Szaniawski 204/1823

No 204. Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie, w Województwie Podlaskiem, w Domu pod Numerem Czwartym Dnia Piątego Miesiąca Maja, Tysiąc Ośmset Dwudziestego Trzeciego Roku Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Pisarzem Publicznym Aktowym Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, do niniejszego Aktu wezwanym, Stawiła się osobiście Urodzona Krystyna Szczygielska, niegdy Józefa Szczygielskiego Córka, Franciszka Szczygielskiego Żona, we Wsi Szczygłach, w Powiecie Łukowskim, Województwie Podlaskiem, wraz z Mężem swym mieszkająca, w Asystencji i za upoważnieniem tegoż Męża swojego czyniąca, niżej podpisanemu Pisarzowi znana, wszystkie własności Prawa do Działania Urzędowego posiadająca, w przytomności Świadków jako to: Ur. Jana Dobraczyńskiego we Wsi Łazach, w Powiecie Łukowskim, i Mateusza Grodzickiego, tu w Łukowie, mieszkających, niżej podpisanemu Pisarzowi znanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych, oczywiście, dobrowolnie, i rozmyślnie Zeznała. — Iż gdy Ur. Walenty Szczygielski Brat Zeznawającej rodzony, Sumę Złotych Polskich Pięćset, z większej Sumy Złotych Polskich Tysiąc na Posag, przez Ojca dla Zeznawającej naznaczonej, pochodzącą, i w takiej Ilości po wypłaceniu jednej połowy takowej Sumy Tysiąca Złotych, przez Kwit w Aktach niżej podpisanego Pisarza Dnia Siedemnastego Maja, Tysiąc Ośmset Osiemnastego Roku, przez Zeznawającą, dla Brata Walentego Zezna[?] pozostałą, i należącą się, w Dniu dzisiejszym Zeznawającej wypłacił, Więc Zeznawająca, wypuszczając Grunta, sobie w Sumie Posagowej Zastawione z posesji swojej, i oddając je Bratu, tegoż Brata swojego Walentego Szczygielskiego, w Szczygłach, mieszkającego, i Jego Sukcesorów z Posagu z Fortuny Ojczystej sobie należącego, Kwituje, i Wyrok z Majątku Ojczystego, czyni nazawsze — Mocą niniejszego Dobrowolnego Zeznania swojego, Które znając sobie głośno, zwolna, i wyrozumiale przeczytane, Zeznawająca i Asystujący Mąż pisać nieumiejąc położeniem znaku Krzyżów oznaczyli, Świadkowie zaś wraz z Pisarzem Aktowym własnoręcznie podpisali, jak następuje. Krystyna Szczygielska Zeznawająca +++ Franciszek Szczygielski Asystujący Mąż +++ — Jan Dobraczyński Świadek Mateusz Grodzicki Świadek własnoręcznie — Działo się jako wyżej. Józef Kalasanty Szaniawski Pisarz Publiczny Aktowy Powiatu Łukowskiego własnoręcznie [dopisek: Wydany 1. Wypis Urzędowy na papierze Groszy 15. dnia 5. Maja 1823. r.]