Szaniawski 170/1833

[u góry: Odebrano d. 6. Maja 1833 r.] No 466. w Siedlcach dnia 22. Mca Kwietnia 1833. r. Nro 170. Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego. Testament prywatny przez niegdy Jana Grochowskiego na dniu 10. Kwietnia 1832. r. sporządzony, a przez Małgorzatę z Pogonowskich Grochowską przy podaniu daty 8. b. m: i r. tu złożony, po ogłoszeniu i opisaniu stanu tegoż Testamentu przesyła Ur: Szaniawskiemu Rejentowi Powiatu Łukowskiego z poleceniem, aby go w aktach swych zachował, Stronom Interesowanym gdy tego zażądają, wypisy Urzędowe wydał, Stempel szacunkowy jeżeli ten, który do Testamentu jest skasowany, przedmiotowi Testamentem objętemu, niebędzie odpowiedni, z Masy majątku Testatora ściągnął, takowy według prawa skasował, i aby na odebranie tegoż Testamentu najdalej w dniach 8.miu rewers tu nadesłał. — [na marginesie: J. S.[?]] Mogilnicki Bluta Sekretarz do Ur: Szaniawskiego Rejenta Powiatu Łukowskiego Rewers na odebranie tego Testamentu d: 20 Maja 1833 r. za Nrem 34. przesłany. [odwrocie pisma, adres:] No 466. Do Ur: Szaniawskiego Rejenta Powiatu Łukowskiego w Łukowie. Interes prywatny [?] Z. S.[?] od Prezesa[?] [niebieskim: 3/4[?]; 1/2[?]] do Nru 170. [stempel: ZŁOTYCH DWA] Niniejszy stępel Kasuje się do oblaty[?] Testamentu Niegdy Jana Grochowskiego pod dniem 10 Kwietnia 1832 Roku — sporządzonego — 1 Testament Mojej Ostatniej [?] Ja Jan Grochowski [?] Grochowskiego Syn — widząc się być [?] w Stanie Ciała Osłabiony, ale przy całey[?] Pamięci Zdrowy — wszystkim[?] w obecności[?] Sąsiedztwa[?] poniżej podpisujących, że przypadku Śmierci Mojej, Majątek Dziedziczny, na Wsi Wyszołkie[?] Jakuszach[?], na Wsi Wyszołkie[?] i Majewiczach[?], na Wsi Wyszołkie[?] Grochowce[?], na Wsi Wierzejkach[?] — w Gruntach Leśnych i Łąkach lubo li Gruntach Dziedzicznych, w których[?] powyżej wypisanych wspomniałem, te [skreślone: [?]] już przed Aktami W Kalasantego Szaniawskiego w Łukowie zrobiłem wola swoją rozporządzenie dla Dzieci moich — nie wyjęte[?] ze Gruntów Dziedzicznych, nie sobie nie Zatrzymał[?] Lecz tylko zostawię Grunta które mam na Wsi Wyszołkie[?] Jakuszach[?] [skreślone: [?]] te dla Żony mojej Małgorzaty z Pogonowskich, i by na moje Nabożeństwo[?] darowanie[?] zapisuję — 112[?] 1. Wojciechowi Jastrzębskiemu[?] Zięciowi mojemu alboto posagu wypłaciłem bez Rewersu [?] mojego w Sumie Złotych Dwieście złotych polskich 200 — 2. Antoniemu Kurowskiemu Zięciowi mojemu wypłaciłem alboto posagu wypłaciłem złotych polskich 200 — bez żadnego Rewersu [?] co tylko jest to do mnie nienależy[?] bo jest wkładu[?] Żony mojej Małgorzaty z Pogonowskich, Krowy Dwie[?] [skreślone: i [?]] dla Żony mojej poświęcone — [skreślone: [?]] Źrzebię lub małego[?] dla Syna[?] mego [?] zapisuję — Jako niepiśmienny pisać nieumiejący proszę przy świadkach, poniżej podpisujących, trzymałem się pióra Krzyżykami[?]. Datum Wyszołkie[?] w Jakuszach[?] dnia 10. Kwietnia 1832 Jan Grochowski + + + jako świadek Kazimierz Wysokiński + + + jako świadek Wawrzyniec Wysokiński[?] Jako pisarz Podpisuję J. Mężewski[?] Wójt Gminy Wierzejki[?] i Wyszołki[?] Niniejszy Testament za rzetelny i ustanowienie[?] [dopisek: za] podpisanych [?] poświadcza[?] Gminnej [?] — Wierzejki[?] dnia 15. Kwietnia 1832 Mężewski[?] [pieczęć] Ogłoszenie i opisanie stanu Obecnego Testamentu z duchem Artykułu 1007. Kodeksu Cywilnego zgodne, nastąpiło w Siedlcach na Posiedzeniu Prezydialnem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego dnia 22. Kwietnia 1833. roku. — Mogilnicki Prezes Trybunału Bluta Sekretarz [pieczęć Trybunału]