Home › Notarial records of Łuków and Siedlce › Szaniawski 171/1823
Notarial deed
Szaniawski 171/1823
Z repertorium: Sprzedaż Gruntów na Wierzejkach za 700 złotych polskich (strony: Antoni Nowosielski; Michał i Paweł Nowosielscy). Czynność: kontrakt sprzedaży gruntów dziedzicznych na wsi Wierzejkach w powiecie łukowskim za sumę 700 złotych polskich między braćmi stryjecznymi. Przedmiot i warunki z aktu: Urodzony Antoni Nowosielski, syn niegdy Wojciecha (w rkp.: Wojciecha) Nowosielskiego, dziedzic cząstkowy zamieszkały we wsi Wierzejkach w powiecie łukowskim, sprzedaje grunty dziedziczne na wsi Wierzejkach za sumę 700 złotych polskich na rzecz swych braci stryjecznych („Braciom swym Stryjecznym”): Urodzonych Michała i Pawła braci Nowosielskich, synów niegdy Mikołaja Nowosielskiego („Michałowi i Pawłowi Nowosielskim niegdy Mikołaja Nowosielskiego Synom”), zamieszkałych we wsi Wierzejkach. W opisie granic (miedz) sprzedawanych działów w Wierzejkach wymienieni sąsiedzi: Jędrzej (w rkp.: Jędrzej) Izdebski, sukcesorowie Antoniego Pieniążka, Marcin Wierzejski (w rkp.: Wierzejski), Kacper Wydźmiński [?], Konstanty Jasiński (w rkp.: Jasiński), Stanisław Grochowski oraz Kajetan Wierzejski (w rkp.: Wierzejski). Świadkowie: Urodzeni Jan Dobraczyński ze wsi Łazów i Mateusz Grodzicki (w rkp.: Grodzicki) z Łukowa.
- Legal act
- Sprzedaż Gruntów na Wierzejkach za 700 złotych polskich.
- Date
- 21 IV 1823
- Place
- Łuków, dom nr 4
- Notary's office
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Persons in the deed
| Person | Role in the deed | Relations | Place of residence | Status and notes |
|---|---|---|---|---|
| Antoni Nowosielski | strona (sprzedający) | syn niegdy Wojciecha (w rkp.: Wojciecha) Nowosielskiego; brat stryjeczny Michała i Pawła Nowosielskich | Wierzejki (wieś), pow. łukowski | Urodzony |
| Wojciech Nowosielski (w rkp.: Wojciech Nowosielski) (Wojciech Nowosielski (w rkp.: Woyciech Nowosielski)) | wspomniana | zmarły; ojciec Antoniego Nowosielskiego; stryj Michała i Pawła Nowosielskich | ||
| Michał Nowosielski | druga strona (kupujący) | syn niegdy Mikołaja Nowosielskiego; brat rodzony Pawła Nowosielskiego; brat stryjeczny Antoniego Nowosielskiego | Wierzejki (wieś), pow. łukowski | Urodzony |
| Paweł Nowosielski | druga strona (kupujący) | syn niegdy Mikołaja Nowosielskiego; brat rodzony Michała Nowosielskiego; brat stryjeczny Antoniego Nowosielskiego | Wierzejki (wieś), pow. łukowski | Urodzony |
| Mikołaj Nowosielski | wspomniana | zmarły („niegdy”); ojciec Michała i Pawła Nowosielskich; stryj Antoniego Nowosielskiego | zmarły | |
| Jędrzej Izdebski (w rkp.: Jędrzej Izdebski) (Jędrzej Izdebski (w rkp.: Jędrzey Izdebski)) | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach | Wierzejki | |
| Antoni Pieniążek | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach — jego sukcesorowie | Wierzejki | |
| Marcin Wierzejski (w rkp.: Marcin Wierzejski) (Marcin Wierzejski (w rkp.: Marcin Wierzeyski)) | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach | Wierzejki | |
| Kacper Wydźmiński | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach | Wierzejki | |
| Konstanty Jasiński (w rkp.: Konstanty Jasiński) | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach | Wierzejki | |
| Stanisław Grochowski | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach | Wierzejki | |
| Kajetan Wierzejski (w rkp.: Kajetan Wierzejski) (Kajetan Wierzejski (w rkp.: Kajetan Wierzeyski)) | wspomniana (sąsiad gruntu) | sąsiad gruntu w Wierzejkach | Wierzejki | |
| Jan Dobraczyński | świadek | Łazy (wieś), pow. łukowski | Urodzony | |
| Mateusz Grodzicki (w rkp.: Mateusz Grodzicki) | świadek | Łuków | ||
| Antoni Nowosielski | strona | syn Wojciecha Nowosielskiego; brat stryjeczny Michała i Pawła Nowosielskich | Wierzejki (wieś), pow. łukowski | Urodzony |
| Wojciech Nowosielski (Woyciech Nowosielski) | wspomniana | ojciec Antoniego | zmarły | |
| Jan Dobraczyński | świadek | Łazy (wieś), pow. łukowski | Urodzony | |
| Mateusz Grodzicki | świadek | Łuków | Urodzony | |
| Michał Nowosielski | druga strona | syn Mikołaja Nowosielskiego; brat Pawła; brat stryjeczny Antoniego | Wierzejki (wieś) | Urodzony |
| Paweł Nowosielski | druga strona | syn Mikołaja Nowosielskiego; brat Michała; brat stryjeczny Antoniego | Wierzejki (wieś) | Urodzony |
| Mikołaj Nowosielski | wspomniana | ojciec Michała i Pawła | zmarły | |
| Jędrzej Izdebski (Jędrzey Izdebski) | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Antoni Pieniążek | wspomniana | (sąsiad — jego sukcesorowie) | ||
| Marcin Wierzejski (Marcin Wierzeyski) | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Kacper Wydźmiński | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Konstanty Jasiński | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Stanisław Grochowski | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Kajetan Wierzejski (Kajetan Wierzeyski) | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Kacper Wydźmiński | wspomniana | (sąsiad gruntu) | ||
| Konstanty Jasiński | wspomniana | (sąsiad gruntu) |
Full transcription
The [?] mark denotes an uncertain reading; the record itself is given in the language of the edition (Polish, or the original with a Polish translation).
Scans in the Szukaj w Archiwach service
This record in the edition — with search, relations between persons and neighbouring records