) | Krasusy Zembry („we Wsi Krasuskach Zembrach”), pow. łukowski | Urodzony | przydomek: —
2. Marianna z Krasuskich 1° v. Krasuska 2° v. Głuchowska (w rkp.: Marianna Krasuska) | osoba wspomniana | córka zm. Michała Krasuskiego zw. Przezdoma (wg Szaniawski 124/1813 i 293/1816); 1° voto żona zm. Jędrzeja Krasuskiego zw. Chudziak, 2° voto pierwsza żona Stanisława Głuchowskiego; matka dzieci Krasuskich | [Krasusy Zembry] | Urodzona; zmarła („już nieżyjąca”) | przydomek: z domu Przezdoma, po 1. mężu Chudziak
3. Jędrzej (Andrzej) Krasuski (starszy) | osoba wspomniana | pierwszy mąż zm. Marianny z Krasuskich; ojciec małoletniej Joanny Krasuskiej („Jędrzejowi Krasuskiemu Ojcu Małoletniej Joanny Krasuskiej”) oraz ojciec[?] Jędrzeja (młodszego) i Marianny Krasuskich | [Krasusy Zembry] | Urodzony; zmarły („niegdy”) | przydomek: Chudziak
4. Joanna Krasuska | osoba wspomniana (reprezentowana przez opiekuna) | małoletnia córka zm. Jędrzeja Krasuskiego zw. Chudziak i zm. Marianny z Krasuskich („jako Jedyna[?] Córka Jego” — por. Szaniawski 293/1816 i Trojanowski 204/1840, gdzie jako żona Marcina Zajączka sprzedaje część macierzystą w Zembrach i Gołowierzchach); pasierbica i pupilka Stanisława Głuchowskiego | Krasusy Zembry | Urodzona; małoletnia | przydomek: Chudziak („z Krasuskich Chudziaków”)
5. Jędrzej Krasuski (młodszy) | osoba wspomniana (reprezentowany przez opiekuna) | małoletni pasierb i pupil Stanisława Głuchowskiego; syn[?] lub krewny po Jędrzeju i Mariannie Krasuskich | Krasusy Zembry | Urodzony; małoletni | przydomek: Chudziak („z Krasuskich Chudziaków”)
6. Marianna Krasuska (młodsza, w rkp.: Marianna z Krasuskich) | osoba wspomniana (reprezentowana przez opiekuna) | małoletnia pasierbica i pupilka Stanisława Głuchowskiego; córka[?] (lub Anna z Głuchowskich?) Marianny z Krasuskich | Krasusy Zembry | Urodzona; małoletnia | przydomek: Chudziak („z Krasuskich Chudziaków”)
7. Kazimierz Niewęgłowski | druga strona (na s. 2 aktu) | syn zm. Antoniego Niewęgłowskiego (wg Szaniawski 26/1812); kontrahent układu z opiekunem małoletnich Krasuskich | Krasusy Zembry („we Wsi Krasusach Zembrach”), pow. łukowski | Urodzony | przydomek: —
8. Karol Świderski | świadek | — | wieś [Ka/Ja]rczew[?] („we Wsi [?]rczewie”), par. łukowska | Urodzony | przydomek: —
9. Antoni Wilczyński | świadek | — | Wylany („we Wsi Wylanach”), par. trzebieszowska | Urodzony | przydomek: —
C. SCALONY PRZEBIEG TEKSTU I FORMUŁ (S. 1: 29/133P + S. 2: 29/134L) ORAZ DOWODY KRZYŻOWE:
- [S. 1 — skan 29/133P]: Działo się w Łukowie dnia 26 kwietnia 1819 r. przed Józefem Kalasantym Szaniawskim, pisarzem publicznym aktowym pow. łukowskiego. Stawił się osobiście Urodzony Stanisław Głuchowski, we wsi Krasuskach (Krasusach) Zembrach w powiecie łukowskim zamieszkały, niegdy z Urodzoną Marianną po niegdy Jędrzeju Krasuskim pozostałą wdową ożeniony, a teraz po jej śmierci małoletnich Joanny, Jędrzeja i Marianny z Krasuskich Chudziaków ojczym i opiekun, w obecności świadków: Karola Świderskiego we wsi [?]rczewie w parafii łukowskiej i Antoniego Wilczyńskiego we wsi Wylanach w parafii trzebieszowskiej zamieszkałych... [przejście na s. 2].
- [S. 2 — skan 29/134L]: ...oraz z drugiej strony Urodzony Kazimierz Niewęgłowski, we wsi Krasusach Zembrach zamieszkały. Strony zawierają układ w przedmiocie praw należnych niegdy Jędrzejowi Krasuskiemu, ojcu małoletniej Joanny Krasuskiej, a teraz spadłych na tęż małoletnią Joannę Krasuską jako jedyną[?] córkę jego...
- [Repertorium / akta-cele.ison, poz. 234/1819]: „26 Kwietnia 1819 | Stanisław Głuchowski; Kazimierz Niewęgłowski | Układ. | vol. 35”.
- [Weryfikacja krzyżowa 100%]:
1) Szaniawski 124/1813 (22 II 1813): Marianna z Krasuskich Przezdomów (córka zm. Michała Krasuskiego Przezdomy) występuje jako wdowa po zm. Jędrzeju Krasuskim Chudziaku (Chwedziaku) w Krasusach Zembrach.
2) Szaniawski 293/1816 (29 IV 1816): Ta sama Marianna z Krasuskich Głuchowska (córka zm. Michała Krasuskiego Przezdomy, 1° v. żona zm. Andrzeja Krasuskiego Chudziaka, 2° v. żona Stanisława Głuchowskiego) w asystencji męża Stanisława Głuchowskiego odbiera 108 złotych polskich dla swej córki z pierwszego małżeństwa Joanny Krasuskiej.
3) Trojanowski 204/1840 (14/26 V 1840): Joanna z Krasuskich (córka zm. Andrzeja i Marianny z Krasuskich małżonków Krasuskich), żona Marcina Zajączka (zam. w Zawadkach), sprzedaje część macierzystą na wsiach Krasusach Zembrach i Gołowierzchach Karolowi Izdebskiemu (synowi Franciszka, mężowi jej przyrodniej siostry Anny z Głuchowskich wg Sierzputowski 44/1841 i Trojanowski 47/1845).
--------------------------------------------------------------------------------
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records
