Szaniawski 189/1812

Inwentarz po zm. Andrzeju Domańskim z Domanin Żytek, sporządzony za wdową Krystyną z Kurowskich i Wojciechem Łabęckim: budynki, sprzęty, bydło, grunt, zboże.

Legal act: Inwentaria po Andrzeju Domańskim
Date: 27 III 1812
Place: wieś Domaninach Żytkach, powiat łukowski, dom nr 11
Notary's office: Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833

Persons in the deed

Person	Role in the deed	Relations	Place of residence	Status and notes
Andrzej Domański Janus	wspomniana		Domanina Żytki	zmarły, Urodzony; sporządził testament
Krystyna z Kurowskich Domańska	strona	„niegdy Andrzeja Domańskiego … małżonkę Wdowę”	Domanina Żytki	krzyżyki „xxx”
Wojciech Łabęcki	strona		—	Urodzony; Zarządzający majątkiem po Andrzeju Domańskim z mocy testamentu; podpisał
Józef Benedykt Jastrzębski	wspomniana		—	Podsędek, delegowany
Jan Zagrodzki	wspomniana		—	Podpisarz Sądu Pokoju Powiatu Łukowskiego, delegowany
Józef Sobierowski	świadek		Domanina Żytki	Urodzony; krzyżyki
Stanisław Nurzyński	świadek		Domanina Żytki	Urodzony; krzyżyki

Full transcription

The deed is summarised; there is no full transcription.

The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).

Manuscript pages

Scans in the Szukaj w Archiwach service

This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records